{"id":7854,"date":"2025-03-07T13:27:18","date_gmt":"2025-03-07T13:27:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/?p=7854"},"modified":"2025-03-07T13:27:20","modified_gmt":"2025-03-07T13:27:20","slug":"ctm-uhb-chief-operating-officer-gethin-hughes-explains-how-patient-services-will-continue-during-an-extensive-refurbishment","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/pt_pt\/ctm-uhb-chief-operating-officer-gethin-hughes-explains-how-patient-services-will-continue-during-an-extensive-refurbishment\/","title":{"rendered":"Cwm Taf Morgannwg O diretor de opera\u00e7\u00f5es da UHB, Gethin Hughes, explica como os servi\u00e7os aos pacientes continuar\u00e3o durante uma ampla reforma"},"content":{"rendered":"<\/p>\n<p>O Conselho de Sa\u00fade da Universidade Cwm Taf Morgannwg reagiu de forma r\u00e1pida e eficaz \u00e0 necessidade de substitui\u00e7\u00e3o urgente de se\u00e7\u00f5es do telhado do Hospital Princesa de Gales. O Vanguard est\u00e1 ajudando combinando instala\u00e7\u00f5es m\u00f3veis e modulares para fornecer tratamento endosc\u00f3pico e processamento de endosc\u00f3pio, quatro salas de cirurgia e duas enfermarias.<br>Gethin conheceu o CEO da Vanguard, Chris-Blackwell-Frost, no dia em que as instala\u00e7\u00f5es de endoscopia foram &quot;entregues&quot; ao Health Board, com os primeiros pacientes sendo tratados quatro dias depois. Voc\u00ea pode assistir \u00e0 conversa deles aqui, e uma transcri\u00e7\u00e3o est\u00e1 abaixo.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-vimeo wp-block-embed-vimeo wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\">\n<div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Chris Blackwell-Frost encontra Gethin Hughes\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/1063501494?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"500\" height=\"281\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write; encrypted-media\"><\/iframe>\n<\/div>\n<\/figure>\n<p><strong>Fa\u00e7a um tour pelo Complexo de Endoscopia Vanguard que foi instalado no The Royal Glamorgan Hospital:<\/strong><\/p>\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-vimeo wp-block-embed-vimeo wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\">\n<div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Complexo de Endoscopia M\u00f3vel Vanguard\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/1063519976?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"500\" height=\"281\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write; encrypted-media\"><\/iframe>\n<\/div>\n<\/figure>\n<p><strong>Uma transcri\u00e7\u00e3o da conversa entre Gethin e Chris:<\/strong><\/p>\n<p>Chris: <\/p>\n<p>\u00c9 muito bom conhecer voc\u00ea, Gethin. N\u00f3s trocamos muitos e-mails e tivemos v\u00e1rios tipos de correspond\u00eancias com as diferentes equipes tamb\u00e9m. Obviamente, a raz\u00e3o pela qual estamos aqui \u00e9 porque temos muito trabalho acontecendo no local com as unidades Vanguard entrando. Seria muito \u00fatil, na verdade, apenas come\u00e7ar com um pouco de contexto sobre os desafios que voc\u00ea est\u00e1 enfrentando e o que espera alcan\u00e7ar.<\/p>\n<section id=\"section-2-254\" class=\"ct-section\" >\n<div class=\"ct-section-inner-wrap\">\n<div id=\"fancy_icon-5-254\" class=\"ct-fancy-icon\" ><svg id=\"svg-fancy_icon-5-254\"><use xlink:href=\"#FontAwesomeicon-quote-left\"><\/use><\/svg><\/div>\n<div id=\"text_block-3-254\" class=\"ct-text-block\" >\u201cFoi na regi\u00e3o de cerca de um ter\u00e7o da nossa capacidade f\u00edsica que foi perdida. E ent\u00e3o parte desse trabalho \u00e9 em torno da substitui\u00e7\u00e3o, enquanto o programa de substitui\u00e7\u00e3o do telhado \u00e9 conclu\u00eddo, da capacidade perdida para nos permitir lidar com nossos tempos de espera e tratar aqueles pacientes pobres que tiveram seus cuidados atrasados por causa daquele incidente em andamento.\u201d<\/div>\n<div id=\"text_block-4-254\" class=\"ct-text-block\" >Gethin Hughes, Diretor de Opera\u00e7\u00f5es, Cwm Taf Morgannwg UHB&nbsp;<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-f87ad3b88df6366433a23e15c7f1ad76\">Chegando: <\/p>\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-534d7d50e1bb78aa00f06094cb56f0f8\">Ent\u00e3o, como um conselho de sa\u00fade, tivemos um desafio com um incidente cr\u00edtico envolvendo a integridade do telhado do Hospital Princess of Wales em Bridgend. Isso exigiu que, em um per\u00edodo muito curto de tempo, tiv\u00e9ssemos que decantar o primeiro andar do hospital principal em Princess of Wales. Isso envolveu ter que realocar a su\u00edte do teatro principal, terapia intensiva, 200 leitos, a unidade de endoscopia. E, felizmente, pouco antes desse incidente, j\u00e1 hav\u00edamos decantado a maternidade e a neonatal. Ent\u00e3o, parte