{"id":3684,"date":"2021-04-27T09:14:20","date_gmt":"2021-04-27T09:14:20","guid":{"rendered":"\/?p=3684"},"modified":"2021-04-27T09:14:20","modified_gmt":"2021-04-27T09:14:20","slug":"how-do-our-waiting-times-compare","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/fr_fr\/how-do-our-waiting-times-compare\/","title":{"rendered":"Comment se comparent nos d\u00e9lais d\u2019attente\u00a0?"},"content":{"rendered":"<p>Nous n\u2019avons pas encore vu le plein impact du Covid-19 sur les listes d\u2019attente et les d\u00e9lais que les patients devront attendre pour une intervention chirurgicale \u00e9lective. M\u00eame s&#039;il ne fait aucun doute que cela a provoqu\u00e9 un retard temporaire dans certains domaines et pour certaines sp\u00e9cialit\u00e9s, nous ne savons pas quel sera l&#039;effet \u00e0 long terme, car nous travaillons toujours \u00e0 sortir de la pand\u00e9mie.<\/p>\n<p>Il peut \u00eatre utile d\u2019\u00e9largir la perspective et d\u2019examiner les tendances \u00e0 long terme et le contexte international, ainsi que les politiques adopt\u00e9es par diff\u00e9rents pays pour g\u00e9rer les listes d\u2019attente.<\/p>\n<p>Les temps d&#039;attente sont une pr\u00e9occupation de longue date dans de nombreux pays, et un\n<a href=\"https:\/\/www.oecd.org\/health\/waiting-times-for-health-services-242e3c8c-en.htm\">\n Rapport de l&#039;OCDE\n<\/a>\na \u00e9t\u00e9 r\u00e9cemment publi\u00e9 sur le sujet. Il examine les temps d\u2019attente dans 17 pays de l\u2019OCDE, ainsi que l\u2019effet d\u2019une s\u00e9rie de politiques mises en \u0153uvre pour r\u00e9soudre ce probl\u00e8me, en utilisant des donn\u00e9es allant jusqu\u2019\u00e0 2018-2019 inclus.\n<strong>\n Une comparaison juste\n<\/strong>\nL\u2019un des probl\u00e8mes lors de la comparaison de plusieurs pays est que la d\u00e9finition, les mani\u00e8res de mesurer, de collecter, de structurer et de communiquer les donn\u00e9es varient d\u2019un pays \u00e0 l\u2019autre, ce qui limite la comparabilit\u00e9.<\/p>\n<p>Les temps d&#039;attente, par exemple, peuvent \u00eatre enregistr\u00e9s \u00e0 partir de la r\u00e9f\u00e9rence du m\u00e9decin g\u00e9n\u00e9raliste ou apr\u00e8s une visite chez un sp\u00e9cialiste. Certains syst\u00e8mes de sant\u00e9 mesureront le temps d\u2019attente \u00ab ambulatoire \u00bb, d\u2019autres le temps d\u2019attente \u00ab hospitalis\u00e9 \u00bb, d\u2019autres encore mesureront le temps d\u2019attente complet pour l\u2019orientation vers un traitement, comme c\u2019est le cas au Danemark, en Norv\u00e8ge et en Angleterre.<\/p>\n<p>Alors que le temps d&#039;attente moyen et m\u00e9dian, le temps d&#039;attente \u00e0 certains percentiles de la distribution - et le nombre ou la proportion de patients attendant plus qu&#039;une p\u00e9riode seuil (par exemple 3, 6 ou 12 mois) - sont tous des moyens valables de mesurer l&#039;attente. Parfois, la m\u00e9diane est le plus souvent utilis\u00e9e pour les comparaisons internationales.<\/p>\n<p>Cependant, la r\u00e9partition des d\u00e9lais d&#039;attente est g\u00e9n\u00e9ralement asym\u00e9trique avec une faible proportion de patients attendant tr\u00e8s longtemps, ce qui signifie que les d\u00e9lais d&#039;attente moyens peuvent \u00eatre sensiblement plus longs que la m\u00e9diane.\n<strong>\n Comment le Royaume-Uni se compare-t-il ?