{"id":7854,"date":"2025-03-07T13:27:18","date_gmt":"2025-03-07T13:27:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/?p=7854"},"modified":"2025-03-07T13:27:20","modified_gmt":"2025-03-07T13:27:20","slug":"ctm-uhb-chief-operating-officer-gethin-hughes-explains-how-patient-services-will-continue-during-an-extensive-refurbishment","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/is_is\/ctm-uhb-chief-operating-officer-gethin-hughes-explains-how-patient-services-will-continue-during-an-extensive-refurbishment\/","title":{"rendered":"Cwm Taf Morgannwg UHB rekstrarstj\u00f3ri, Gethin Hughes, \u00fatsk\u00fdrir hvernig \u00fej\u00f3nusta sj\u00faklinga mun halda \u00e1fram me\u00f0an \u00e1 umfangsmiklum endurb\u00f3tum stendur"},"content":{"rendered":"<\/p>\n<p>Heilbrig\u00f0isr\u00e1\u00f0 Cwm Taf Morgannwg h\u00e1sk\u00f3lans hefur brug\u00f0ist hratt og vel vi\u00f0 \u00fe\u00f6rfinni \u00e1 br\u00fdnni endurn\u00fdjun \u00e1 hluta \u00feaksins \u00e1 Princess of Wales sj\u00fakrah\u00fasinu. Vanguard hj\u00e1lpar me\u00f0 \u00fev\u00ed a\u00f0 sameina fars\u00edma- og einingaa\u00f0st\u00f6\u00f0u til a\u00f0 veita speglunarme\u00f0fer\u00f0 og umfangsvinnslu, fj\u00f3rar skur\u00f0stofur og tv\u00e6r deildir.<br>Gethin hitti forstj\u00f3ra Vanguard, Chris-Blackwell-Frost, daginn sem speglunara\u00f0sta\u00f0an var \u201eafhent\u201c heilbrig\u00f0isr\u00e1\u00f0i, \u00fear sem fyrstu sj\u00faklingarnir voru me\u00f0h\u00f6ndla\u00f0ir fj\u00f3rum d\u00f6gum s\u00ed\u00f0ar. H\u00e6gt er a\u00f0 horfa \u00e1 samtal \u00feeirra h\u00e9r og afrit er h\u00e9r a\u00f0 ne\u00f0an.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-vimeo wp-block-embed-vimeo wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\">\n<div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Chris Blackwell-Frost m\u00e6tir Gethin Hughes\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/1063501494?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"500\" height=\"281\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write; encrypted-media\"><\/iframe>\n<\/div>\n<\/figure>\n<p><strong>Sko\u00f0a\u00f0u sko\u00f0unarfer\u00f0 um Vanguard speglunarsamst\u00e6\u00f0una sem hefur veri\u00f0 sett upp \u00e1 Royal Glamorgan sj\u00fakrah\u00fasinu:<\/strong><\/p>\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-vimeo wp-block-embed-vimeo wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\">\n<div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Mobile Endoscopy Complex Vanguard\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/1063519976?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"500\" height=\"281\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write; encrypted-media\"><\/iframe>\n<\/div>\n<\/figure>\n<p><strong>Afrit af samtali Gethin og Chris:<\/strong><\/p>\n<p>Chris: <\/p>\n<p>\u00dea\u00f0 er mj\u00f6g gaman a\u00f0 hitta \u00feig, Gethin. Vi\u00f0 h\u00f6fum sent t\u00f6luvert t\u00f6lvup\u00f3st og \u00e1tt \u00fdmis konar br\u00e9faskipti \u00ed gegnum hin \u00fdmsu li\u00f0 l\u00edka. \u00c1st\u00e6\u00f0an fyrir \u00fev\u00ed a\u00f0 vi\u00f0 erum h\u00e9r er auglj\u00f3slega s\u00fa a\u00f0 vi\u00f0 erum me\u00f0 mikla vinnu \u00ed gangi \u00e1 sta\u00f0num me\u00f0 Vanguard einingarnar a\u00f0 fara inn. \u00dea\u00f0 v\u00e6ri mj\u00f6g gagnlegt, reyndar, bara a\u00f0 byrja \u00e1 sm\u00e1 bakgrunni var\u00f0andi \u00e1skoranirnar sem \u00fe\u00fa ert a\u00f0 standa frammi fyrir og hverju \u00fe\u00fa ert a\u00f0 vonast til a\u00f0 n\u00e1.<\/p>\n<section id=\"section-2-254\" class=\"ct-section\" >\n<div class=\"ct-section-inner-wrap\">\n<div id=\"fancy_icon-5-254\" class=\"ct-fancy-icon\" ><svg id=\"svg-fancy_icon-5-254\"><use xlink:href=\"#FontAwesomeicon-quote-left\"><\/use><\/svg><\/div>\n<div id=\"text_block-3-254\" class=\"ct-text-block\" >\u201e\u00dea\u00f0 var um \u00fea\u00f0 bil \u00feri\u00f0jungur af l\u00edkamlegri getu okkar glata\u00f0ur. Og svo hluti af \u00feessari vinnu sn\u00fdst um a\u00f0 skipta \u00fat, \u00e1 me\u00f0an \u00feakskipta\u00e1\u00e6tluninni er loki\u00f0, tapa\u00f0a getu til a\u00f0 gera okkur kleift a\u00f0 takast \u00e1 vi\u00f0 bi\u00f0t\u00edma okkar og f\u00e1 \u00fe\u00e1 f\u00e1t\u00e6ku sj\u00faklinga me\u00f0h\u00f6ndla\u00f0ir sem hafa fengi\u00f0 um\u00f6nnun \u00feeirra seinka\u00f0 vegna \u00feessa vi\u00f0varandi atviks.\u201c<\/div>\n<div id=\"text_block-4-254\" class=\"ct-text-block\" >Gethin Hughes, rekstrarstj\u00f3ri, Cwm Taf Morgannwg UHB&nbsp;<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-f87ad3b88df6366433a23e15c7f1ad76\">Gethin: <\/p>\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-534d7d50e1bb78aa00f06094cb56f0f8\">\u00deannig a\u00f0, sem heilbrig\u00f0isstj\u00f3rn, \u00e1ttum vi\u00f0 \u00ed \u00e1skorun me\u00f0 mikilv\u00e6gu atviki sem f\u00f3l \u00ed s\u00e9r heilleika \u00feaksins \u00e1 Princess of Wales sj\u00fakrah\u00fasinu \u00ed Bridgend. \u00dea\u00f0 kraf\u00f0ist \u00feess a\u00f0 vi\u00f0 \u00feurftum \u00e1 mj\u00f6g stuttum t\u00edma a\u00f0 hella ni\u00f0ur fyrstu h\u00e6\u00f0 a\u00f0alsj\u00fakrah\u00fassins \u00ed Princess of Wales. \u00dea\u00f0 f\u00f3l \u00ed s\u00e9r a\u00f0 flytja \u00feurfti a\u00f0alleikh\u00fasi\u00f0, gj\u00f6rg\u00e6sluna, 200 r\u00fam, speglunardeildina. Og sem betur fer, r\u00e9tt fyrir \u00fea\u00f0 atvik, vorum vi\u00f0 \u00feegar b\u00fain a\u00f0 decantera me\u00f0g\u00f6ngu og n\u00fdbura. \u00deannig a\u00f0 hluti af \u00feeirri hreyfingu var a\u00f0 \u00feurfa a\u00f0 nota dagskur\u00f0deildina og augndeildina sem val fyrir br\u00e1\u00f0askur\u00f0a\u00f0ger\u00f0ir