{"id":7854,"date":"2025-03-07T13:27:18","date_gmt":"2025-03-07T13:27:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/?p=7854"},"modified":"2025-03-07T13:27:20","modified_gmt":"2025-03-07T13:27:20","slug":"ctm-uhb-chief-operating-officer-gethin-hughes-explains-how-patient-services-will-continue-during-an-extensive-refurbishment","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/sv_se\/ctm-uhb-chief-operating-officer-gethin-hughes-explains-how-patient-services-will-continue-during-an-extensive-refurbishment\/","title":{"rendered":"Cwm Taf Morgannwg UHB Chief Operating Officer, Gethin Hughes, f\u00f6rklarar hur patientservicen kommer att forts\u00e4tta under en omfattande renovering"},"content":{"rendered":"<\/p>\n<p>Cwm Taf Morgannwg University Health Board har reagerat snabbt och effektivt p\u00e5 behovet av ett br\u00e5dskande utbyte av delar av taket p\u00e5 Princess of Wales Hospital. Vanguard hj\u00e4lper till genom att kombinera mobila och modul\u00e4ra faciliteter f\u00f6r att tillhandah\u00e5lla endoskopibehandling och scopebehandling, fyra operationssalar och tv\u00e5 avdelningar.<br>Gethin tr\u00e4ffade Vanguard:s VD, Chris-Blackwell-Frost, dagen d\u00e5 endoskopianl\u00e4ggningarna &quot;\u00f6verl\u00e4mnades&quot; till h\u00e4lsostyrelsen, och de f\u00f6rsta patienterna behandlades fyra dagar senare. Du kan se deras konversation h\u00e4r, och en utskrift finns nedan.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-vimeo wp-block-embed-vimeo wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\">\n<div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Chris Blackwell-Frost m\u00f6ter Gethin Hughes\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/1063501494?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"500\" height=\"281\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write; encrypted-media\"><\/iframe>\n<\/div>\n<\/figure>\n<p><strong>Ta en rundtur i Vanguard Endoscopy Complex som har installerats p\u00e5 Royal Glamorgan Hospital:<\/strong><\/p>\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-vimeo wp-block-embed-vimeo wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\">\n<div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Vanguard:s mobila endoskopikomplex\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/1063519976?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"500\" height=\"281\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write; encrypted-media\"><\/iframe>\n<\/div>\n<\/figure>\n<p><strong>En utskrift av konversationen mellan Gethin och Chris:<\/strong><\/p>\n<p>Chris: <\/p>\n<p>Det \u00e4r verkligen trevligt att tr\u00e4ffa dig, Gethin. Vi har mailat en hel del och haft olika sorters korrespondens genom de olika teamen ocks\u00e5. Uppenbarligen \u00e4r anledningen till att vi \u00e4r h\u00e4r f\u00f6r att vi har mycket arbete p\u00e5 g\u00e5ng p\u00e5 plats med Vanguard-enheterna p\u00e5 v\u00e4g in. Det skulle faktiskt vara v\u00e4ldigt hj\u00e4lpsamt att b\u00f6rja med lite bakgrund om de utmaningar du st\u00e5r inf\u00f6r och vad du hoppas uppn\u00e5.<\/p>\n<section id=\"section-2-254\" class=\"ct-section\" >\n<div class=\"ct-section-inner-wrap\">\n<div id=\"fancy_icon-5-254\" class=\"ct-fancy-icon\" ><svg id=\"svg-fancy_icon-5-254\"><use xlink:href=\"#FontAwesomeicon-quote-left\"><\/use><\/svg><\/div>\n<div id=\"text_block-3-254\" class=\"ct-text-block\" >&quot;Det var ungef\u00e4r en tredjedel av v\u00e5r fysiska kapacitet som gick f\u00f6rlorad. Och s\u00e5 en del av det h\u00e4r arbetet handlar om att byta ut, medan programmet f\u00f6r takbyte har slutf\u00f6rts, den f\u00f6rlorade kapaciteten f\u00f6r att till\u00e5ta oss att ta itu med v\u00e5ra v\u00e4ntetider och f\u00e5 de stackars patienterna behandlade som har f\u00e5tt sin v\u00e5rd f\u00f6rsenad p\u00e5 grund av den p\u00e5g\u00e5ende incidenten.\u201d<\/div>\n<div id=\"text_block-4-254\" class=\"ct-text-block\" >Gethin Hughes, Chief Operating Officer, Cwm Taf Morgannwg UHB&nbsp;<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-f87ad3b88df6366433a23e15c7f1ad76\">Gethin: <\/p>\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-534d7d50e1bb78aa00f06094cb56f0f8\">S\u00e5 som h\u00e4lsov\u00e5rdsn\u00e4mnd hade vi en utmaning med en kritisk incident som involverade integriteten hos taket p\u00e5 Princess of Wales Hospital i Bridgend. Det kr\u00e4vde att vi p\u00e5 riktigt kort tid var tvungna att dekantera f\u00f6rsta v\u00e5ningen p\u00e5 huvudsjukhuset i Princess of Wales. Det innebar att man m\u00e5ste flytta huvudteatersviten, intensivv\u00e5rden, 200 b\u00e4ddar, endoskopienheten. Och tack och lov, precis innan den h\u00e4ndelsen, hade vi redan dekanterat moderskap och neonatal. S\u00e5 en del av det steget var att d\u00e5 beh\u00f6va anv\u00e4nda dagkirurgiska avdelningen och \u00f6gonavdelningen som alternativ till v\u00e5r akutkirurgi och v\u00e5r intensivv\u00e5rd, vilket resulterade i att 10 operationssalar f\u00f6rsvann fr\u00e5n h\u00e4lsov\u00e5rdsn\u00e4mndens kapacitet. Det innebar ocks\u00e5 att vi f\u00f6rlorade tv\u00e5 av v\u00e5ra sex endoskopirum. S\u00e5 f\u00f6r b\u00e5da dessa omr\u00e5den var det ungef\u00e4r en tredjedel av v\u00e5r fysiska kapacitet som gick f\u00f6rlorad. Och s\u00e5 en del av detta arbete handlar om att byta ut, medan takbytesprogrammet \u00e4r slutf\u00f6rt, den f\u00f6rlorade kapaciteten f\u00f6r att vi ska kunna ta itu med v\u00e5ra v\u00e4ntetider och f\u00e5 de stackars patienterna behandlade som har f\u00e5tt sin v\u00e5rd f\u00f6rsenad p\u00e5 grund av den p\u00e5g\u00e5ende incidenten.