dessa mudan\u00e7a foi ter que usar a unidade de cirurgia diurna e a unidade oftalmol\u00f3gica como alternativas para nossa provis\u00e3o de cirurgia de emerg\u00eancia e nossa provis\u00e3o de terapia intensiva, o que resultou na perda de 10 salas de cirurgia da capacidade do conselho de sa\u00fade. Isso tamb\u00e9m significou que perdemos duas de nossas seis salas de endoscopia. Ent\u00e3o, para ambas as \u00e1reas, foi na regi\u00e3o de cerca de um ter\u00e7o de nossa capacidade f\u00edsica perdida. E ent\u00e3o parte desse trabalho envolve substituir, enquanto o programa de substitui\u00e7\u00e3o do telhado \u00e9 conclu\u00eddo, a capacidade perdida para nos permitir lidar com nossos tempos de espera e tratar aqueles pacientes pobres que tiveram seus cuidados atrasados por causa daquele incidente em andamento.<\/p>\n<p>Chris:<\/p>\n<p>Sim, e dizendo o \u00f3bvio, um ter\u00e7o da sua capacidade operacional e um ter\u00e7o da sua capacidade endosc\u00f3pica tamb\u00e9m, na verdade, o impacto que isso ter\u00e1 na sua lista de espera e nos pacientes ser\u00e1 bastante significativo.<\/p>\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-f50921947317f6fa0bc5fbce22b40027\">Chegando:<\/p>\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-348ca6c455c977599fa8b0bc0d7c3b88\">Enormemente. Nossas equipes t\u00eam sido fantasticamente flex\u00edveis. Temos equipes trabalhando \u00e0 noite nos fins de semana usando nossa propriedade existente. Mas isso s\u00f3 reduz a demanda em uma pequena propor\u00e7\u00e3o. Ent\u00e3o nossos tempos de espera acabaram. N\u00e3o vamos conseguir nossa posi\u00e7\u00e3o de tempo de espera onde planej\u00e1vamos faz\u00ea-lo. Sinto muito por aqueles pacientes que tiveram que esperar por tanto tempo. Ent\u00e3o priorizamos os casos cl\u00ednicos urgentes para garantir que aqueles pacientes em caminhos suspeitos de c\u00e2ncer tenham sido a prioridade por meio da endoscopia para que possamos continuar a garantir que aqueles pacientes com maior risco estejam sendo gerenciados da forma mais eficaz poss\u00edvel.<\/p>\n<p>Chris:<\/p>\n<p>Suspeito que a velocidade se tornou um dos grandes fatores determinantes, na verdade, porque essa lista de espera s\u00f3 vai aumentar quanto mais tempo voc\u00ea ficar sem esse ter\u00e7o dessa capacidade.<\/p>\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-f50921947317f6fa0bc5fbce22b40027\">Chegando:<\/p>\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-01977badbbca06e69c23d3ced291acbe\">Muito. Ent\u00e3o quer\u00edamos mobilizar o m\u00e1ximo de capacidade adicional poss\u00edvel, claramente limitados pelo espa\u00e7o f\u00edsico. Devido ao volume de trabalho que est\u00e1 acontecendo no site da Princesa de Gales, n\u00e3o est\u00e1vamos em condi\u00e7\u00f5es de colocar a capacidade adicional l\u00e1. E, claro, em nosso outro site agudo em Prince Charles, em Merthyr, tamb\u00e9m estamos realizando uma grande remodela\u00e7\u00e3o daquela instala\u00e7\u00e3o. Ent\u00e3o, o \u00fanico site onde havia capacidade ociosa para trazer os servi\u00e7os de teatro m\u00f3vel para o local \u00e9 aqui no Royal Glamorgan. E tem sido divertido, um jogo real tentar descobrir a forma mais eficaz deles para colocar os quatro teatros.<\/p>\n<p>Chris:<\/p>\n<p>\u00c9 um espa\u00e7o bem aconchegante, n\u00e3o \u00e9?<\/p>\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-f50921947317f6fa0bc5fbce22b40027\">Chegando:<\/p>\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-e3800fc21d211bebd5c02deac726bb82\">\u00c9 um espa\u00e7o excepcionalmente aconchegante. E tivemos que trabalhar de forma realmente flex\u00edvel com voc\u00eas para conseguir isso, e tamb\u00e9m com nossos parceiros em servi\u00e7os compartilhados em torno de todas as regulamenta\u00e7\u00f5es de constru\u00e7\u00e3o, reconhecendo que \u00e9 um espa\u00e7o de p\u00e1tio.<\/p>\n<p>Chris:<\/p>\n<p>Ent\u00e3o, a velocidade teria sido uma das considera\u00e7\u00f5es. Havia algo mais dentro da perspectiva do conselho de sa\u00fade que fosse essas s\u00e3o as prioridades ou essas s\u00e3o as \u00e1reas que precisamos cobrir?<\/p>\n<section id=\"section-2-254\" class=\"ct-section\" >\n<div class=\"ct-section-inner-wrap\">\n<div id=\"fancy_icon-5-254\" class=\"ct-fancy-icon\" ><svg id=\"svg-fancy_icon-5-254\"><use xlink:href=\"#FontAwesomeicon-quote-left\"><\/use><\/svg><\/div>\n<div id=\"text_block-3-254\" class=\"ct-text-block\" >\u201cAcho que a parte fundamental para n\u00f3s era a flexibilidade. Ent\u00e3o, velocidade, com certeza, quer\u00edamos que eles estivessem funcionando o mais r\u00e1pido poss\u00edvel. Mas, em segundo lugar, era a flexibilidade daquele ambiente para que pud\u00e9ssemos colocar a maior variedade de procedimentos l\u00e1.