okkar og gj\u00f6rg\u00e6slu\u00fej\u00f3nustu, sem leiddi til \u00feess a\u00f0 10 skur\u00f0stofur misstu af getu heilbrig\u00f0isnefndar. \u00dea\u00f0 \u00fe\u00fdddi l\u00edka a\u00f0 vi\u00f0 misstum tv\u00f6 af sex speglunarherbergjum okkar. \u00deannig a\u00f0 fyrir b\u00e6\u00f0i \u00feessi sv\u00e6\u00f0i var um \u00fea\u00f0 bil \u00feri\u00f0jungur af l\u00edkamlegri getu okkar glata\u00f0ur. Og svo hluti af \u00feessari vinnu sn\u00fdst um a\u00f0 skipta \u00fat, \u00e1 me\u00f0an \u00feakskipta\u00e1\u00e6tluninni er loki\u00f0, tapa\u00f0a getu til a\u00f0 gera okkur kleift a\u00f0 takast \u00e1 vi\u00f0 bi\u00f0t\u00edma okkar og f\u00e1 \u00fe\u00e1 f\u00e1t\u00e6ku sj\u00faklinga me\u00f0h\u00f6ndla\u00f0ir sem hafa fengi\u00f0 um\u00f6nnun \u00feeirra seinka\u00f0 vegna \u00feess vi\u00f0varandi atviks.<\/p>\n<p>Chris:<\/p>\n<p>J\u00e1, og \u00fea\u00f0 er auglj\u00f3st a\u00f0 \u00feri\u00f0jungur af rekstrargetu \u00feinni og \u00feri\u00f0jungur af endo getu \u00feinni l\u00edka, \u00ed raun, \u00e1hrifin sem munu hafa \u00e1 bi\u00f0listann \u00feinn og sj\u00faklinga ver\u00f0a t\u00f6luver\u00f0.<\/p>\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-f50921947317f6fa0bc5fbce22b40027\">Gethin:<\/p>\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-348ca6c455c977599fa8b0bc0d7c3b88\">Hrikalega svo. Li\u00f0in okkar hafa veri\u00f0 \u00f3tr\u00falega sveigjanleg. Vi\u00f0 h\u00f6fum fengi\u00f0 teymi sem vinna \u00e1 kv\u00f6ldin um helgar me\u00f0 \u00fev\u00ed a\u00f0 nota n\u00faverandi b\u00fa okkar. En \u00fea\u00f0 dregur a\u00f0eins \u00far eftirspurninni um l\u00edti\u00f0 hlutfall. \u00deannig a\u00f0 bi\u00f0t\u00edmar okkar hafa runni\u00f0 \u00fat. Vi\u00f0 \u00e6tlum ekki a\u00f0 landa bi\u00f0t\u00edmast\u00f6\u00f0u okkar \u00fear sem vi\u00f0 \u00e6tlu\u00f0um a\u00f0 gera \u00fea\u00f0. M\u00e9r \u00feykir mj\u00f6g leitt fyrir \u00fe\u00e1 sj\u00faklinga sem hafa \u00feurft a\u00f0 b\u00ed\u00f0a \u00ed lengri t\u00edma. \u00deannig a\u00f0 vi\u00f0 h\u00f6fum forgangsra\u00f0a\u00f0 br\u00fdnum kl\u00edn\u00edskum tilfellum til a\u00f0 ganga \u00far skugga um a\u00f0 \u00feeir sj\u00faklingar \u00e1 grunu\u00f0um krabbameinsferlum hafi veri\u00f0 \u00ed forgangi me\u00f0 speglun svo a\u00f0 vi\u00f0 getum haldi\u00f0 \u00e1fram a\u00f0 tryggja a\u00f0 \u00feeim sj\u00faklingum sem eru \u00ed mestri h\u00e6ttu s\u00e9 stj\u00f3rna\u00f0 eins vel og vi\u00f0 getum.<\/p>\n<p>Chris:<\/p>\n<p>Mig grunar a\u00f0 hra\u00f0i hafi veri\u00f0 einn af st\u00f3ru \u00e1kvar\u00f0andi \u00fe\u00e1ttunum, \u00ed raun, vegna \u00feess a\u00f0 bi\u00f0listinn mun bara lengjast \u00fev\u00ed lengur sem \u00fe\u00fa varst \u00e1n \u00feri\u00f0jungs \u00feessarar getu.<\/p>\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-f50921947317f6fa0bc5fbce22b40027\">Gethin:<\/p>\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-01977badbbca06e69c23d3ced291acbe\">Mj\u00f6g svo. \u00deannig a\u00f0 vi\u00f0 vildum virkja eins mikla vi\u00f0b\u00f3targetu og vi\u00f0 g\u00e6tum, greinilega takmarka\u00f0 af l\u00edkamlegu r\u00fdminu. Vegna umfangsmikillar vinnu sem er \u00ed gangi \u00e1 Princess of Wales s\u00ed\u00f0unni vorum vi\u00f0 ekki \u00ed a\u00f0st\u00f6\u00f0u til a\u00f0 setja vi\u00f0b\u00f3targetuna \u00fear. Og au\u00f0vita\u00f0, \u00e1 hinni br\u00e1\u00f0a l\u00f3\u00f0 okkar \u00e1 Prince Charles \u00ed Merthyr, erum vi\u00f0 l\u00edka a\u00f0 r\u00e1\u00f0ast \u00ed mikla enduruppbyggingu \u00e1 \u00feeirri a\u00f0st\u00f6\u00f0u. \u00deannig a\u00f0 eina sta\u00f0urinn \u00fear sem var laus getu til a\u00f0 koma me\u00f0 fars\u00edmaleikh\u00fas\u00fej\u00f3nustuna \u00e1 sta\u00f0num er h\u00e9r \u00e1 Royal Glamorgan. Og \u00feetta hefur veri\u00f0 skemmtilegt, sannkalla\u00f0ur leikur a\u00f0 reyna a\u00f0 finna \u00e1rangursr\u00edkasta form \u00feeirra til a\u00f0 koma leikh\u00fasunum fj\u00f3rum inn.<\/p>\n<p>Chris:<\/p>\n<p>\u00dea\u00f0 er frekar n\u00e6s pl\u00e1ss, er \u00fea\u00f0 ekki?<\/p>\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-f50921947317f6fa0bc5fbce22b40027\">Gethin:<\/p>\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-e3800fc21d211bebd5c02deac726bb82\">\u00dea\u00f0 er einstaklega notalegt r\u00fdmi. Og vi\u00f0 h\u00f6fum \u00feurft a\u00f0 vinna mj\u00f6g sveigjanlega me\u00f0 ykkur sj\u00e1lfum til a\u00f0 n\u00e1 \u00fev\u00ed, og einnig me\u00f0 samstarfsa\u00f0ilum okkar \u00ed sameiginlegri \u00fej\u00f3nustu \u00ed kringum allar byggingarregluger\u00f0ir, me\u00f0 \u00fev\u00ed a\u00f0 vi\u00f0urkenna a\u00f0 \u00fea\u00f0 er \u00ed h\u00fasagar\u00f0i.<\/p>\n<p>Chris:<\/p>\n<p>\u00deannig a\u00f0 hra\u00f0i hef\u00f0i veri\u00f0 eitt af huganum. Var eitthva\u00f0 anna\u00f0 innan sj\u00f3narhorns heilbrig\u00f0isnefndar sem var \u00fea\u00f0 sem \u00feetta eru forgangsr\u00f6\u00f0unin e\u00f0a \u00feetta eru \u00feau sv\u00e6\u00f0i sem vi\u00f0 \u00feurfum bara a\u00f0 fjalla um?<\/p>\n<section id=\"section-2-254\" class=\"ct-section\" >\n<div class=\"ct-section-inner-wrap\">\n<div id=\"fancy_icon-5-254\" class=\"ct-fancy-icon\" ><svg id=\"svg-fancy_icon-5-254\"><use xlink:href=\"#FontAwesomeicon-quote-left\"><\/use><\/svg><\/div>\n<div id=\"text_block-3-254\" class=\"ct-text-block\" >\u201e\u00c9g held a\u00f0 lykilatri\u00f0i\u00f0 fyrir okkur hafi veri\u00f0 sveigjanleiki. \u00deannig a\u00f0 hra\u00f0a, algj\u00f6rlega, vi\u00f0 vildum a\u00f0 \u00feeir komi \u00ed gang eins flj\u00f3tt og au\u00f0i\u00f0 er. En \u00ed \u00f6\u00f0ru lagi snerist \u00feetta um sveigjanleika \u00feess umhverfis \u00feannig a\u00f0 vi\u00f0 g\u00e6tum sett sem mest \u00farval af verklagsreglum \u00fear.