<\/p>\n<p>Chris:<\/p>\n<p>Ja, och med det uppenbara, en tredjedel av din operationskapacitet och en tredjedel av din endokapacitet ocks\u00e5, faktiskt, kommer effekten som kommer att ha p\u00e5 din v\u00e4ntelista och patienter att vara ganska betydande.<\/p>\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-f50921947317f6fa0bc5fbce22b40027\">Gethin:<\/p>\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-348ca6c455c977599fa8b0bc0d7c3b88\">Enormt s\u00e5. V\u00e5ra team har varit fantastiskt flexibla. Vi har team som arbetar p\u00e5 kv\u00e4llarna p\u00e5 helgerna med v\u00e5r befintliga fastighet. Men det minskar bara efterfr\u00e5gan med en liten del. S\u00e5 v\u00e5ra v\u00e4ntetider har g\u00e5tt ut. Vi kommer inte att landa v\u00e5r v\u00e4ntetidsposition d\u00e4r vi planerade att g\u00f6ra det. Jag \u00e4r verkligen ledsen f\u00f6r de patienter som har f\u00e5tt v\u00e4nta s\u00e5 l\u00e4nge. S\u00e5 vi har prioriterat de akuta kliniska fallen f\u00f6r att se till att de patienterna p\u00e5 misst\u00e4nkta cancerv\u00e4gar har prioriterats genom endoskopi s\u00e5 att vi kan forts\u00e4tta att se till att de patienter som l\u00f6per st\u00f6rst risk hanteras s\u00e5 effektivt som vi kan.<\/p>\n<p>Chris:<\/p>\n<p>Jag misst\u00e4nker att hastighet blev en av de stora avg\u00f6rande faktorerna, faktiskt, eftersom den v\u00e4ntelistan bara kommer att bli l\u00e4ngre ju l\u00e4ngre du var utan den tredjedelen av den kapaciteten.<\/p>\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-f50921947317f6fa0bc5fbce22b40027\">Gethin:<\/p>\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-01977badbbca06e69c23d3ced291acbe\">Mycket s\u00e5. S\u00e5 vi ville mobilisera s\u00e5 mycket ytterligare kapacitet vi kunde, tydligt begr\u00e4nsad av det fysiska utrymmet. P\u00e5 grund av m\u00e4ngden arbete som p\u00e5g\u00e5r p\u00e5 Princess of Wales webbplats, var vi inte i st\u00e5nd att l\u00e4gga den extra kapaciteten d\u00e4r. Och naturligtvis, p\u00e5 v\u00e5r andra akuta plats vid Prince Charles i Merthyr, genomf\u00f6r vi ocks\u00e5 en massiv ombyggnad av den anl\u00e4ggningen. S\u00e5, den enda platsen d\u00e4r det fanns ledig kapacitet f\u00f6r att ta med de mobila teatertj\u00e4nsterna p\u00e5 plats \u00e4r h\u00e4r p\u00e5 Royal Glamorgan. Och det har varit roligt, ett riktigt spel att f\u00f6rs\u00f6ka hitta den mest effektiva formen f\u00f6r att f\u00e5 in de fyra biograferna.<\/p>\n<p>Chris:<\/p>\n<p>Det \u00e4r ganska ombonat utrymme, eller hur?<\/p>\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-f50921947317f6fa0bc5fbce22b40027\">Gethin:<\/p>\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-e3800fc21d211bebd5c02deac726bb82\">Det \u00e4r ett exceptionellt ombonat utrymme. Och vi har varit tvungna att arbeta v\u00e4ldigt flexibelt med er sj\u00e4lva f\u00f6r att f\u00e5 det, och \u00e4ven med v\u00e5ra partners i delade tj\u00e4nster runt alla byggregler, med insikt om att det finns p\u00e5 en innerg\u00e5rd.<\/p>\n<p>Chris:<\/p>\n<p>S\u00e5 hastighet skulle ha varit en av \u00f6verv\u00e4gandena. Fanns det n\u00e5got annat inom h\u00e4lsostyrelsens perspektiv som var vad dessa \u00e4r prioriteringarna eller \u00e4r det de omr\u00e5den som vi bara beh\u00f6ver t\u00e4cka?<\/p>\n<section id=\"section-2-254\" class=\"ct-section\" >\n<div class=\"ct-section-inner-wrap\">\n<div id=\"fancy_icon-5-254\" class=\"ct-fancy-icon\" ><svg id=\"svg-fancy_icon-5-254\"><use xlink:href=\"#FontAwesomeicon-quote-left\"><\/use><\/svg><\/div>\n<div id=\"text_block-3-254\" class=\"ct-text-block\" >&quot;Jag tror att nyckeln f\u00f6r oss var flexibilitet. S\u00e5 snabb, absolut, vi ville ha dem ig\u00e5ng s\u00e5 snabbt som m\u00f6jligt. Men f\u00f6r det andra handlade det om flexibiliteten i den milj\u00f6n s\u00e5 att vi kunde genomf\u00f6ra det st\u00f6rsta utbudet av procedurer d\u00e4r.