\u201d<\/div>\n<div id=\"text_block-4-254\" class=\"ct-text-block\" >Gethin Hughes, Diretor de Opera\u00e7\u00f5es, Cwm Taf Morgannwg UHB&nbsp;<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-f50921947317f6fa0bc5fbce22b40027\">Chegando:<\/p>\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-de5fe050ab518b9956e8c9956048bc32\">Acho que a parte fundamental para n\u00f3s foi a flexibilidade. Ent\u00e3o, velocidade, com certeza, quer\u00edamos que eles estivessem funcionando o mais r\u00e1pido poss\u00edvel. Mas, em segundo lugar, foi a flexibilidade desse ambiente para que pud\u00e9ssemos colocar a maior variedade de procedimentos l\u00e1. Isso est\u00e1 nos permitindo concentrar a maior parte da nossa atividade de cirurgia de um dia por meio desses teatros, o que libera a capacidade de outros teatros para fazer grandes cirurgias articulares e grandes cirurgias intestinais na su\u00edte principal do Royal Glamorgan. Mas \u00e9 absolutamente sobre manter a capacidade no menor tempo poss\u00edvel.<\/p>\n<p>Chris:<\/p>\n<p>E quase movendo essas pe\u00e7as, eu suspeito tamb\u00e9m de uma perspectiva de especialidade diferente. Ent\u00e3o, em termos de solu\u00e7\u00f5es que voc\u00ea teria olhado, porque no final das contas essa \u00e9 uma delas, havia alguma, porque voc\u00ea j\u00e1 descreveu os desafios que tem?<\/p>\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-f50921947317f6fa0bc5fbce22b40027\">Chegando:<\/p>\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-364cdc366cf4a1ecc73b9ea4be7a2c80\">Sim, ent\u00e3o nossa flexibilidade era limitada. N\u00e3o t\u00ednhamos espa\u00e7o adicional, nenhuma instala\u00e7\u00e3o adicional que pud\u00e9ssemos trazer online para teatros dentro do conselho de sa\u00fade. Olhamos para organiza\u00e7\u00f5es parceiras, muitas delas est\u00e3o totalmente comprometidas tamb\u00e9m em termos de seu programa de teatro e o setor independente, novamente, muito pouca capacidade ociosa l\u00e1. Ent\u00e3o a \u00fanica solu\u00e7\u00e3o para n\u00f3s foi trazer capacidade de teatro m\u00f3vel no local e capacidade de endoscopia.<\/p>\n<p>Chris:<\/p>\n<p>Ent\u00e3o, qual voc\u00ea diria que foi sua impress\u00e3o de trabalhar com a Vanguard nas \u00faltimas semanas e meses?<\/p>\n<section id=\"section-2-254\" class=\"ct-section\" >\n<div class=\"ct-section-inner-wrap\">\n<div id=\"fancy_icon-5-254\" class=\"ct-fancy-icon\" ><svg id=\"svg-fancy_icon-5-254\"><use xlink:href=\"#FontAwesomeicon-quote-left\"><\/use><\/svg><\/div>\n<div id=\"text_block-3-254\" class=\"ct-text-block\" >\u201cN\u00f3s tocamos na complexidade do site em que estamos tentando encaix\u00e1-lo e isso tem sido um desafio e a equipe da Vanguard tem sido realmente \u00fatil trabalhando com nossos pr\u00f3prios servi\u00e7os imobili\u00e1rios para garantir que possamos fazer isso. A capacidade de resposta, sempre que identificamos um desafio, todos t\u00eam se concentrado em como fazer a solu\u00e7\u00e3o funcionar e como chegar l\u00e1 com o objetivo principal consistente para todos n\u00f3s tem sido mobilizar essas instala\u00e7\u00f5es o mais r\u00e1pido poss\u00edvel.\u201d<\/div>\n<div id=\"text_block-4-254\" class=\"ct-text-block\" >Gethin Hughes, Diretor de Opera\u00e7\u00f5es, Cwm Taf Morgannwg UHB&nbsp;<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-f50921947317f6fa0bc5fbce22b40027\">Chegando:<\/p>\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-65cccfc951d07c9085fbb89ab088edb6\">Muito positivo. A equipe tem se envolvido muito desde a primeira visita ao local e a equipe caiu muito, eu sei, para vir at\u00e9 n\u00f3s muito, muito r\u00e1pido. Essa capacidade de resposta tem sido muito importante. Abordamos a complexidade do local em que estamos tentando encaix\u00e1-lo e isso tem sido um desafio e a equipe da Vanguard tem sido muito \u00fatil trabalhando com nossos pr\u00f3prios servi\u00e7os imobili\u00e1rios para garantir que possamos fazer isso. A capacidade de resposta, sempre que identificamos um desafio, todos t\u00eam se concentrado em como fazer a solu\u00e7\u00e3o funcionar e como chegar l\u00e1 com o objetivo principal consistente para todos n\u00f3s tem sido mobilizar essas instala\u00e7\u00f5es o mais r\u00e1pido poss\u00edvel. E isso tem sido realmente evidente pela abordagem que todos adotaram desde o primeiro dia de colocar o processo em funcionamento.<\/p>\n<p>Chris:<\/p>\n<p>E eu acho que da perspectiva do Vanguard, s\u00f3 o tamanho, a escala, a velocidade e a complexidade, tem sido um esfor\u00e7o de equipe completo. Quer dizer, eu pessoalmente sinto que vivi e respirei cada momento disso tamb\u00e9m, na verdade. Ent\u00e3o \u00e9 \u00f3timo estar aqui hoje e apenas ver isso acontecendo, na verdade. Realmente parece que houve um grande esfor\u00e7o de equipe entre a equipe do hospital, a equipe do conselho de sa\u00fade e a equipe do Vanguard apenas para garantir que voc\u00ea tenha a solu\u00e7\u00e3o certa para voc\u00ea.