\n<\/strong>\nL\u2019\u00e9tude de l\u2019OCDE montre que les d\u00e9lais d\u2019attente pour une intervention chirurgicale programm\u00e9e peuvent varier consid\u00e9rablement d\u2019un pays \u00e0 l\u2019autre, avec des d\u00e9lais d\u2019attente pr\u00e8s de 10 fois plus \u00e9lev\u00e9s dans certains pays que dans d\u2019autres.<\/p>\n<p>Les donn\u00e9es sur les d\u00e9lais d&#039;attente ne sont actuellement disponibles que pour 17 pays de l&#039;OCDE et pour certaines proc\u00e9dures. En moyenne dans ces pays, les d\u00e9lais d&#039;attente m\u00e9dians \u00e9taient plus courts pour les interventions chirurgicales plus mineures, telles que les op\u00e9rations de la cataracte (95 jours en 2018), et plus longs pour les interventions chirurgicales plus majeures comme l&#039;arthroplastie de la hanche (110 jours) et l&#039;arthroplastie du genou (140 jours).<\/p>\n<p>Il existe cependant d\u2019\u00e9normes variations selon les pays. Dans l\u2019ensemble, les d\u00e9lais d\u2019attente pour une intervention chirurgicale programm\u00e9e en 2018 \u00e9taient les plus bas au Danemark, aux Pays-Bas, en Italie et en Hongrie, tandis qu\u2019ils \u00e9taient les plus \u00e9lev\u00e9s en Estonie, en Pologne et au Chili.<\/p>\n<p>Le graphique ci-dessous montre les d\u00e9lais d&#039;attente m\u00e9dians pour certains pays de l&#039;OCDE s\u00e9lectionn\u00e9s avec des donn\u00e9es comparables pour diff\u00e9rents types de chirurgie.<\/p>\n<p>Comme le montre le graphique, les d\u00e9lais d&#039;attente m\u00e9dians pour une op\u00e9ration de la cataracte au Royaume-Uni \u00e9taient inf\u00e9rieurs \u00e0 la moyenne de l&#039;OCDE, mais sup\u00e9rieurs \u00e0 ceux de certains autres pays, dont l&#039;Italie, le Danemark et la Su\u00e8de en 2018. Il convient de noter que deux pays ne figurent pas dans ce graphique. , l&#039;Estonie et la Pologne avaient des d\u00e9lais d&#039;attente nettement plus \u00e9lev\u00e9s, respectivement de 180 et 250 jours.<\/p>\n<p>Bien que les d\u00e9lais d&#039;attente pour les interventions chirurgicales \u00e9lectives aient augment\u00e9 au fil du temps, le temps d&#039;attente m\u00e9dian au Royaume-Uni pour les arthroplasties de la hanche et du genou \u00e9tait encore une fois inf\u00e9rieur \u00e0 la moyenne de l&#039;OCDE et \u00e0 des pays comme l&#039;Australie, le Canada et le Portugal.<\/p>\n<p>En Australie, le d\u00e9lai m\u00e9dian d&#039;attente pour une arthroplastie du genou \u00e9tait l&#039;un des plus \u00e9lev\u00e9s de tous les pays de l&#039;OCDE, soit 209 jours, soit plus de 6 mois. La moyenne de l\u2019OCDE est \u00e9lev\u00e9e pour ce type de proc\u00e9dure et a \u00e9t\u00e9 relev\u00e9e par relativement peu de pays o\u00f9 les d\u00e9lais d\u2019attente sont tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9s (non pr\u00e9sent\u00e9s ici), comme le Chili, qui a un d\u00e9lai m\u00e9dian de 840 jours, et l\u2019Estonie, avec 460 jours.<\/p>\n<p>Dans tous les pays, les patients n\u00e9cessitant des traitements plus urgents attendent g\u00e9n\u00e9ralement moins longtemps que ceux dont l\u2019\u00e9tat de sant\u00e9 risque moins de se d\u00e9t\u00e9riorer en attendant. Par cons\u00e9quent, les d\u00e9lais d\u2019attente m\u00e9dians pour un pontage coronarien sont g\u00e9n\u00e9ralement plus courts.\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" class=\"alignnone wp-image-3685\" height=\"571\" src=\"\/wp-content\/uploads\/legacy\/2021\/04\/OECD-Waiting-Times-1024x791.png\" width=\"738\" \/>\n<strong>\n Comment les d\u00e9lais d\u2019attente ont-ils \u00e9volu\u00e9 au fil du temps ?