<\/div>\n<div id=\"text_block-4-254\" class=\"ct-text-block\" >Gethin Hughes, rekstrarstj\u00f3ri, Cwm Taf Morgannwg UHB&nbsp;<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-f50921947317f6fa0bc5fbce22b40027\">Gethin:<\/p>\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-de5fe050ab518b9956e8c9956048bc32\">\u00c9g held a\u00f0 lykilatri\u00f0i\u00f0 fyrir okkur hafi veri\u00f0 sveigjanleiki. \u00deannig a\u00f0 hra\u00f0a, algj\u00f6rlega, vi\u00f0 vildum a\u00f0 \u00feeir komi \u00ed gang eins flj\u00f3tt og au\u00f0i\u00f0 er. En \u00ed \u00f6\u00f0ru lagi snerist \u00fea\u00f0 um sveigjanleika \u00feess umhverfis \u00feannig a\u00f0 vi\u00f0 g\u00e6tum sett sem mest \u00farval af verklagsreglum \u00fear \u00ed gegn. \u00dea\u00f0 gerir okkur kleift a\u00f0 einbeita okkur a\u00f0 st\u00e6rstum hluta daga\u00f0ger\u00f0a okkar \u00ed gegnum \u00feessi leikh\u00fas sem losar um a\u00f0ra leikh\u00fasgetu til a\u00f0 gera st\u00f3rar li\u00f0a\u00f0ger\u00f0ir og st\u00f3rar \u00fearmaa\u00f0ger\u00f0ir \u00ed a\u00f0alsv\u00edtunni \u00ed Royal Glamorgan. En \u00fea\u00f0 sn\u00fdst algj\u00f6rlega um a\u00f0 standa upp getu \u00e1 eins stuttum t\u00edma og m\u00f6gulegt er.<\/p>\n<p>Chris:<\/p>\n<p>Og n\u00e6stum \u00fev\u00ed a\u00f0 f\u00e6ra \u00feessi stykki \u00ed kring, grunar mig l\u00edka fr\u00e1 \u00f6\u00f0ru s\u00e9rsvi\u00f0ssj\u00f3narhorni. Svo, hva\u00f0 var\u00f0ar lausnir sem \u00fe\u00fa hef\u00f0ir sko\u00f0a\u00f0, vegna \u00feess a\u00f0 \u00e1 endanum er \u00feetta ein af \u00feeim, voru einhverjar, vegna \u00feess a\u00f0 \u00fe\u00fa l\u00fdstir \u00feegar \u00e1skorunum sem \u00fe\u00fa hefur fengi\u00f0?<\/p>\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-f50921947317f6fa0bc5fbce22b40027\">Gethin:<\/p>\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-364cdc366cf4a1ecc73b9ea4be7a2c80\">J\u00e1, \u00feannig a\u00f0 sveigjanleiki okkar var takmarka\u00f0ur. Vi\u00f0 h\u00f6f\u00f0um ekkert vi\u00f0b\u00f3tarpl\u00e1ss, enga vi\u00f0b\u00f3tara\u00f0st\u00f6\u00f0u sem vi\u00f0 g\u00e6tum komi\u00f0 me\u00f0 \u00e1 netinu fyrir leikh\u00fas innan heilbrig\u00f0isnefndar. Vi\u00f0 sko\u00f0u\u00f0um samstarfsstofnanir, m\u00f6rg \u00feeirra eru einnig fullkomlega skuldbundin hva\u00f0 var\u00f0ar leiklistardagskr\u00e1 s\u00edna og sj\u00e1lfst\u00e6\u00f0a geirann, aftur, mj\u00f6g l\u00edti\u00f0 afgangsgeta \u00fear. \u00deannig a\u00f0 eina lausnin fyrir okkur var a\u00f0 koma me\u00f0 getu fyrir fars\u00edma leikh\u00fas \u00e1 sta\u00f0num og speglunargetu.<\/p>\n<p>Chris:<\/p>\n<p>Svo hvernig myndir \u00fe\u00fa segja a\u00f0 tilfinning \u00fe\u00edn hafi veri\u00f0 af \u00fev\u00ed a\u00f0 vinna me\u00f0 Vanguard s\u00ed\u00f0ustu vikur og m\u00e1nu\u00f0i?<\/p>\n<section id=\"section-2-254\" class=\"ct-section\" >\n<div class=\"ct-section-inner-wrap\">\n<div id=\"fancy_icon-5-254\" class=\"ct-fancy-icon\" ><svg id=\"svg-fancy_icon-5-254\"><use xlink:href=\"#FontAwesomeicon-quote-left\"><\/use><\/svg><\/div>\n<div id=\"text_block-3-254\" class=\"ct-text-block\" >\u201eVi\u00f0 h\u00f6fum komi\u00f0 inn \u00e1 hversu fl\u00f3ki\u00f0 s\u00ed\u00f0una er sem vi\u00f0 erum a\u00f0 reyna a\u00f0 passa hana inn \u00ed og \u00fea\u00f0 hefur veri\u00f0 \u00e1skorun og teymi\u00f0 fr\u00e1 Vanguard hefur veri\u00f0 mj\u00f6g hj\u00e1lplegt vi\u00f0 a\u00f0 vinna me\u00f0 okkar eigin fasteigna\u00fej\u00f3nustu til a\u00f0 tryggja a\u00f0 vi\u00f0 getum gert \u00fea\u00f0. Vi\u00f0brag\u00f0sfl\u00fdtin, alltaf \u00feegar vi\u00f0 h\u00f6fum greint \u00e1skorun, hafa allir einbeitt s\u00e9r a\u00f0 \u00fev\u00ed hvernig vi\u00f0 f\u00e1um lausnina a\u00f0 virka og hvernig vi\u00f0 komumst \u00feanga\u00f0 me\u00f0 st\u00f6\u00f0ugt a\u00f0almarkmi\u00f0 okkar allra hefur veri\u00f0 a\u00f0 koma \u00feessari a\u00f0st\u00f6\u00f0u \u00ed notkun eins flj\u00f3tt og au\u00f0i\u00f0 er.\u201c<\/div>\n<div id=\"text_block-4-254\" class=\"ct-text-block\" >Gethin Hughes, rekstrarstj\u00f3ri, Cwm Taf Morgannwg UHB&nbsp;<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-f50921947317f6fa0bc5fbce22b40027\">Gethin:<\/p>\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-65cccfc951d07c9085fbb89ab088edb6\">Virkilega j\u00e1kv\u00e6tt. Li\u00f0i\u00f0 hefur veri\u00f0 mj\u00f6g a\u00f0la\u00f0andi fr\u00e1 fyrstu vettvangsheims\u00f3kn og li\u00f0i\u00f0 l\u00e6kka\u00f0i miki\u00f0, \u00e9g veit, til a\u00f0 koma til okkar mj\u00f6g, virkilega flj\u00f3tt. \u00deessi vi\u00f0br\u00f6g\u00f0 hafa veri\u00f0 mj\u00f6g mikilv\u00e6g. Vi\u00f0 h\u00f6fum komi\u00f0 inn \u00e1 fl\u00f3ki\u00f0 s\u00ed\u00f0una sem vi\u00f0 erum a\u00f0 reyna a\u00f0 passa hana inn \u00ed og \u00fea\u00f0 hefur veri\u00f0 \u00e1skorun og teymi\u00f0 fr\u00e1 Vanguard hefur veri\u00f0 mj\u00f6g hj\u00e1lplegt vi\u00f0 a\u00f0 vinna me\u00f0 okkar eigin fasteigna\u00fej\u00f3nustu til a\u00f0 tryggja a\u00f0 vi\u00f0 getum gert \u00fea\u00f0. Vi\u00f0br\u00f6g\u00f0in, alltaf \u00feegar vi\u00f0 h\u00f6fum greint \u00e1skorun, hafa allir einbeitt s\u00e9r a\u00f0 \u00fev\u00ed hvernig vi\u00f0 f\u00e1um lausnina til a\u00f0 virka og hvernig vi\u00f0 komumst \u00feanga\u00f0 me\u00f0 st\u00f6\u00f0ugt meginmarkmi\u00f0 okkar allra hefur veri\u00f0 a\u00f0 koma \u00feessari a\u00f0st\u00f6\u00f0u \u00ed notkun eins flj\u00f3tt og au\u00f0i\u00f0 er. Og \u00fea\u00f0 hefur veri\u00f0 mj\u00f6g auglj\u00f3st af \u00feeirri n\u00e1lgun sem allir hafa teki\u00f0 fr\u00e1 fyrsta degi til a\u00f0 koma ferlinu \u00ed gang.