<\/p>\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-f50921947317f6fa0bc5fbce22b40027\">Chegando:<\/p>\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-1a509d95a98031b6ffea7ecaa2f35050\">Sim, foi \u00f3timo.<\/p>\n<p>Chris:<\/p>\n<p>Eles est\u00e3o em posi\u00e7\u00e3o agora. Como voc\u00ea diria que a instala\u00e7\u00e3o foi? Porque h\u00e1 uma quantidade enorme de trabalho de constru\u00e7\u00e3o acontecendo, no local, tamb\u00e9m.<\/p>\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-f50921947317f6fa0bc5fbce22b40027\">Chegando:<\/p>\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-bd6fe8dae387fb7d4b47cb624fd52177\">O maior desafio em qualquer local hospitalar, \u00e9 claro, \u00e9 o estacionamento. E perdemos alguma capacidade de estacionamento por causa de onde tivemos que situ\u00e1-los. Mas, na verdade, em termos de instala\u00e7\u00e3o, ocorreu muito bem. J\u00e1 tivemos instala\u00e7\u00f5es tempor\u00e1rias naquele espa\u00e7o anteriormente, mas nunca no grau que temos agora. E ocorreu notavelmente bem, com muito poucos solu\u00e7os. Ent\u00e3o, isso foi \u00f3timo.<\/p>\n<p>Chris:<\/p>\n<p>Principalmente com o Natal no meio, o inverno e tudo mais.<\/p>\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-f50921947317f6fa0bc5fbce22b40027\">Chegando:<\/p>\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-d018c923a021e9e4d1d475c9c3d6b75f\">Absolutamente.<\/p>\n<p>Chris:<\/p>\n<p>A raz\u00e3o pela qual estamos aqui, na verdade, \u00e9 que temos as primeiras unidades sendo entregues hoje, as unidades de endoscopia. \u00c9 \u00f3timo t\u00ea-las a bordo. E foi \u00f3timo poder trabalhar com voc\u00ea para implement\u00e1-las gradualmente. Parece que elas ter\u00e3o um impacto realmente positivo nos pacientes, na verdade, apenas por poderem ter essa capacidade adicional de volta.<\/p>\n<section id=\"section-2-254\" class=\"ct-section\" >\n<div class=\"ct-section-inner-wrap\">\n<div id=\"fancy_icon-5-254\" class=\"ct-fancy-icon\" ><svg id=\"svg-fancy_icon-5-254\"><use xlink:href=\"#FontAwesomeicon-quote-left\"><\/use><\/svg><\/div>\n<div id=\"text_block-3-254\" class=\"ct-text-block\" >\u201c...nossos pacientes dentro do pr\u00f3ximo m\u00eas ou mais ser\u00e3o tratados dentro de um m\u00e1ximo de oito semanas a partir do encaminhamento. Essa \u00e9 uma grande conquista e t\u00e3o importante para nossa popula\u00e7\u00e3o local que podemos oferecer isso. Estamos administrando essas salas para o pr\u00f3ximo ano e colocaremos as salas POW novamente online, provavelmente em maio, junho. Ent\u00e3o isso significa que teremos um passo maior em nossa capacidade e seremos capazes de reduzir ainda mais os tempos de espera para todos os nossos pacientes. Ent\u00e3o \u00e9 uma import\u00e2ncia enorme, enorme.\u201d<\/div>\n<div id=\"text_block-4-254\" class=\"ct-text-block\" >Gethin Hughes, Diretor de Opera\u00e7\u00f5es, Cwm Taf Morgannwg UHB&nbsp;<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-f50921947317f6fa0bc5fbce22b40027\">Chegando:<\/p>\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-cf3e19763080f54fbd4376c6ed8ec7d9\">Enormemente. Temos operado com duas das seis salas a menos, o que impactou nossos tempos de espera, e nos permitir\u00e1 garantir que todos os nossos pacientes dentro do pr\u00f3ximo m\u00eas ou mais ser\u00e3o tratados dentro de um m\u00e1ximo de oito semanas a partir do encaminhamento. Essa \u00e9 uma grande conquista e t\u00e3o importante para nossa popula\u00e7\u00e3o local que podemos oferecer isso. Estamos operando essas salas para o pr\u00f3ximo ano e colocaremos as salas POW novamente online, provavelmente em maio, junho. Ent\u00e3o isso significa que teremos um aumento maior em nossa capacidade e seremos capazes de reduzir ainda mais os tempos de espera para todos os nossos pacientes. Ent\u00e3o \u00e9 uma import\u00e2ncia enorme, enorme.<\/p>\n<p>Chris:<\/p>\n<p>Sim, o que \u00e9 realmente significativo, na verdade. Aproveite ao m\u00e1ximo a capacidade adicional enquanto voc\u00ea a tem, eu acho.<\/p>\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-f50921947317f6fa0bc5fbce22b40027\">Chegando:<\/p>\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-d018c923a021e9e4d1d475c9c3d6b75f\">Absolutamente.<\/p>\n<p>Chris:<\/p>\n<p>Voc\u00ea j\u00e1 entrou nas unidades?<\/p>\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-f50921947317f6fa0bc5fbce22b40027\">Chegando:<\/p>\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-f7ebd06f4684170504af2beeac94ef51\">Ainda n\u00e3o. Eu n\u00e3o estava por perto no dia em que eles entraram, ent\u00e3o estou ansioso pela segunda-feira, para ir e ter uma boa rota em volta disso.