&quot;<\/div>\n<div id=\"text_block-4-254\" class=\"ct-text-block\" >Gethin Hughes, Chief Operating Officer, Cwm Taf Morgannwg UHB&nbsp;<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-f50921947317f6fa0bc5fbce22b40027\">Gethin:<\/p>\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-de5fe050ab518b9956e8c9956048bc32\">Jag tror att nyckeln f\u00f6r oss var flexibilitet. S\u00e5 snabb, absolut, vi ville ha dem ig\u00e5ng s\u00e5 snabbt som m\u00f6jligt. Men f\u00f6r det andra handlade det om flexibiliteten i den milj\u00f6n s\u00e5 att vi kunde genomf\u00f6ra det st\u00f6rsta utbudet av procedurer d\u00e4r. Det g\u00f6r att vi kan fokusera merparten av v\u00e5r dagkirurgiska verksamhet genom de teatrar som frig\u00f6r annan teaterkapacitet f\u00f6r att g\u00f6ra st\u00f6rre ledkirurgi och st\u00f6rre tarmkirurgi i huvudsviten i Royal Glamorgan. Men det handlar absolut om att st\u00e5 upp kapaciteten p\u00e5 s\u00e5 kort tid som m\u00f6jligt.<\/p>\n<p>Chris:<\/p>\n<p>Och n\u00e4stan att flytta runt de d\u00e4r bitarna, misst\u00e4nker jag ocks\u00e5 fr\u00e5n ett annat specialitetsperspektiv. S\u00e5 n\u00e4r det g\u00e4ller l\u00f6sningar som du skulle ha tittat p\u00e5, f\u00f6r i slut\u00e4ndan \u00e4r det h\u00e4r en av dem, fanns det n\u00e5gra, eftersom du redan beskrev de utmaningar du har?<\/p>\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-f50921947317f6fa0bc5fbce22b40027\">Gethin:<\/p>\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-364cdc366cf4a1ecc73b9ea4be7a2c80\">Ja, s\u00e5 v\u00e5r flexibilitet var begr\u00e4nsad. Vi hade inget extra utrymme, ingen ytterligare anl\u00e4ggning som vi kunde s\u00e4tta online f\u00f6r teatrar inom h\u00e4lsostyrelsen. Vi tittade p\u00e5 partnerorganisationer, m\u00e5nga av dem \u00e4r ocks\u00e5 helt engagerade n\u00e4r det g\u00e4ller deras teaterprogram och den oberoende sektorn, \u00e5terigen, v\u00e4ldigt lite ledig kapacitet d\u00e4r. S\u00e5 den enda l\u00f6sningen f\u00f6r oss var att ta med oss mobil teaterkapacitet och endoskopikapacitet p\u00e5 plats.<\/p>\n<p>Chris:<\/p>\n<p>S\u00e5 vad skulle du s\u00e4ga att ditt intryck av att arbeta med Vanguard har varit under de senaste veckorna och m\u00e5naderna?<\/p>\n<section id=\"section-2-254\" class=\"ct-section\" >\n<div class=\"ct-section-inner-wrap\">\n<div id=\"fancy_icon-5-254\" class=\"ct-fancy-icon\" ><svg id=\"svg-fancy_icon-5-254\"><use xlink:href=\"#FontAwesomeicon-quote-left\"><\/use><\/svg><\/div>\n<div id=\"text_block-3-254\" class=\"ct-text-block\" >&quot;Vi har ber\u00f6rt komplexiteten p\u00e5 webbplatsen vi f\u00f6rs\u00f6ker passa in i och det har varit en utmaning och teamet fr\u00e5n Vanguard har varit v\u00e4ldigt hj\u00e4lpsamma och arbetat med v\u00e5ra egna fastighetstj\u00e4nster f\u00f6r att se till att vi kan g\u00f6ra det. Lyh\u00f6rdheten, n\u00e4rhelst vi har identifierat en utmaning, har alla varit fokuserade p\u00e5 hur vi f\u00e5r l\u00f6sningen att fungera och hur vi n\u00e5r dit med det konsekventa prim\u00e4ra m\u00e5let f\u00f6r oss alla har varit att f\u00e5 dessa faciliteter mobiliserade s\u00e5 snabbt som m\u00f6jligt.\u201d<\/div>\n<div id=\"text_block-4-254\" class=\"ct-text-block\" >Gethin Hughes, Chief Operating Officer, Cwm Taf Morgannwg UHB&nbsp;<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-f50921947317f6fa0bc5fbce22b40027\">Gethin:<\/p>\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-65cccfc951d07c9085fbb89ab088edb6\">Riktigt positivt. Teamet har varit riktigt engagerat fr\u00e5n f\u00f6rsta platsbes\u00f6ket och teamet tappade mycket, jag vet, f\u00f6r att komma till oss riktigt, riktigt snabbt. Den lyh\u00f6rdheten har varit v\u00e4ldigt viktig. Vi har ber\u00f6rt komplexiteten p\u00e5 webbplatsen vi f\u00f6rs\u00f6ker passa in i och det har varit en utmaning och teamet fr\u00e5n Vanguard har varit v\u00e4ldigt hj\u00e4lpsamma med att arbeta med v\u00e5ra egna fastighetstj\u00e4nster f\u00f6r att se till att vi kan g\u00f6ra det. Lyh\u00f6rdheten, n\u00e4rhelst vi har identifierat en utmaning, har alla varit fokuserade p\u00e5 hur vi f\u00e5r l\u00f6sningen att fungera och hur vi n\u00e5r dit med det konsekventa prim\u00e4ra m\u00e5let f\u00f6r oss alla har varit att f\u00e5 dessa faciliteter mobiliserade s\u00e5 snabbt som m\u00f6jligt. Och det har verkligen varit uppenbart fr\u00e5n det tillv\u00e4gag\u00e5ngss\u00e4tt som alla har tagit fr\u00e5n dag ett f\u00f6r att f\u00e5 ig\u00e5ng processen.<\/p>\n<p>Chris:<\/p>\n<p>Och jag tror att ur ett Vanguard-perspektiv, bara storleken och skalan och hastigheten och komplexiteten, har det varit en full laginsats. Jag menar, personligen k\u00e4nner jag att jag liksom har levt och andats varje \u00f6gonblick av det ocks\u00e5, faktiskt. S\u00e5 det \u00e4r fantastiskt att vara h\u00e4r idag och bara se hur det g\u00e5r ihop, faktiskt. Det k\u00e4nns verkligen som att det har varit en enorm laginsats mellan sjukhusteamet och h\u00e4lsostyrelsens team och Vanguard-teamet bara f\u00f6r att se till att du har r\u00e4tt l\u00f6sning f\u00f6r dig.<\/p>\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-f50921947317f6fa0bc5fbce22b40027\">Gethin:<\/p>\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-1a509d95a98031b6ffea7ecaa2f35050\">Ja, det har varit j\u00e4ttebra.