<\/p>\n<p>Chris:<\/p>\n<p>Og \u00e9g held a\u00f0 fr\u00e1 Vanguard sj\u00f3narhorni, bara st\u00e6r\u00f0inni og m\u00e6likvar\u00f0anum og hra\u00f0anum og margbreytileikanum, hafi \u00feetta veri\u00f0 fullt li\u00f0s\u00e1tak. \u00c9g meina, pers\u00f3nulega finnst m\u00e9r \u00e9g hafa lifa\u00f0 og anda\u00f0 hvert augnablik l\u00edka, reyndar. Svo \u00fea\u00f0 er fr\u00e1b\u00e6rt a\u00f0 vera h\u00e9r \u00ed dag og bara sj\u00e1 \u00feetta koma saman, reyndar. \u00dea\u00f0 er \u00ed raun eins og \u00fea\u00f0 hafi veri\u00f0 gr\u00ed\u00f0arlegt teymi \u00e1 milli sj\u00fakrah\u00fasteymisins og heilbrig\u00f0isr\u00e1\u00f0steymis og Vanguard teymis bara til a\u00f0 tryggja a\u00f0 \u00fe\u00fa hafir r\u00e9ttu lausnina fyrir \u00feig.<\/p>\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-f50921947317f6fa0bc5fbce22b40027\">Gethin:<\/p>\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-1a509d95a98031b6ffea7ecaa2f35050\">J\u00e1, \u00fea\u00f0 hefur veri\u00f0 fr\u00e1b\u00e6rt.<\/p>\n<p>Chris:<\/p>\n<p>\u00deeir eru \u00ed st\u00f6\u00f0u n\u00fana. Hvernig myndir\u00f0u segja a\u00f0 uppsetningin hafi gengi\u00f0? Vegna \u00feess a\u00f0 \u00fea\u00f0 er gr\u00ed\u00f0arleg byggingarvinna \u00ed gangi, l\u00edka \u00e1 sta\u00f0num.<\/p>\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-f50921947317f6fa0bc5fbce22b40027\">Gethin:<\/p>\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-bd6fe8dae387fb7d4b47cb624fd52177\">St\u00e6rsta \u00e1skorunin \u00e1 hva\u00f0a sj\u00fakrah\u00fasi sem er, er au\u00f0vita\u00f0 b\u00edlast\u00e6\u00f0i. Og vi\u00f0 h\u00f6fum misst b\u00edlast\u00e6\u00f0i vegna \u00feess hvar vi\u00f0 h\u00f6fum \u00feurft a\u00f0 sta\u00f0setja \u00feau. En \u00ed raun, hva\u00f0 var\u00f0ar uppsetningu, hefur \u00fea\u00f0 gengi\u00f0 mj\u00f6g snur\u00f0ulaust fyrir sig. Vi\u00f0 h\u00f6fum \u00e1\u00f0ur haft t\u00edmabundna a\u00f0st\u00f6\u00f0u \u00ed \u00fev\u00ed r\u00fdmi, en aldrei \u00ed \u00feeim m\u00e6li sem vi\u00f0 h\u00f6fum n\u00fana. Og \u00fea\u00f0 hefur gengi\u00f0 \u00f3tr\u00falega vel me\u00f0 mj\u00f6g litlum hiksti. \u00deannig a\u00f0 \u00feetta hefur veri\u00f0 fr\u00e1b\u00e6rt.<\/p>\n<p>Chris:<\/p>\n<p>S\u00e9rstaklega me\u00f0 j\u00f3lin \u00ed mi\u00f0junni og veturinn og allt hitt.<\/p>\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-f50921947317f6fa0bc5fbce22b40027\">Gethin:<\/p>\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-d018c923a021e9e4d1d475c9c3d6b75f\">Algj\u00f6rlega.<\/p>\n<p>Chris:<\/p>\n<p>\u00c1st\u00e6\u00f0an fyrir \u00fev\u00ed a\u00f0 vi\u00f0 erum h\u00e9r er \u00ed raun og veru a\u00f0 fyrstu einingarnar eru afhentar \u00ed dag, speglunareiningarnar. Svo fr\u00e1b\u00e6rt a\u00f0 f\u00e1 \u00fe\u00e1 um bor\u00f0. Og \u00fea\u00f0 var fr\u00e1b\u00e6rt a\u00f0 geta unni\u00f0 me\u00f0 \u00fe\u00e9r til a\u00f0 koma \u00feeim inn \u00ed \u00e1fangann. Finnst eins og \u00feeir muni hafa mj\u00f6g j\u00e1kv\u00e6\u00f0 \u00e1hrif \u00e1 sj\u00faklinga, \u00ed rauninni, bara a\u00f0 geta fengi\u00f0 \u00feessa vi\u00f0b\u00f3targetu til baka.<\/p>\n<section id=\"section-2-254\" class=\"ct-section\" >\n<div class=\"ct-section-inner-wrap\">\n<div id=\"fancy_icon-5-254\" class=\"ct-fancy-icon\" ><svg id=\"svg-fancy_icon-5-254\"><use xlink:href=\"#FontAwesomeicon-quote-left\"><\/use><\/svg><\/div>\n<div id=\"text_block-3-254\" class=\"ct-text-block\" >\u201e...sj\u00faklingar okkar innan n\u00e6sta m\u00e1na\u00f0ar e\u00f0a svo ver\u00f0a \u00ed me\u00f0fer\u00f0 innan \u00e1tta vikna a\u00f0 h\u00e1marki fr\u00e1 tilv\u00edsun. \u00dea\u00f0 er miki\u00f0 afrek og svo mikilv\u00e6gt fyrir \u00edb\u00faa okkar heimamanna a\u00f0 vi\u00f0 getum bo\u00f0i\u00f0 upp \u00e1 \u00fea\u00f0. Vi\u00f0 erum a\u00f0 keyra \u00feessi herbergi \u00e1 n\u00e6sta \u00e1ri og vi\u00f0 munum koma POW-herbergjunum aftur \u00e1 neti\u00f0, l\u00edklega \u00ed ma\u00ed, j\u00fan\u00ed. \u00deannig a\u00f0 \u00fea\u00f0 \u00fe\u00fd\u00f0ir a\u00f0 vi\u00f0 munum hafa st\u00e6rra skref upp \u00ed getu okkar og vi\u00f0 munum geta dregi\u00f0 enn frekar ni\u00f0ur bi\u00f0t\u00edma allra sj\u00faklinga okkar. \u00deannig a\u00f0 \u00fea\u00f0 er gr\u00ed\u00f0arlega mikilv\u00e6gt.\u201c<\/div>\n<div id=\"text_block-4-254\" class=\"ct-text-block\" >Gethin Hughes, rekstrarstj\u00f3ri, Cwm Taf Morgannwg UHB&nbsp;<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-f50921947317f6fa0bc5fbce22b40027\">Gethin:<\/p>\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-cf3e19763080f54fbd4376c6ed8ec7d9\">Hrikalega svo. Vi\u00f0 h\u00f6fum veri\u00f0 a\u00f0 keyra me\u00f0 tv\u00f6 af sex f\u00e6rri herbergjum, sem hefur haft \u00e1hrif \u00e1 bi\u00f0t\u00edma okkar, og mun gera okkur kleift a\u00f0 tryggja a\u00f0 allir sj\u00faklingar okkar innan n\u00e6sta m\u00e1na\u00f0ar e\u00f0a svo ver\u00f0i \u00ed me\u00f0fer\u00f0 innan a\u00f0 h\u00e1marki \u00e1tta vikna fr\u00e1 tilv\u00edsun. \u00dea\u00f0 er miki\u00f0 afrek og svo mikilv\u00e6gt fyrir \u00edb\u00faa okkar heimamanna a\u00f0 vi\u00f0 getum bo\u00f0i\u00f0 upp \u00e1 \u00fea\u00f0. Vi\u00f0 erum a\u00f0 keyra \u00feessi herbergi \u00e1 n\u00e6sta \u00e1ri og vi\u00f0 munum koma POW-herbergjunum aftur \u00e1 neti\u00f0, l\u00edklega \u00ed ma\u00ed, j\u00fan\u00ed. \u00deannig a\u00f0 \u00fea\u00f0 \u00fe\u00fd\u00f0ir a\u00f0 vi\u00f0 munum hafa st\u00e6rra skref upp \u00ed getu okkar og vi\u00f0 munum geta dregi\u00f0 enn frekar ni\u00f0ur bi\u00f0t\u00edma allra sj\u00faklinga okkar. Svo \u00fea\u00f0 er gr\u00ed\u00f0arlegt, gr\u00ed\u00f0arlega mikilv\u00e6gt.