<\/p>\n<p>Chris:<\/p>\n<p>Bem, \u00e9 um site impressionante, na verdade, na escala dele, como voc\u00ea disse, apenas em termos de configura\u00e7\u00e3o e qu\u00e3o apertado o site \u00e9. Ent\u00e3o, sim, as primeiras impress\u00f5es do lado de fora parecem muito impressionantes.<\/p>\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-f50921947317f6fa0bc5fbce22b40027\">Chegando:<\/p>\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-c285efe8f152335b82b77a17d2498dc4\">Parece muito inteligente e realmente contribui para a infraestrutura da organiza\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>Chris:<\/p>\n<p>Qual \u00e9 o sentido das equipes aqui tamb\u00e9m, na verdade? Porque \u00e9 uma dessas coisas em que eles podem ver isso se unindo e tamb\u00e9m menosprezar, na verdade. Ent\u00e3o, algum feedback da equipe mais ampla, seja sobre a velocidade com que isso se uniu ou algu\u00e9m que esteja nas instala\u00e7\u00f5es tamb\u00e9m e algum feedback inicial deles?<\/p>\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-f50921947317f6fa0bc5fbce22b40027\">Chegando:<\/p>\n<section id=\"section-2-254\" class=\"ct-section\" >\n<div class=\"ct-section-inner-wrap\">\n<div id=\"fancy_icon-5-254\" class=\"ct-fancy-icon\" ><svg id=\"svg-fancy_icon-5-254\"><use xlink:href=\"#FontAwesomeicon-quote-left\"><\/use><\/svg><\/div>\n<div id=\"text_block-3-254\" class=\"ct-text-block\" >\u201cFeedback das equipes que entraram e sa\u00edram, muito positivo, realmente ansioso para estar l\u00e1 e realmente gostando do ambiente e do layout. Ent\u00e3o isso tem sido positivo. Novamente, em termos da velocidade com que conseguimos mobiliz\u00e1-lo, as pessoas ficaram chocadas por estarmos em uma posi\u00e7\u00e3o em que conseguimos mudar dessa decis\u00e3o para eles estarem no local e agora estarem operacionais, voc\u00ea sabe, em um espa\u00e7o de tempo t\u00e3o curto. Ent\u00e3o, muita empolga\u00e7\u00e3o, muitas pessoas ficando muito animadas em ter muitas listas operacionais de volta. E, voc\u00ea sabe, e novamente, \u00e9 sobre manter esse servi\u00e7o para nossa popula\u00e7\u00e3o local.\u201d<\/div>\n<div id=\"text_block-4-254\" class=\"ct-text-block\" >Gethin Hughes, Diretor de Opera\u00e7\u00f5es, Cwm Taf Morgannwg UHB&nbsp;<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-d851c4a90234c5e06b8066aecd775e14\">Feedback das equipes que entraram e sa\u00edram, muito positivo, realmente ansioso para estar l\u00e1 e realmente gostando do ambiente e do layout. Ent\u00e3o isso tem sido positivo. Novamente, em termos da velocidade com que conseguimos mobiliz\u00e1-lo, as pessoas ficaram chocadas por estarmos em uma posi\u00e7\u00e3o em que conseguimos mudar dessa decis\u00e3o para eles estarem no local e agora estarem operacionais, voc\u00ea sabe, em um espa\u00e7o de tempo t\u00e3o curto. Ent\u00e3o, muita empolga\u00e7\u00e3o, muitas pessoas ficando muito animadas em ter muitas listas operacionais de volta. E, voc\u00ea sabe, e novamente, \u00e9 sobre manter esse servi\u00e7o para nossa popula\u00e7\u00e3o local.<\/p>\n<p>Chris:<\/p>\n<p>Sim. E acho que essa \u00e9 provavelmente a pergunta final, s\u00f3 em torno do lado do paciente tamb\u00e9m, na verdade. Ent\u00e3o, o que voc\u00ea diria a qualquer paciente que deve receber tratamento nas unidades Vanguard?<\/p>\n<section id=\"section-2-254\" class=\"ct-section\" >\n<div class=\"ct-section-inner-wrap\">\n<div id=\"fancy_icon-5-254\" class=\"ct-fancy-icon\" ><svg id=\"svg-fancy_icon-5-254\"><use xlink:href=\"#FontAwesomeicon-quote-left\"><\/use><\/svg><\/div>\n<div id=\"text_block-3-254\" class=\"ct-text-block\" >\u201cAs instala\u00e7\u00f5es s\u00e3o de \u00faltima gera\u00e7\u00e3o. As instala\u00e7\u00f5es s\u00e3o t\u00e3o boas quanto as instala\u00e7\u00f5es que ficam no corpo principal do hospital.\u201d<\/div>\n<div id=\"text_block-4-254\" class=\"ct-text-block\" >Gethin Hughes, Diretor de Opera\u00e7\u00f5es, Cwm Taf Morgannwg UHB&nbsp;<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-f50921947317f6fa0bc5fbce22b40027\">Chegando:<\/p>\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-78c708e319f299fd088660239d71530b\">Bem, \u00e9 \u00f3timo que voc\u00ea esteja fazendo seu tratamento. As instala\u00e7\u00f5es s\u00e3o de \u00faltima gera\u00e7\u00e3o. As instala\u00e7\u00f5es s\u00e3o t\u00e3o boas quanto as instala\u00e7\u00f5es que est\u00e3o no corpo principal do hospital. E estamos ansiosos para trat\u00e1-lo. Voc\u00ea sabe, \u00e9 t\u00e3o importante. Nossos tempos de espera no Pa\u00eds de Gales s\u00e3o significativamente maiores do que na Inglaterra. E \u00e9 realmente importante que forne\u00e7amos aos nossos pacientes a pontualidade de acesso que outros pacientes no Reino Unido est\u00e3o recebendo. E esta \u00e9 uma parte t\u00e3o importante de ser capaz de fazer isso.