<\/p>\n<p>Chris:<\/p>\n<p>De \u00e4r p\u00e5 plats nu. Hur skulle du s\u00e4ga att installationen har g\u00e5tt? F\u00f6r det p\u00e5g\u00e5r en enorm m\u00e4ngd byggnadsarbete, p\u00e5 platsen ocks\u00e5.<\/p>\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-f50921947317f6fa0bc5fbce22b40027\">Gethin:<\/p>\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-bd6fe8dae387fb7d4b47cb624fd52177\">Den st\u00f6rsta utmaningen p\u00e5 alla sjukhusplatser \u00e4r f\u00f6rst\u00e5s parkering. Och vi har f\u00f6rlorat en del parkeringskapacitet p\u00e5 grund av var vi har varit tvungna att placera dem. Men faktiskt, n\u00e4r det g\u00e4ller installationen, har det g\u00e5tt riktigt smidigt. Vi har haft tillf\u00e4lliga lokaler i det utrymmet tidigare, men aldrig i den grad som vi har nu. Och det har g\u00e5tt anm\u00e4rkningsv\u00e4rt smidigt med v\u00e4ldigt lite hicka. S\u00e5 det har varit j\u00e4ttebra.<\/p>\n<p>Chris:<\/p>\n<p>Speciellt med julen mitt i och vintern och allt annat.<\/p>\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-f50921947317f6fa0bc5fbce22b40027\">Gethin:<\/p>\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-d018c923a021e9e4d1d475c9c3d6b75f\">Absolut.<\/p>\n<p>Chris:<\/p>\n<p>Anledningen till att vi \u00e4r h\u00e4r \u00e4r faktiskt att vi har de f\u00f6rsta enheterna som \u00f6verl\u00e4mnas idag, endoskopienheterna. S\u00e5 h\u00e4rligt att f\u00e5 dem ombord. Och det var fantastiskt att kunna arbeta med dig f\u00f6r att fasa in dem. K\u00e4nns som att de kommer att ha en riktigt positiv inverkan p\u00e5 patienterna, faktiskt, bara att kunna f\u00e5 tillbaka den extra kapaciteten.<\/p>\n<section id=\"section-2-254\" class=\"ct-section\" >\n<div class=\"ct-section-inner-wrap\">\n<div id=\"fancy_icon-5-254\" class=\"ct-fancy-icon\" ><svg id=\"svg-fancy_icon-5-254\"><use xlink:href=\"#FontAwesomeicon-quote-left\"><\/use><\/svg><\/div>\n<div id=\"text_block-3-254\" class=\"ct-text-block\" >\u201d...v\u00e5ra patienter inom den n\u00e4rmaste m\u00e5naden eller s\u00e5 kommer att behandlas inom h\u00f6gst \u00e5tta veckor fr\u00e5n remissen. Det \u00e4r en enorm prestation och s\u00e5 viktig f\u00f6r v\u00e5r lokalbefolkning att vi kan erbjuda det. Vi k\u00f6r dessa rum f\u00f6r n\u00e4sta \u00e5r och vi kommer att f\u00e5 POW-rummen online igen, troligen maj, juni tid. S\u00e5 det betyder att vi kommer att ha ett st\u00f6rre steg upp i v\u00e5r kapacitet och vi kommer att kunna f\u00e5 ner v\u00e4ntetiderna ytterligare f\u00f6r alla v\u00e5ra patienter. S\u00e5 det \u00e4r en enorm, enorm betydelse.\u201d<\/div>\n<div id=\"text_block-4-254\" class=\"ct-text-block\" >Gethin Hughes, Chief Operating Officer, Cwm Taf Morgannwg UHB&nbsp;<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-f50921947317f6fa0bc5fbce22b40027\">Gethin:<\/p>\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-cf3e19763080f54fbd4376c6ed8ec7d9\">Enormt s\u00e5. Vi har k\u00f6rt med tv\u00e5 av sex f\u00e4rre rum, vilket har p\u00e5verkat v\u00e5ra v\u00e4ntetider, och kommer att g\u00f6ra det m\u00f6jligt f\u00f6r oss att s\u00e4kerst\u00e4lla att alla v\u00e5ra patienter inom den n\u00e4rmaste m\u00e5naden eller s\u00e5 kommer att behandlas inom h\u00f6gst \u00e5tta veckor fr\u00e5n remissen. Det \u00e4r en enorm prestation och s\u00e5 viktig f\u00f6r v\u00e5r lokalbefolkning att vi kan erbjuda det. Vi k\u00f6r dessa rum f\u00f6r n\u00e4sta \u00e5r och vi kommer att f\u00e5 POW-rummen online igen, troligen maj, juni tid. S\u00e5 det betyder att vi kommer att ha ett st\u00f6rre steg upp i v\u00e5r kapacitet och vi kommer att kunna f\u00e5 ner v\u00e4ntetiderna ytterligare f\u00f6r alla v\u00e5ra patienter. S\u00e5 det \u00e4r en enorm, enorm betydelse.<\/p>\n<p>Chris:<\/p>\n<p>Ja, vilket \u00e4r riktigt viktigt, faktiskt. F\u00e5 ut det mesta av den extra kapaciteten medan du har den, antar jag.<\/p>\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-f50921947317f6fa0bc5fbce22b40027\">Gethin:<\/p>\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-d018c923a021e9e4d1d475c9c3d6b75f\">Absolut.<\/p>\n<p>Chris:<\/p>\n<p>Har du varit inne p\u00e5 enheterna \u00e4n?<\/p>\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-f50921947317f6fa0bc5fbce22b40027\">Gethin:<\/p>\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-f7ebd06f4684170504af2beeac94ef51\">Inte \u00e4n. Jag var inte med den dagen de gick in, s\u00e5 jag ser fram emot m\u00e5ndag, att \u00e5ka och ha en bra rutt runt den.<\/p>\n<p>Chris:<\/p>\n<p>Tja, det \u00e4r en imponerande sajt, faktiskt, i omfattningen av den, som du s\u00e4ger, bara n\u00e4r det g\u00e4ller konfigurationen och hur t\u00e4t sajten \u00e4r. S\u00e5, ja, f\u00f6rsta intryck p\u00e5 utsidan ser v\u00e4ldigt imponerande ut.