<\/p>\n<p>Chris:<\/p>\n<p>J\u00e1, sem er mj\u00f6g merkilegt, reyndar. Ger\u00f0u sem mest \u00far vi\u00f0b\u00f3targetunni \u00e1 me\u00f0an \u00fe\u00fa hefur hana, b\u00fdst \u00e9g vi\u00f0.<\/p>\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-f50921947317f6fa0bc5fbce22b40027\">Gethin:<\/p>\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-d018c923a021e9e4d1d475c9c3d6b75f\">Algj\u00f6rlega.<\/p>\n<p>Chris:<\/p>\n<p>Hefur \u00fe\u00fa veri\u00f0 inni \u00ed einingunum enn\u00fe\u00e1?<\/p>\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-f50921947317f6fa0bc5fbce22b40027\">Gethin:<\/p>\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-f7ebd06f4684170504af2beeac94ef51\">Ekki enn. \u00c9g var ekki me\u00f0 daginn sem \u00feau f\u00f3ru inn, svo \u00e9g hlakka til m\u00e1nudagsins, a\u00f0 fara og eiga g\u00f3\u00f0a lei\u00f0 um hann.<\/p>\n<p>Chris:<\/p>\n<p>J\u00e6ja, \u00feetta er \u00e1hrifamikil s\u00ed\u00f0a, \u00ed raun, \u00ed st\u00e6r\u00f0argr\u00e1\u00f0unni, eins og \u00fe\u00fa segir, bara hva\u00f0 var\u00f0ar uppsetninguna og hversu \u00fe\u00e9tt s\u00ed\u00f0an er. Svo, j\u00e1, fyrstu s\u00fdn a\u00f0 utan l\u00edta mj\u00f6g \u00e1hrifamikill \u00fat.<\/p>\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-f50921947317f6fa0bc5fbce22b40027\">Gethin:<\/p>\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-c285efe8f152335b82b77a17d2498dc4\">\u00dea\u00f0 l\u00edtur mj\u00f6g snjallt \u00fat og er virkilega a\u00f0 b\u00e6ta vi\u00f0 innvi\u00f0i stofnunarinnar.<\/p>\n<p>Chris:<\/p>\n<p>Hva\u00f0a vit er \u00ed li\u00f0unum h\u00e9r l\u00edka? Vegna \u00feess a\u00f0 \u00fea\u00f0 er einn af \u00feeim hlutum \u00fear sem \u00feeir geta s\u00e9\u00f0 \u00fea\u00f0 koma saman og l\u00edta ni\u00f0ur \u00e1 \u00fea\u00f0 l\u00edka, \u00ed raun. Svo einhver vi\u00f0br\u00f6g\u00f0 fr\u00e1 brei\u00f0ari teyminu, anna\u00f0 hvort \u00ed kringum hra\u00f0ann sem \u00fea\u00f0 hefur safnast saman e\u00f0a einhver sem er l\u00edka \u00e1 a\u00f0st\u00f6\u00f0unni og einhver fyrstu vi\u00f0br\u00f6g\u00f0 fr\u00e1 \u00feeim?<\/p>\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-f50921947317f6fa0bc5fbce22b40027\">Gethin:<\/p>\n<section id=\"section-2-254\" class=\"ct-section\" >\n<div class=\"ct-section-inner-wrap\">\n<div id=\"fancy_icon-5-254\" class=\"ct-fancy-icon\" ><svg id=\"svg-fancy_icon-5-254\"><use xlink:href=\"#FontAwesomeicon-quote-left\"><\/use><\/svg><\/div>\n<div id=\"text_block-3-254\" class=\"ct-text-block\" >\u201eVi\u00f0br\u00f6g\u00f0 fr\u00e1 li\u00f0unum sem hafa veri\u00f0 a\u00f0 fara inn og \u00fat, virkilega j\u00e1kv\u00e6\u00f0, hlakka miki\u00f0 til a\u00f0 vera \u00fearna inni og l\u00edkar mj\u00f6g vi\u00f0 umhverfi\u00f0 og skipulagi\u00f0. \u00deannig a\u00f0 \u00feetta hefur veri\u00f0 j\u00e1kv\u00e6tt. Aftur, me\u00f0 tilliti til hra\u00f0ans sem vi\u00f0 h\u00f6fum geta\u00f0 virkja\u00f0 \u00fea\u00f0 \u00e1, hefur f\u00f3lk veri\u00f0 hneyksla\u00f0ur yfir \u00fev\u00ed a\u00f0 vi\u00f0 erum \u00ed \u00feeirri st\u00f6\u00f0u a\u00f0 vi\u00f0 h\u00f6fum geta\u00f0 sn\u00fai\u00f0 okkur fr\u00e1 \u00feeirri \u00e1kv\u00f6r\u00f0un yfir \u00ed a\u00f0 vera \u00e1 sta\u00f0num og n\u00fa vera starfr\u00e6ktir, \u00fe\u00fa veist, \u00e1 svo stuttum t\u00edma. Svo mikil spenna, fullt af f\u00f3lki a\u00f0 ver\u00f0a mj\u00f6g spennt fyrir \u00fev\u00ed a\u00f0 hafa fullt af rekstrarlistum aftur. Og \u00fe\u00fa veist, og aftur, \u00fea\u00f0 sn\u00fdst um a\u00f0 vi\u00f0halda \u00feeirri \u00fej\u00f3nustu fyrir \u00edb\u00faa okkar heimamanna.\u201c<\/div>\n<div id=\"text_block-4-254\" class=\"ct-text-block\" >Gethin Hughes, rekstrarstj\u00f3ri, Cwm Taf Morgannwg UHB&nbsp;<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-d851c4a90234c5e06b8066aecd775e14\">Vi\u00f0br\u00f6g\u00f0 fr\u00e1 li\u00f0unum sem hafa veri\u00f0 a\u00f0 fara inn og \u00fat, virkilega j\u00e1kv\u00e6\u00f0, hlakka miki\u00f0 til a\u00f0 vera \u00fearna inni og l\u00edkar mj\u00f6g vel vi\u00f0 umhverfi\u00f0 og skipulagi\u00f0. \u00deannig a\u00f0 \u00feetta hefur veri\u00f0 j\u00e1kv\u00e6tt. Aftur, me\u00f0 tilliti til hra\u00f0ans sem vi\u00f0 h\u00f6fum geta\u00f0 virkja\u00f0 \u00fea\u00f0 \u00e1, hefur f\u00f3lk veri\u00f0 hneyksla\u00f0ur yfir \u00fev\u00ed a\u00f0 vi\u00f0 erum \u00ed \u00feeirri st\u00f6\u00f0u a\u00f0 vi\u00f0 h\u00f6fum geta\u00f0 sn\u00fai\u00f0 okkur fr\u00e1 \u00feeirri \u00e1kv\u00f6r\u00f0un yfir \u00ed a\u00f0 vera \u00e1 sta\u00f0num og n\u00fa vera starfr\u00e6ktir, \u00fe\u00fa veist, \u00e1 svo stuttum t\u00edma. Svo mikil spenna, fullt af f\u00f3lki a\u00f0 ver\u00f0a mj\u00f6g spennt fyrir \u00fev\u00ed a\u00f0 hafa fullt af rekstrarlistum aftur. Og \u00fe\u00fa veist, og aftur, \u00fea\u00f0 sn\u00fdst um a\u00f0 vi\u00f0halda \u00feeirri \u00fej\u00f3nustu fyrir \u00edb\u00faa okkar \u00e1 sta\u00f0num.<\/p>\n<p>Chris:<\/p>\n<p>J\u00e1. Og \u00e9g held a\u00f0 \u00fea\u00f0 s\u00e9 l\u00edklega lokaspurningin bara \u00ed kringum \u00feolinm\u00e6\u00f0ishli\u00f0 hlutanna l\u00edka. Svo hva\u00f0 myndir \u00fe\u00fa segja vi\u00f0 \u00fe\u00e1 sj\u00faklinga sem eiga a\u00f0 f\u00e1 me\u00f0fer\u00f0 innan Vanguard eininganna.<\/p>\n<section id=\"section-2-254\" class=\"ct-section\" >\n<div class=\"ct-section-inner-wrap\">\n<div id=\"fancy_icon-5-254\" class=\"ct-fancy-icon\" ><svg id=\"svg-fancy_icon-5-254\"><use xlink:href=\"#FontAwesomeicon-quote-left\"><\/use><\/svg><\/div>\n<div id=\"text_block-3-254\" class=\"ct-text-block\" >\u201eA\u00f0sta\u00f0an er af bestu ger\u00f0. A\u00f0sta\u00f0an er jafn g\u00f3\u00f0 og a\u00f0sta\u00f0an sem er \u00ed meginhluta sp\u00edtalans.