<\/p>\n<p>Chris:<\/p>\n<p>Bem, eu s\u00f3 quero agradecer por confiar em n\u00f3s com este projeto. N\u00f3s amamos trabalhar com voc\u00eas. Sua equipe tem sido incrivelmente responsiva. E sim, para que possamos trabalhar no ritmo que conseguimos, \u00e9 s\u00f3 porque seus caras t\u00eam sido excelentes e eles t\u00eam trabalhado muito bem conosco tamb\u00e9m. Ent\u00e3o, sim, n\u00f3s realmente apreciamos a oportunidade. Ent\u00e3o, obrigado por isso.<\/p>\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-f50921947317f6fa0bc5fbce22b40027\">Chegando:<\/p>\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-3f4b81717449d38812677205d223d66f\">Bem, e obrigado a voc\u00eas e novamente \u00e0s suas equipes porque, voc\u00eas sabem, ningu\u00e9m subestima a escala do pedido e as pessoas t\u00eam sido realmente solid\u00e1rias e flex\u00edveis em entreg\u00e1-lo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gethin fala sobre por que a reforma \u00e9 necess\u00e1ria, como o Vanguard est\u00e1 ajudando e o que pacientes e funcion\u00e1rios podem esperar das instala\u00e7\u00f5es do Vanguard que est\u00e3o sendo instaladas.<\/p>","protected":false},"author":12,"featured_media":7865,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-7854","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cwm Taf Morgannwg UHB Chief Operating Officer, Gethin Hughes, explains how patient services will continue during an extensive refurbishment - Vanguard Healthcare Solutions<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Vanguard is helping by combining mobile and modular facilities to provide endoscopy treatment and scope processing, four operating theatres, and two wards.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/pt_pt\/ctm-uhb-chief-operating-officer-gethin-hughes-explains-how-patient-services-will-continue-during-an-extensive-refurbishment\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cwm Taf Morgannwg UHB Chief Operating Officer, Gethin Hughes, explains how patient services will continue during an extensive refurbishment - Vanguard Healthcare Solutions\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vanguard is helping by combining mobile and modular facilities to provide endoscopy treatment and scope processing, four operating theatres, and two wards.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/pt_pt\/ctm-uhb-chief-operating-officer-gethin-hughes-explains-how-patient-services-will-continue-during-an-extensive-refurbishment\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vanguard Healthcare Solutions\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-03-07T13:27:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-07T13:27:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/thumb-12.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"markbirchmore\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"markbirchmore\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/ctm-uhb-chief-operating-officer-gethin-hughes-explains-how-patient-services-will-continue-during-an-extensive-refurbishment\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/ctm-uhb-chief-operating-officer-gethin-hughes-explains-how-patient-services-will-continue-during-an-extensive-refurbishment\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"markbirchmore\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/28e5002e5381802059b342a6a7c57fe5\"},\"headline\":\"Cwm Taf Morgannwg UHB Chief Operating Officer, Gethin Hughes, explains how patient services will continue during an extensive refurbishment\",\"datePublished\":\"2025-03-07T13:27:18+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-07T13:27:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/ctm-uhb-chief-operating-officer-gethin-hughes-explains-how-patient-services-will-continue-during-an-extensive-refurbishment\\\/\"},\"wordCount\":2165,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/ctm-uhb-chief-operating-officer-gethin-hughes-explains-how-patient-services-will-continue-during-an-extensive-refurbishment\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/thumb-12.jpg\",\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/ctm-uhb-chief-operating-officer-gethin-hughes-explains-how-patient-services-will-continue-during-an-extensive-refurbishment\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/ctm-uhb-chief-operating-officer-gethin-hughes-explains-how-patient-services-will-continue-during-an-extensive-refurbishment\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/ctm-uhb-chief-operating-officer-gethin-hughes-explains-how-patient-services-will-continue-during-an-extensive-refurbishment\\\/\",\"name\":\"Cwm Taf Morgannwg UHB Chief Operating Officer, Gethin Hughes, explains how patient services will continue during an extensive refurbishment - Vanguard Healthcare