\n<\/strong>\nLes chiffres de l\u2019OCDE montrent qu\u2019apr\u00e8s une p\u00e9riode de stabilit\u00e9, les d\u00e9lais d\u2019attente pour les traitements \u00e9lectifs (qui sont g\u00e9n\u00e9ralement les plus longs) avaient commenc\u00e9 \u00e0 augmenter dans un certain nombre de pays, avant m\u00eame l\u2019\u00e9pid\u00e9mie de Covid-19.<\/p>\n<p>Toutefois, les changements dans le temps d\u2019attente m\u00e9dian dans des pays comme le Royaume-Uni et l\u2019Australie, bien que significatifs, ont \u00e9t\u00e9 relativement faibles d\u2019un point de vue international par rapport, par exemple, \u00e0 l\u2019Estonie et au Portugal.<\/p>\n<p>De nombreux pays ont mis en \u0153uvre des politiques ax\u00e9es sur la r\u00e9duction des d\u00e9lais d\u2019attente, avec des r\u00e9sultats mitig\u00e9s. Le Danemark, l\u2019Angleterre et la Finlande ont r\u00e9ussi \u00e0 r\u00e9duire les d\u00e9lais d\u2019attente pour de nombreux services de sant\u00e9 \u00e9lectifs et ont maintenu ces r\u00e9ductions sur des p\u00e9riodes prolong\u00e9es. Comme le montrent les graphiques, la Pologne a r\u00e9ussi \u00e0 r\u00e9duire consid\u00e9rablement les d\u00e9lais d\u2019attente au cours des cinq derni\u00e8res ann\u00e9es.<\/p>\n<p>Remarque : \u2020 Pour les Pays-Bas, les donn\u00e9es sont la moyenne, car la m\u00e9diane n&#039;est pas disponible. * Pour la Norv\u00e8ge, les temps d&#039;attente sont surestim\u00e9s en raison de la mani\u00e8re dont les temps d&#039;attente sont calcul\u00e9s.\n<a href=\"https:\/\/www.oecd.org\/health\/waiting-times-for-health-services-242e3c8c-en.htm\">\n Source : Statistiques de l&#039;OCDE sur la sant\u00e9\n<\/a>\n<strong>\n <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" class=\"alignnone wp-image-3686\" height=\"578\" src=\"\/wp-content\/uploads\/legacy\/2021\/04\/Surgery-waiting-times.png\" width=\"686\" \/>\n<\/strong>\n<strong>\n Comment les temps d\u2019attente sont-ils trait\u00e9s dans les diff\u00e9rents pays ?\n<\/strong>\nLorsque des listes d\u2019attente apparaissent, c\u2019est g\u00e9n\u00e9ralement le r\u00e9sultat d\u2019un d\u00e9s\u00e9quilibre entre la demande et l\u2019offre de services de sant\u00e9. Les bonnes politiques \u00e0 mettre en \u0153uvre seront diff\u00e9rentes dans chaque pays et d\u00e9pendront, entre autres facteurs, du syst\u00e8me de sant\u00e9, de la situation financi\u00e8re et politique.<\/p>\n<p>Les d\u00e9lais d&#039;attente maximaux ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s dans de nombreux pays comme objectif pour les prestataires et, dans certains cas, comme garantie pour les patients, mais il n&#039;existe pas de d\u00e9lai d&#039;attente maximum \u00ab unique \u00bb.<\/p>\n<p>Une augmentation permanente et soutenue de l\u2019offre constitue le moyen le plus efficace de parvenir \u00e0 des r\u00e9ductions permanentes des d\u00e9lais d\u2019attente. Toutefois, les interventions \u00e0 court terme faisant appel \u00e0 des financements suppl\u00e9mentaires occasionnels remplissent \u00e9galement un objectif important. En r\u00e9pondant rapidement \u00e0 une augmentation temporaire de la demande ou \u00e0 une interruption \u00e0 court terme de l\u2019offre, il est possible d\u2019\u00e9viter que les listes d\u2019attente ne s\u2019allongent consid\u00e9rablement et ne provoquent un arri\u00e9r\u00e9 et une augmentation des temps d\u2019attente plus tard ou sur une p\u00e9riode plus longue.