\u201c<\/div>\n<div id=\"text_block-4-254\" class=\"ct-text-block\" >Gethin Hughes, rekstrarstj\u00f3ri, Cwm Taf Morgannwg UHB&nbsp;<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-f50921947317f6fa0bc5fbce22b40027\">Gethin:<\/p>\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-78c708e319f299fd088660239d71530b\">J\u00e6ja, \u00fea\u00f0 er fr\u00e1b\u00e6rt a\u00f0 \u00fe\u00fa s\u00e9rt \u00ed me\u00f0fer\u00f0. A\u00f0sta\u00f0an er af bestu ger\u00f0. A\u00f0sta\u00f0an er jafn g\u00f3\u00f0 og a\u00f0sta\u00f0an sem er \u00ed meginhluta sp\u00edtalans. Og vi\u00f0 hl\u00f6kkum til a\u00f0 dekra vi\u00f0 \u00feig. \u00de\u00fa veist, \u00fea\u00f0 er svo mikilv\u00e6gt. Bi\u00f0t\u00edmi okkar \u00ed Wales er umtalsvert lengri en \u00ed Englandi. Og \u00fea\u00f0 er mj\u00f6g mikilv\u00e6gt a\u00f0 vi\u00f0 veitum sj\u00faklingum okkar t\u00edmanlegan a\u00f0gang sem a\u00f0rir sj\u00faklingar innan Bretlands f\u00e1. Og \u00feetta er svo mikilv\u00e6gur hluti af \u00fev\u00ed a\u00f0 geta gert \u00fea\u00f0.<\/p>\n<p>Chris:<\/p>\n<p>J\u00e6ja, \u00e9g vil bara \u00feakka \u00fe\u00e9r fyrir a\u00f0 treysta okkur fyrir \u00feessu verkefni. Vi\u00f0 h\u00f6fum elska\u00f0 a\u00f0 vinna a\u00f0 \u00fev\u00ed me\u00f0 \u00fe\u00e9r. Li\u00f0i\u00f0 \u00feitt hefur veri\u00f0 \u00f3tr\u00falega m\u00f3tt\u00e6kilegt. Og j\u00e1, til \u00feess a\u00f0 vi\u00f0 getum unni\u00f0 \u00e1 \u00feeim hra\u00f0a sem vi\u00f0 h\u00f6fum geta\u00f0, \u00fe\u00e1 er \u00fea\u00f0 bara vegna \u00feess a\u00f0 str\u00e1karnir \u00fe\u00ednir hafa veri\u00f0 fr\u00e1b\u00e6rir og \u00feeir hafa unni\u00f0 mj\u00f6g vel me\u00f0 okkur l\u00edka. Svo, j\u00e1, vi\u00f0 kunnum virkilega a\u00f0 meta t\u00e6kif\u00e6ri\u00f0. Svo, takk fyrir \u00fea\u00f0.<\/p>\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-f50921947317f6fa0bc5fbce22b40027\">Gethin:<\/p>\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-3f4b81717449d38812677205d223d66f\">J\u00e6ja, og takk og enn og aftur til li\u00f0anna \u00feinna vegna \u00feess a\u00f0 \u00fea\u00f0 hefur veri\u00f0, \u00fe\u00fa veist, enginn vanmetur umfang fyrirspurnarinnar og f\u00f3lk hefur veri\u00f0 virkilega stu\u00f0ningur og sveigjanlegur vi\u00f0 a\u00f0 skila henni.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gethin talar um hvers vegna endurn\u00fdjunin er nau\u00f0synleg, hvernig Vanguard hj\u00e1lpar og hvers sj\u00faklingar og starfsf\u00f3lk geta b\u00faist vi\u00f0 af Vanguard a\u00f0st\u00f6\u00f0unni sem veri\u00f0 er a\u00f0 setja upp.<\/p>","protected":false},"author":12,"featured_media":7865,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-7854","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cwm Taf Morgannwg UHB Chief Operating Officer, Gethin Hughes, explains how patient services will continue during an extensive refurbishment - Vanguard Healthcare Solutions<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Vanguard is helping by combining mobile and modular facilities to provide endoscopy treatment and scope processing, four operating theatres, and two wards.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/is_is\/ctm-uhb-chief-operating-officer-gethin-hughes-explains-how-patient-services-will-continue-during-an-extensive-refurbishment\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"is_IS\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cwm Taf Morgannwg UHB Chief Operating Officer, Gethin Hughes, explains how patient services will continue during an extensive refurbishment - Vanguard Healthcare Solutions\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vanguard is helping by combining mobile and modular facilities to provide endoscopy treatment and scope processing, four operating theatres, and two wards.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/is_is\/ctm-uhb-chief-operating-officer-gethin-hughes-explains-how-patient-services-will-continue-during-an-extensive-refurbishment\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vanguard Healthcare Solutions\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-03-07T13:27:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-07T13:27:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/thumb-12.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"markbirchmore\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"markbirchmore\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/ctm-uhb-chief-operating-officer-gethin-hughes-explains-how-patient-services-will-continue-during-an-extensive-refurbishment\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/ctm-uhb-chief-operating-officer-gethin-hughes-explains-how-patient-services-will-continue-during-an-extensive-refurbishment\/\"},\"author\":{\"name\":\"markbirchmore\",\"@id\":\"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/#\/schema\/person\/28e5002e5381802059b342a6a7c57fe5\"},\"headline\":\"Cwm Taf Morgannwg UHB Chief Operating Officer, Gethin Hughes, explains how patient services will continue during an extensive