Solutions\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/ctm-uhb-chief-operating-officer-gethin-hughes-explains-how-patient-services-will-continue-during-an-extensive-refurbishment\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/ctm-uhb-chief-operating-officer-gethin-hughes-explains-how-patient-services-will-continue-during-an-extensive-refurbishment\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/thumb-12.jpg\",\"datePublished\":\"2025-03-07T13:27:18+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-07T13:27:20+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/28e5002e5381802059b342a6a7c57fe5\"},\"description\":\"Vanguard is helping by combining mobile and modular facilities to provide endoscopy treatment and scope processing, four operating theatres, and two wards.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/ctm-uhb-chief-operating-officer-gethin-hughes-explains-how-patient-services-will-continue-during-an-extensive-refurbishment\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/ctm-uhb-chief-operating-officer-gethin-hughes-explains-how-patient-services-will-continue-during-an-extensive-refurbishment\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/ctm-uhb-chief-operating-officer-gethin-hughes-explains-how-patient-services-will-continue-during-an-extensive-refurbishment\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/thumb-12.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/thumb-12.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/ctm-uhb-chief-operating-officer-gethin-hughes-explains-how-patient-services-will-continue-during-an-extensive-refurbishment\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cwm Taf Morgannwg UHB Chief Operating Officer, Gethin Hughes, explains how patient services will continue during an extensive refurbishment\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/\",\"name\":\"Vanguard Healthcare Solutions\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/28e5002e5381802059b342a6a7c57fe5\",\"name\":\"markbirchmore\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fe7d53278a7b5ca7a899d25b40407d63635e003b79715b22b7e4507d10eecba5?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fe7d53278a7b5ca7a899d25b40407d63635e003b79715b22b7e4507d10eecba5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fe7d53278a7b5ca7a899d25b40407d63635e003b79715b22b7e4507d10eecba5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"markbirchmore\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gethin Hughes, diretor de opera\u00e7\u00f5es da Cwm Taf Morgannwg UHB, explica como os servi\u00e7os aos pacientes continuar\u00e3o durante uma ampla reforma - Vanguard Healthcare Solutions","description":"O Vanguard est\u00e1 ajudando combinando instala\u00e7\u00f5es m\u00f3veis e modulares para fornecer tratamento endosc\u00f3pico e processamento de endosc\u00f3pio, quatro salas de cirurgia e duas enfermarias.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/pt_pt\/ctm-uhb-chief-operating-officer-gethin-hughes-explains-how-patient-services-will-continue-during-an-extensive-refurbishment\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Cwm Taf Morgannwg UHB Chief Operating Officer, Gethin Hughes, explains how patient services will continue during an extensive refurbishment - Vanguard Healthcare Solutions","og_description":"Vanguard is helping by combining mobile and modular facilities to provide endoscopy treatment and scope processing, four operating theatres, and two wards.","og_url":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/pt_pt\/ctm-uhb-chief-operating-officer-gethin-hughes-explains-how-patient-services-will-continue-during-an-extensive-refurbishment\/","og_site_name":"Vanguard Healthcare Solutions","article_published_time":"2025-03-07T13:27:18+00:00","article_modified_time":"2025-03-07T13:27:20+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/thumb-12.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"markbirchmore","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"markbirchmore","Tempo estimado de leitura":"10 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/ctm-uhb-chief-operating-officer-gethin-hughes-explains-how-patient-services-will-continue-during-an-extensive-refurbishment\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/ctm-uhb-chief-operating-officer-gethin-hughes-explains-how-patient-services-will-continue-during-an-extensive-refurbishment\/"},"author":{"name":"markbirchmore","@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/#\/schema\/person\/28e5002e5381802059b342a6a7c57fe5"},"headline":"Cwm Taf Morgannwg UHB Chief Operating Officer, Gethin Hughes, explains how patient services will continue during an extensive