<\/p>\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-f50921947317f6fa0bc5fbce22b40027\">Gethin:<\/p>\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-c285efe8f152335b82b77a17d2498dc4\">Det ser riktigt smart ut och bidrar verkligen till organisationens infrastruktur.<\/p>\n<p>Chris:<\/p>\n<p>Vad \u00e4r meningen med lagen h\u00e4r ocks\u00e5, egentligen? F\u00f6r det \u00e4r en av de d\u00e4r sakerna d\u00e4r de kan se det g\u00e5 ihop och se ner p\u00e5 det ocks\u00e5, faktiskt. S\u00e5 n\u00e5gon feedback fr\u00e5n det bredare teamet, antingen kring hastigheten som det har kommit ihop eller n\u00e5gon som \u00e4r p\u00e5 anl\u00e4ggningarna ocks\u00e5 och n\u00e5gon inledande feedback fr\u00e5n dem?<\/p>\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-f50921947317f6fa0bc5fbce22b40027\">Gethin:<\/p>\n<section id=\"section-2-254\" class=\"ct-section\" >\n<div class=\"ct-section-inner-wrap\">\n<div id=\"fancy_icon-5-254\" class=\"ct-fancy-icon\" ><svg id=\"svg-fancy_icon-5-254\"><use xlink:href=\"#FontAwesomeicon-quote-left\"><\/use><\/svg><\/div>\n<div id=\"text_block-3-254\" class=\"ct-text-block\" >\u201dFeedback fr\u00e5n teamen som har g\u00e5tt in och ut, riktigt positiva, ser verkligen fram emot att vara d\u00e4r inne och gillar verkligen milj\u00f6n och layouten. S\u00e5 det har varit positivt. \u00c5terigen, n\u00e4r det g\u00e4ller den hastighet med vilken vi har kunnat mobilisera det, har folk blivit chockade \u00f6ver att vi \u00e4r i en position d\u00e4r vi har kunnat v\u00e4nda fr\u00e5n det beslutet till att de \u00e4r p\u00e5 plats och nu \u00e4r i drift, du vet, p\u00e5 s\u00e5 kort tid. S\u00e5 mycket sp\u00e4nning, m\u00e5nga m\u00e4nniskor blir v\u00e4ldigt exalterade \u00f6ver att ha m\u00e5nga operationslistor tillbaka. Och du vet, och \u00e5terigen, det handlar om att uppr\u00e4tth\u00e5lla den servicen f\u00f6r v\u00e5r lokalbefolkning.\u201d<\/div>\n<div id=\"text_block-4-254\" class=\"ct-text-block\" >Gethin Hughes, Chief Operating Officer, Cwm Taf Morgannwg UHB&nbsp;<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-d851c4a90234c5e06b8066aecd775e14\">Feedback fr\u00e5n teamen som har g\u00e5tt in och ut, riktigt positiva, ser verkligen fram emot att vara d\u00e4r inne och gillar verkligen milj\u00f6n och layouten. S\u00e5 det har varit positivt. \u00c5terigen, n\u00e4r det g\u00e4ller den hastighet med vilken vi har kunnat mobilisera det, har folk blivit chockade \u00f6ver att vi \u00e4r i en position d\u00e4r vi har kunnat v\u00e4nda fr\u00e5n det beslutet till att de \u00e4r p\u00e5 plats och nu \u00e4r i drift, du vet, p\u00e5 s\u00e5 kort tid. S\u00e5 mycket sp\u00e4nning, m\u00e5nga m\u00e4nniskor blir v\u00e4ldigt exalterade \u00f6ver att ha m\u00e5nga operationslistor tillbaka. Och du vet, och igen, det handlar om att uppr\u00e4tth\u00e5lla den servicen f\u00f6r v\u00e5r lokalbefolkning.<\/p>\n<p>Chris:<\/p>\n<p>Ja. Och jag tror att det \u00e4r f\u00f6rmodligen den sista fr\u00e5gan \u00e4r bara runt den t\u00e5lmodiga sidan av saker ocks\u00e5, faktiskt. S\u00e5 vad skulle du s\u00e4ga till alla patienter som ska f\u00e5 behandling inom Vanguard-enheterna.<\/p>\n<section id=\"section-2-254\" class=\"ct-section\" >\n<div class=\"ct-section-inner-wrap\">\n<div id=\"fancy_icon-5-254\" class=\"ct-fancy-icon\" ><svg id=\"svg-fancy_icon-5-254\"><use xlink:href=\"#FontAwesomeicon-quote-left\"><\/use><\/svg><\/div>\n<div id=\"text_block-3-254\" class=\"ct-text-block\" >&quot;Anl\u00e4ggningarna \u00e4r toppmoderna. Faciliteterna \u00e4r lika bra som faciliteterna som finns i huvuddelen av sjukhuset.\u201d<\/div>\n<div id=\"text_block-4-254\" class=\"ct-text-block\" >Gethin Hughes, Chief Operating Officer, Cwm Taf Morgannwg UHB&nbsp;<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-f50921947317f6fa0bc5fbce22b40027\">Gethin:<\/p>\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-78c708e319f299fd088660239d71530b\">Tja, att det \u00e4r bra att du f\u00e5r din behandling. Anl\u00e4ggningarna \u00e4r toppmoderna. Faciliteterna \u00e4r lika bra som de faciliteter som finns i huvuddelen av sjukhuset. Och vi ser fram emot att behandla dig. Du vet, det \u00e4r s\u00e5 viktigt. V\u00e5ra v\u00e4ntetider i Wales \u00e4r betydligt l\u00e4ngre \u00e4n i England. Och det \u00e4r verkligen viktigt att vi ger v\u00e5ra patienter tillg\u00e5ngen i tid som andra patienter i Storbritannien f\u00e5r. Och det h\u00e4r \u00e4r en s\u00e5 viktig del av att kunna g\u00f6ra det.<\/p>\n<p>Chris:<\/p>\n<p>Tja, jag vill bara s\u00e4ga tack f\u00f6r att du litade p\u00e5 oss med det h\u00e4r projektet. Vi har \u00e4lskat att jobba p\u00e5 det med dig. Ditt team har varit fantastiskt lyh\u00f6rda. Och ja, f\u00f6r att vi ska kunna arbeta i den takt vi har kunnat, \u00e4r det bara f\u00f6r att era killar har varit utm\u00e4rkta och de har jobbat v\u00e4ldigt bra med oss ocks\u00e5. S\u00e5, ja, vi uppskattar verkligen m\u00f6jligheten. S\u00e5 tack f\u00f6r det.