<\/p>\n<p>M\u00eame une augmentation permanente de l\u2019offre ne constitue pas une garantie de succ\u00e8s. Dans certains cas, une offre suppl\u00e9mentaire peut \u00eatre compens\u00e9e par une augmentation de la demande, gr\u00e2ce \u00e0 une augmentation des r\u00e9f\u00e9rences, des tests et des proc\u00e9dures. Par exemple, les d\u00e9lais d&#039;attente pour certaines interventions chirurgicales non urgentes au Canada et en Australie ont augment\u00e9 ces derni\u00e8res ann\u00e9es malgr\u00e9 un financement suppl\u00e9mentaire et une augmentation des activit\u00e9s.<\/p>\n<p>Lorsqu\u2019il existe une demande exc\u00e9dentaire importante, la demande est parfois \u00e9galement cibl\u00e9e afin de r\u00e9duire les d\u00e9lais d\u2019attente. Les outils de priorisation clinique ax\u00e9s sur l\u2019am\u00e9lioration des r\u00e9sultats en mati\u00e8re de sant\u00e9 peuvent am\u00e9liorer le processus d\u2019orientation et la gestion des listes d\u2019attente.<\/p>\n<p>Dans le rapport de l&#039;OCDE,\n<strong>\n Nouvelle-Z\u00e9lande\n<\/strong>\nest utilis\u00e9 comme exemple d\u2019un pays qui a tent\u00e9 d\u2019am\u00e9liorer la priorisation des patients (mais en combinaison avec une augmentation de l\u2019offre). Suite \u00e0 une r\u00e9duction des d\u00e9lais d&#039;attente pour les interventions chirurgicales \u00e9lectives \u00e0 un maximum de 4 mois en 2012,\n<a href=\"https:\/\/www.oecd-ilibrary.org\/sites\/242e3c8c-en\/1\/3\/4\/index.html?itemId=\/content\/publication\/242e3c8c-en&amp;_csp_=e90031be7ce6b03025f09a0c506286b0&amp;itemIGO=oecd&amp;itemContentType=book#figure-d1e2914\">\n les d\u00e9lais d&#039;attente ont diminu\u00e9\n<\/a>\npour de nombreuses proc\u00e9dures courantes et sont bien inf\u00e9rieurs aux moyennes de l&#039;OCDE.\n<strong>\n L\u2019impact sur l\u2019acc\u00e8s aux soins et les r\u00e9sultats de sant\u00e9\n<\/strong>\nDe nombreuses donn\u00e9es indiquent que les longs d\u00e9lais d\u2019attente peuvent avoir des effets n\u00e9gatifs \u00e0 la fois sur l\u2019acc\u00e8s aux soins et sur l\u2019\u00e9tat de sant\u00e9 des patients. Il s\u2019agit d\u2019une pr\u00e9occupation li\u00e9e \u00e0 la r\u00e9duction des listes d\u2019attente du c\u00f4t\u00e9 de la demande en rationnant les d\u00e9lais d\u2019attente et en mettant en \u0153uvre des politiques de priorisation.<\/p>\n<p>L&#039;\u00e9tat des patients peut se d\u00e9t\u00e9riorer pendant l&#039;attente, surtout si l&#039;attente est prolong\u00e9e ou si le patient n&#039;est plus prioritaire. M\u00eame si la n\u00e9cessit\u00e9 d&#039;une arthroplastie de la hanche, par exemple, ne met pas la vie en danger, vivre avec une telle maladie \u00e0 long terme est d\u00e9bilitant et peut r\u00e9duire consid\u00e9rablement la qualit\u00e9 de vie du patient.<\/p>\n<p>En plus d\u2019avoir des cons\u00e9quences potentiellement graves pour les patients et d\u2019\u00eatre \u00e0 l\u2019origine de besoins de soins non satisfaits dans certains pays, les longs d\u00e9lais d\u2019attente peuvent \u00e9galement entra\u00eener des in\u00e9galit\u00e9s d\u2019acc\u00e8s. Id\u00e9alement, l\u2019acc\u00e8s aux soins devrait \u00eatre bas\u00e9 sur les besoins et non sur la capacit\u00e9 de payer.