refurbishment","datePublished":"2025-03-07T13:27:18+00:00","dateModified":"2025-03-07T13:27:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/ctm-uhb-chief-operating-officer-gethin-hughes-explains-how-patient-services-will-continue-during-an-extensive-refurbishment\/"},"wordCount":2165,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/ctm-uhb-chief-operating-officer-gethin-hughes-explains-how-patient-services-will-continue-during-an-extensive-refurbishment\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/thumb-12.jpg","articleSection":["News"],"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/ctm-uhb-chief-operating-officer-gethin-hughes-explains-how-patient-services-will-continue-during-an-extensive-refurbishment\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/ctm-uhb-chief-operating-officer-gethin-hughes-explains-how-patient-services-will-continue-during-an-extensive-refurbishment\/","url":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/ctm-uhb-chief-operating-officer-gethin-hughes-explains-how-patient-services-will-continue-during-an-extensive-refurbishment\/","name":"Gethin Hughes, diretor de opera\u00e7\u00f5es da Cwm Taf Morgannwg UHB, explica como os servi\u00e7os aos pacientes continuar\u00e3o durante uma ampla reforma - Vanguard Healthcare Solutions","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/ctm-uhb-chief-operating-officer-gethin-hughes-explains-how-patient-services-will-continue-during-an-extensive-refurbishment\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/ctm-uhb-chief-operating-officer-gethin-hughes-explains-how-patient-services-will-continue-during-an-extensive-refurbishment\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/thumb-12.jpg","datePublished":"2025-03-07T13:27:18+00:00","dateModified":"2025-03-07T13:27:20+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/#\/schema\/person\/28e5002e5381802059b342a6a7c57fe5"},"description":"O Vanguard est\u00e1 ajudando combinando instala\u00e7\u00f5es m\u00f3veis e modulares para fornecer tratamento endosc\u00f3pico e processamento de endosc\u00f3pio, quatro salas de cirurgia e duas enfermarias.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/ctm-uhb-chief-operating-officer-gethin-hughes-explains-how-patient-services-will-continue-during-an-extensive-refurbishment\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/ctm-uhb-chief-operating-officer-gethin-hughes-explains-how-patient-services-will-continue-during-an-extensive-refurbishment\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/ctm-uhb-chief-operating-officer-gethin-hughes-explains-how-patient-services-will-continue-during-an-extensive-refurbishment\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/thumb-12.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/thumb-12.jpg","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/ctm-uhb-chief-operating-officer-gethin-hughes-explains-how-patient-services-will-continue-during-an-extensive-refurbishment\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cwm Taf Morgannwg UHB Chief Operating Officer, Gethin Hughes, explains how patient services will continue during an extensive refurbishment"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/#website","url":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/","name":"Vanguard Solu\u00e7\u00f5es de Sa\u00fade","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/#\/schema\/person\/28e5002e5381802059b342a6a7c57fe5","name":"Mark Birchmore","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fe7d53278a7b5ca7a899d25b40407d63635e003b79715b22b7e4507d10eecba5?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fe7d53278a7b5ca7a899d25b40407d63635e003b79715b22b7e4507d10eecba5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fe7d53278a7b5ca7a899d25b40407d63635e003b79715b22b7e4507d10eecba5?s=96&d=mm&r=g","caption":"markbirchmore"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/pt_pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7854","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/pt_pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/pt_pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/pt_pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/pt_pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7854"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/pt_pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7854\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/pt_pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7865"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/pt_pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7854"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/pt_pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7854"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/pt_pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7854"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}