<\/p>\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-f50921947317f6fa0bc5fbce22b40027\">Gethin:<\/p>\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-3f4b81717449d38812677205d223d66f\">Tja, och tack och igen till era team f\u00f6r det har varit, ni vet, ingen underskattar omfattningen av fr\u00e5gan och folk har verkligen varit st\u00f6ttande och flexibla i att leverera den.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gethin talar om varf\u00f6r renoveringen \u00e4r n\u00f6dv\u00e4ndig, hur Vanguard hj\u00e4lper och vad patienter och personal kan f\u00f6rv\u00e4nta sig av Vanguard-anl\u00e4ggningarna som installeras.<\/p>","protected":false},"author":12,"featured_media":7865,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-7854","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cwm Taf Morgannwg UHB Chief Operating Officer, Gethin Hughes, explains how patient services will continue during an extensive refurbishment - Vanguard Healthcare Solutions<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Vanguard is helping by combining mobile and modular facilities to provide endoscopy treatment and scope processing, four operating theatres, and two wards.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/sv_se\/ctm-uhb-chief-operating-officer-gethin-hughes-explains-how-patient-services-will-continue-during-an-extensive-refurbishment\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sv_SE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cwm Taf Morgannwg UHB Chief Operating Officer, Gethin Hughes, explains how patient services will continue during an extensive refurbishment - Vanguard Healthcare Solutions\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vanguard is helping by combining mobile and modular facilities to provide endoscopy treatment and scope processing, four operating theatres, and two wards.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/sv_se\/ctm-uhb-chief-operating-officer-gethin-hughes-explains-how-patient-services-will-continue-during-an-extensive-refurbishment\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vanguard Healthcare Solutions\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-03-07T13:27:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-07T13:27:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/thumb-12.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"markbirchmore\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Skriven av\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"markbirchmore\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Ber\u00e4knad l\u00e4stid\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minuter\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/ctm-uhb-chief-operating-officer-gethin-hughes-explains-how-patient-services-will-continue-during-an-extensive-refurbishment\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/ctm-uhb-chief-operating-officer-gethin-hughes-explains-how-patient-services-will-continue-during-an-extensive-refurbishment\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"markbirchmore\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/28e5002e5381802059b342a6a7c57fe5\"},\"headline\":\"Cwm Taf Morgannwg UHB Chief Operating Officer, Gethin Hughes, explains how patient services will continue during an extensive refurbishment\",\"datePublished\":\"2025-03-07T13:27:18+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-07T13:27:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/ctm-uhb-chief-operating-officer-gethin-hughes-explains-how-patient-services-will-continue-during-an-extensive-refurbishment\\\/\"},\"wordCount\":2165,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/ctm-uhb-chief-operating-officer-gethin-hughes-explains-how-patient-services-will-continue-during-an-extensive-refurbishment\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/thumb-12.jpg\",\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/ctm-uhb-chief-operating-officer-gethin-hughes-explains-how-patient-services-will-continue-during-an-extensive-refurbishment\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/ctm-uhb-chief-operating-officer-gethin-hughes-explains-how-patient-services-will-continue-during-an-extensive-refurbishment\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/ctm-uhb-chief-operating-officer-gethin-hughes-explains-how-patient-services-will-continue-during-an-extensive-refurbishment\\\/\",\"name\":\"Cwm Taf Morgannwg UHB Chief Operating Officer, Gethin Hughes, explains how patient services will continue during an extensive refurbishment - Vanguard Healthcare Solutions\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/ctm-uhb-chief-operating-officer-gethin-hughes-explains-how-patient-services-will-continue-during-an-extensive-refurbishment\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/ctm-uhb-chief-operating-officer-gethin-hughes-explains-how-patient-services-will-continue-during-an-extensive-refurbishment\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/thumb-12.jpg\",\"datePublished\":\"2025-03-07T13:27:18+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-07T13:27:20+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/28e5002e5381802059b342a6a7c57fe5\"},\"description\":\"Vanguard is helping by combining mobile and modular facilities to provide endoscopy treatment and scope processing, four operating theatres, and two wards.