<\/p>\n<p>Certains patients auront in\u00e9vitablement plus d\u2019options que d\u2019autres et, \u00e0 l\u2019\u00e9chelle internationale, il existe de grandes in\u00e9galit\u00e9s d\u2019acc\u00e8s selon le lieu de r\u00e9sidence du patient. Par exemple, le d\u00e9lai d&#039;attente maximum pour une op\u00e9ration de la cataracte\n<a href=\"https:\/\/www.oecd-ilibrary.org\/sites\/242e3c8c-en\/1\/3\/4\/index.html?itemId=\/content\/publication\/242e3c8c-en&amp;_csp_=e90031be7ce6b03025f09a0c506286b0&amp;itemIGO=oecd&amp;itemContentType=book#tablegrp-d1e1614\">\n varie selon les pays\n<\/a>\nd&#039;un mois au Danemark \u00e0 un an et demi en Estonie. M\u00eame au sein d\u2019un m\u00eame pays, il peut exister des diff\u00e9rences substantielles entre l\u2019acc\u00e8s dans les zones rurales et m\u00e9tropolitaines.<\/p>\n<p>Il est \u00e9galement probable que la pand\u00e9mie de Covid-19 aura eu un impact tr\u00e8s diff\u00e9rent sur les syst\u00e8mes de sant\u00e9 des diff\u00e9rents pays, mais davantage de donn\u00e9es sont n\u00e9cessaires pour analyser cela.\n<strong>\n Que peut-on faire pour am\u00e9liorer les d\u00e9lais d\u2019attente au Royaume-Uni ?\n<\/strong>\nM\u00eame si les listes d&#039;attente du Royaume-Uni ne sont pas tr\u00e8s en retard par rapport \u00e0 celles de la plupart des autres pays europ\u00e9ens, le fait est que les listes d&#039;attente, et donc les d\u00e9lais d&#039;attente, ont consid\u00e9rablement augment\u00e9 au cours de la derni\u00e8re d\u00e9cennie. Nous avons \u00e9galement constat\u00e9 l\u2019impact du Covid-19 sur les temps d\u2019attente, et les patients attendant plus de 52 semaines pour une intervention chirurgicale \u00e9lective repr\u00e9sentent d\u00e9sormais plus de 81 TP4T sur le total de 4,7 millions de personnes en attente d\u2019une intervention chirurgicale.<\/p>\n<p>Pour y rem\u00e9dier, il est n\u00e9cessaire d\u2019augmenter consid\u00e9rablement les capacit\u00e9s \u2013 et de le faire rapidement. Dans de nombreux NHS Trusts, il existe un manque de capacit\u00e9 physique et de personnel pour augmenter les niveaux d\u2019activit\u00e9. Une fa\u00e7on d\u2019augmenter rapidement et efficacement la capacit\u00e9 consiste \u00e0 utiliser une infrastructure de sant\u00e9 flexible, telle que des salles d\u2019op\u00e9ration mobiles ou modulaires.<\/p>\n<p>UN\n<a href=\"\/fr_fr\/facilities\/operating-theatres\/\">\n th\u00e9\u00e2tre temporaire\n<\/a>\npeut \u00eatre en place pour une p\u00e9riode plus longue pour couvrir des travaux d&#039;agrandissement du service existant, ou pour une p\u00e9riode plus courte pour stimuler l&#039;activit\u00e9 et \u00ab acc\u00e9l\u00e9rer \u00bb les listes d&#039;attente qui se sont accumul\u00e9es au fil du temps. Une telle solution peut \u00eatre mise en place comme une unit\u00e9 autonome d\u00e9di\u00e9e aux interventions chirurgicales \u00e0 grand volume, avec un impact minimal sur les ressources existantes de l&#039;h\u00f4pital. Une gamme de solutions flexibles, qui peuvent \u00eatre fournies par un personnel qualifi\u00e9 et exp\u00e9riment\u00e9 si n\u00e9cessaire, sont disponibles aupr\u00e8s de Vanguard.