refurbishment\",\"datePublished\":\"2025-03-07T13:27:18+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-07T13:27:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/ctm-uhb-chief-operating-officer-gethin-hughes-explains-how-patient-services-will-continue-during-an-extensive-refurbishment\/\"},\"wordCount\":2165,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/ctm-uhb-chief-operating-officer-gethin-hughes-explains-how-patient-services-will-continue-during-an-extensive-refurbishment\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/thumb-12.jpg\",\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"is\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/ctm-uhb-chief-operating-officer-gethin-hughes-explains-how-patient-services-will-continue-during-an-extensive-refurbishment\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/ctm-uhb-chief-operating-officer-gethin-hughes-explains-how-patient-services-will-continue-during-an-extensive-refurbishment\/\",\"url\":\"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/ctm-uhb-chief-operating-officer-gethin-hughes-explains-how-patient-services-will-continue-during-an-extensive-refurbishment\/\",\"name\":\"Cwm Taf Morgannwg UHB Chief Operating Officer, Gethin Hughes, explains how patient services will continue during an extensive refurbishment - Vanguard Healthcare Solutions\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/ctm-uhb-chief-operating-officer-gethin-hughes-explains-how-patient-services-will-continue-during-an-extensive-refurbishment\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/ctm-uhb-chief-operating-officer-gethin-hughes-explains-how-patient-services-will-continue-during-an-extensive-refurbishment\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/thumb-12.jpg\",\"datePublished\":\"2025-03-07T13:27:18+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-07T13:27:20+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/#\/schema\/person\/28e5002e5381802059b342a6a7c57fe5\"},\"description\":\"Vanguard is helping by combining mobile and modular facilities to provide endoscopy treatment and scope processing, four operating theatres, and two wards.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/ctm-uhb-chief-operating-officer-gethin-hughes-explains-how-patient-services-will-continue-during-an-extensive-refurbishment\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"is\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/ctm-uhb-chief-operating-officer-gethin-hughes-explains-how-patient-services-will-continue-during-an-extensive-refurbishment\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"is\",\"@id\":\"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/ctm-uhb-chief-operating-officer-gethin-hughes-explains-how-patient-services-will-continue-during-an-extensive-refurbishment\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/thumb-12.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/thumb-12.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/ctm-uhb-chief-operating-officer-gethin-hughes-explains-how-patient-services-will-continue-during-an-extensive-refurbishment\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cwm Taf Morgannwg UHB Chief Operating Officer, Gethin Hughes, explains how patient services will continue during an extensive refurbishment\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/\",\"name\":\"Vanguard Healthcare Solutions\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"is\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/#\/schema\/person\/28e5002e5381802059b342a6a7c57fe5\",\"name\":\"markbirchmore\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"is\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fe7d53278a7b5ca7a899d25b40407d63635e003b79715b22b7e4507d10eecba5?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fe7d53278a7b5ca7a899d25b40407d63635e003b79715b22b7e4507d10eecba5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fe7d53278a7b5ca7a899d25b40407d63635e003b79715b22b7e4507d10eecba5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"markbirchmore\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gethin Hughes, framkv\u00e6mdastj\u00f3ri Cwm Taf Morgnwg UHB, \u00fatsk\u00fdrir hvernig \u00fej\u00f3nusta vi\u00f0 sj\u00faklinga ver\u00f0ur \u00e1framhaldandi \u00e1 me\u00f0an umfangsmiklar endurb\u00e6tur standa yfir - Vanguard Healthcare Solutions","description":"Vanguard a\u00f0sto\u00f0ar me\u00f0 \u00fev\u00ed a\u00f0 sameina f\u00e6ranlegar og einingabundnar a\u00f0st\u00f6\u00f0ur til a\u00f0 bj\u00f3\u00f0a upp \u00e1 speglunarme\u00f0fer\u00f0 og sj\u00f3naukavinnslu, fj\u00f3rar skur\u00f0stofur og tv\u00e6r deildir.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/is_is\/ctm-uhb-chief-operating-officer-gethin-hughes-explains-how-patient-services-will-continue-during-an-extensive-refurbishment\/","og_locale":"is_IS","og_type":"article","og_title":"Cwm Taf Morgannwg UHB Chief Operating Officer, Gethin Hughes, explains how patient services will continue during an extensive refurbishment - Vanguard Healthcare Solutions","og_description":"Vanguard is helping by combining mobile and modular facilities to provide endoscopy treatment and scope processing, four operating theatres, and two wards.","og_url":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/is_is\/ctm-uhb-chief-operating-officer-gethin-hughes-explains-how-patient-services-will-continue-during-an-extensive-refurbishment\/","og_site_name":"Vanguard Healthcare Solutions","article_published_time":"2025-03-07T13:27:18+00:00","article_modified_time":"2025-03-07T13:27:20+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/thumb-12.