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/ctm-uhb-chief-operating-officer-gethin-hughes-explains-how-patient-services-will-continue-during-an-extensive-refurbishment\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/ctm-uhb-chief-operating-officer-gethin-hughes-explains-how-patient-services-will-continue-during-an-extensive-refurbishment\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/ctm-uhb-chief-operating-officer-gethin-hughes-explains-how-patient-services-will-continue-during-an-extensive-refurbishment\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/thumb-12.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/thumb-12.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/ctm-uhb-chief-operating-officer-gethin-hughes-explains-how-patient-services-will-continue-during-an-extensive-refurbishment\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cwm Taf Morgannwg UHB Chief Operating Officer, Gethin Hughes, explains how patient services will continue during an extensive refurbishment\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/\",\"name\":\"Vanguard Healthcare Solutions\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sv-SE\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/28e5002e5381802059b342a6a7c57fe5\",\"name\":\"markbirchmore\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fe7d53278a7b5ca7a899d25b40407d63635e003b79715b22b7e4507d10eecba5?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fe7d53278a7b5ca7a899d25b40407d63635e003b79715b22b7e4507d10eecba5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fe7d53278a7b5ca7a899d25b40407d63635e003b79715b22b7e4507d10eecba5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"markbirchmore\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gethin Hughes, operativ chef f\u00f6r Cwm Taf Morgannwg UHB, f\u00f6rklarar hur patienttj\u00e4nsterna kommer att forts\u00e4tta under en omfattande renovering - Vanguard Healthcare Solutions","description":"Vanguard hj\u00e4lper till genom att kombinera mobila och modul\u00e4ra anl\u00e4ggningar f\u00f6r att tillhandah\u00e5lla endoskopibehandling och skopbearbetning, fyra operationssalar och tv\u00e5 avdelningar.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/sv_se\/ctm-uhb-chief-operating-officer-gethin-hughes-explains-how-patient-services-will-continue-during-an-extensive-refurbishment\/","og_locale":"sv_SE","og_type":"article","og_title":"Cwm Taf Morgannwg UHB Chief Operating Officer, Gethin Hughes, explains how patient services will continue during an extensive refurbishment - Vanguard Healthcare Solutions","og_description":"Vanguard is helping by combining mobile and modular facilities to provide endoscopy treatment and scope processing, four operating theatres, and two wards.","og_url":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/sv_se\/ctm-uhb-chief-operating-officer-gethin-hughes-explains-how-patient-services-will-continue-during-an-extensive-refurbishment\/","og_site_name":"Vanguard Healthcare Solutions","article_published_time":"2025-03-07T13:27:18+00:00","article_modified_time":"2025-03-07T13:27:20+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/thumb-12.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"markbirchmore","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Skriven av":"markbirchmore","Ber\u00e4knad l\u00e4stid":"10 minuter"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/ctm-uhb-chief-operating-officer-gethin-hughes-explains-how-patient-services-will-continue-during-an-extensive-refurbishment\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/ctm-uhb-chief-operating-officer-gethin-hughes-explains-how-patient-services-will-continue-during-an-extensive-refurbishment\/"},"author":{"name":"markbirchmore","@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/#\/schema\/person\/28e5002e5381802059b342a6a7c57fe5"},"headline":"Cwm Taf Morgannwg UHB Chief Operating Officer, Gethin Hughes, explains how patient services will continue during an extensive refurbishment","datePublished":"2025-03-07T13:27:18+00:00","dateModified":"2025-03-07T13:27:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/ctm-uhb-chief-operating-officer-gethin-hughes-explains-how-patient-services-will-continue-during-an-extensive-refurbishment\/"},"wordCount":2165,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/ctm-uhb-chief-operating-officer-gethin-hughes-explains-how-patient-services-will-continue-during-an-extensive-refurbishment\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/thumb-12.jpg","articleSection":["News"],"inLanguage":"sv-SE","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/ctm-uhb-chief-operating-officer-gethin-hughes-explains-how-patient-services-will-continue-during-an-extensive-refurbishment\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/ctm-uhb-chief-operating-officer-gethin-hughes-explains-how-patient-services-will-continue-during-an-extensive-refurbishment\/","url":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/ctm-uhb-chief-operating-officer-gethin-hughes-explains-how-patient-services-will-continue-during-an-extensive-refurbishment\/","name":"Gethin Hughes, operativ chef f\u00f6r Cwm Taf Morgannwg UHB, f\u00f6rklarar hur patienttj\u00e4nsterna kommer att forts\u00e4tta under en omfattande renovering - Vanguard Healthcare Solutions","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/ctm-uhb-chief-operating-officer-gethin-hughes-explains-how-patient-services-will-continue-during-an-extensive-refurbishment\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/ctm-uhb-chief-operating-officer-gethin-hughes-explains-how-patient-services-will-continue-during-an-extensive-refurbishment\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/thumb-12.jpg","datePublished":"2025-03-07T13:27:18+00:00","dateModified":"2025-03-07T13:27:20+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/#\/schema\/person\/28e5002e5381802059b342a6a7c57fe5"},"description":"Vanguard hj\u00e4lper till genom att kombinera mobila och modul\u00e4ra anl\u00e4ggningar f\u00f6r att tillhandah\u00e5lla endoskopibehandling och skopbearbetning, fyra operationssalar och tv\u00e5 avdelningar.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/ctm-uhb-chief-operating-officer-gethin-hughes-explains-how-patient-services-will-continue-during-an-extensive-refurbishment\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sv-SE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/ctm-uhb-chief-operating-officer-gethin-hughes-explains-how-patient-services-will-continue-during-an-extensive-refurbishment\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sv-SE","@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/ctm-uhb-chief-operating-officer-gethin-hughes-explains-how-patient-services-will-continue-during-an-extensive-refurbishment\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/thumb-12.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/thumb-12.jpg","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/ctm-uhb-chief-operating-officer-gethin-hughes-explains-how-patient-services-will-continue-during-an-extensive-refurbishment\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cwm Taf Morgannwg UHB Chief Operating Officer, Gethin Hughes, explains how patient services will continue during an extensive refurbishment"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/#website","url":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/","name":"Vanguard Healthcare Solutions","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sv-SE"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/#\/schema\/person\/28e5002e5381802059b342a6a7c57fe5","name":"markbirchmore","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sv-SE","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fe7d53278a7b5ca7a899d25b40407d63635e003b79715b22b7e4507d10eecba5?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fe7d53278a7b5ca7a899d25b40407d63635e003b79715b22b7e4507d10eecba5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fe7d53278a7b5ca7a899d25b40407d63635e003b79715b22b7e4507d10eecba5?s=96&d=mm&r=g","caption":"markbirchmore"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/sv_se\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7854","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/sv_se\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/sv_se\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/sv_se\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/sv_se\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7854"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/sv_se\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7854\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/sv_se\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7865"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/sv_se\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7854"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/sv_se\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7854"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/sv_se\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7854"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}