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"markbirchmore","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"markbirchmore","Est. reading time":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/ctm-uhb-chief-operating-officer-gethin-hughes-explains-how-patient-services-will-continue-during-an-extensive-refurbishment\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/ctm-uhb-chief-operating-officer-gethin-hughes-explains-how-patient-services-will-continue-during-an-extensive-refurbishment\/"},"author":{"name":"markbirchmore","@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/#\/schema\/person\/28e5002e5381802059b342a6a7c57fe5"},"headline":"Cwm Taf Morgannwg UHB Chief Operating Officer, Gethin Hughes, explains how patient services will continue during an extensive refurbishment","datePublished":"2025-03-07T13:27:18+00:00","dateModified":"2025-03-07T13:27:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/ctm-uhb-chief-operating-officer-gethin-hughes-explains-how-patient-services-will-continue-during-an-extensive-refurbishment\/"},"wordCount":2165,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/ctm-uhb-chief-operating-officer-gethin-hughes-explains-how-patient-services-will-continue-during-an-extensive-refurbishment\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/thumb-12.jpg","articleSection":["News"],"inLanguage":"is","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/ctm-uhb-chief-operating-officer-gethin-hughes-explains-how-patient-services-will-continue-during-an-extensive-refurbishment\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/ctm-uhb-chief-operating-officer-gethin-hughes-explains-how-patient-services-will-continue-during-an-extensive-refurbishment\/","url":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/ctm-uhb-chief-operating-officer-gethin-hughes-explains-how-patient-services-will-continue-during-an-extensive-refurbishment\/","name":"Gethin Hughes, framkv\u00e6mdastj\u00f3ri Cwm Taf Morgnwg UHB, \u00fatsk\u00fdrir hvernig \u00fej\u00f3nusta vi\u00f0 sj\u00faklinga ver\u00f0ur \u00e1framhaldandi \u00e1 me\u00f0an umfangsmiklar endurb\u00e6tur standa yfir - Vanguard Healthcare Solutions","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/ctm-uhb-chief-operating-officer-gethin-hughes-explains-how-patient-services-will-continue-during-an-extensive-refurbishment\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/ctm-uhb-chief-operating-officer-gethin-hughes-explains-how-patient-services-will-continue-during-an-extensive-refurbishment\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/thumb-12.jpg","datePublished":"2025-03-07T13:27:18+00:00","dateModified":"2025-03-07T13:27:20+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/#\/schema\/person\/28e5002e5381802059b342a6a7c57fe5"},"description":"Vanguard a\u00f0sto\u00f0ar me\u00f0 \u00fev\u00ed a\u00f0 sameina f\u00e6ranlegar og einingabundnar a\u00f0st\u00f6\u00f0ur til a\u00f0 bj\u00f3\u00f0a upp \u00e1 speglunarme\u00f0fer\u00f0 og sj\u00f3naukavinnslu, fj\u00f3rar skur\u00f0stofur og tv\u00e6r deildir.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/ctm-uhb-chief-operating-officer-gethin-hughes-explains-how-patient-services-will-continue-during-an-extensive-refurbishment\/#breadcrumb"},"inLanguage":"is","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/ctm-uhb-chief-operating-officer-gethin-hughes-explains-how-patient-services-will-continue-during-an-extensive-refurbishment\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"is","@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/ctm-uhb-chief-operating-officer-gethin-hughes-explains-how-patient-services-will-continue-during-an-extensive-refurbishment\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/thumb-12.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/thumb-12.jpg","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/ctm-uhb-chief-operating-officer-gethin-hughes-explains-how-patient-services-will-continue-during-an-extensive-refurbishment\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cwm Taf Morgannwg UHB Chief Operating Officer, Gethin Hughes, explains how patient services will continue during an extensive refurbishment"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/#website","url":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/","name":"Vanguard Healthcare Solutions","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"is"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/#\/schema\/person\/28e5002e5381802059b342a6a7c57fe5","name":"markbirchmore","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"is","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fe7d53278a7b5ca7a899d25b40407d63635e003b79715b22b7e4507d10eecba5?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fe7d53278a7b5ca7a899d25b40407d63635e003b79715b22b7e4507d10eecba5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fe7d53278a7b5ca7a899d25b40407d63635e003b79715b22b7e4507d10eecba5?s=96&d=mm&r=g","caption":"markbirchmore"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/is_is\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7854","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/is_is\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/is_is\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/is_is\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/is_is\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7854"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/is_is\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7854\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/is_is\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7865"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/is_is\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7854"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/is_is\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7854"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/is_is\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7854"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}