<\/p>\n<p>D&#039;autres strat\u00e9gies visent \u00e0 am\u00e9liorer la coordination entre les soins primaires et secondaires, ce qui peut fournir un meilleur flux de patients et des informations pr\u00e9cieuses sur l&#039;ensemble du parcours du patient et sur les temps d&#039;attente \u00e0 chaque \u00e9tape du parcours. Des soins de sant\u00e9 flexibles peuvent \u00e9galement y contribuer ; par exemple, une clinique mobile ou modulaire pour blessures mineures peut \u00eatre plac\u00e9e \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du service principal des urgences de l&#039;h\u00f4pital pour aider \u00e0 orienter les patients vers le parcours le plus appropri\u00e9.<\/p>\n<p>\u00c0 l\u2019heure actuelle, la demande est plus faible qu\u2019auparavant et l\u2019on craint qu\u2019une fois l\u2019arri\u00e9r\u00e9 de r\u00e9f\u00e9rences se mat\u00e9rialis\u00e9, les listes d\u2019attente ne voient une nouvelle augmentation consid\u00e9rable. Il est donc temps d\u2019agir maintenant. En fin de compte, r\u00e9duire le temps d\u2019attente pour acc\u00e9der aux services de sant\u00e9 est essentiel pour am\u00e9liorer l\u2019exp\u00e9rience des patients \u2013 une priorit\u00e9 cl\u00e9 dans la plupart des pays.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les temps d\u2019attente sont rest\u00e9s un sujet br\u00fblant tout au long de la pand\u00e9mie \u2013 et pas seulement ici au Royaume-Uni. Mais comment nos d\u00e9lais d\u2019attente pour les interventions chirurgicales \u00e9lectives se comparent-ils \u00e0 ceux des autres pays\u00a0? Et quelle est la tendance g\u00e9n\u00e9rale \u00e0 long terme ?<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1692,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[122],"class_list":["post-3684","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-operating-theatre"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>How do our waiting times compare? - Vanguard Healthcare Solutions<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Comparing international waiting times, a hot topic throughout the pandemic in UK and beyond, and reviewing the long-term trends\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/fr_fr\/how-do-our-waiting-times-compare\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"How do our waiting times compare? - Vanguard Healthcare Solutions\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Comparing international waiting times, a hot topic throughout the pandemic in UK and beyond, and reviewing the long-term trends\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/fr_fr\/how-do-our-waiting-times-compare\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vanguard Healthcare Solutions\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-04-27T09:14:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/legacy\/2021\/04\/Hospital-Waiting-Room-Web.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"532\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Vanguard Healthcare Solutions\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Vanguard Healthcare Solutions\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/how-do-our-waiting-times-compare\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/how-do-our-waiting-times-compare\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Vanguard Healthcare Solutions\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/426decd65e2d39321705e63d5ea4394b\"},\"headline\":\"How do our waiting times compare?\",\"datePublished\":\"2021-04-27T09:14:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/how-do-our-waiting-times-compare\\\/\"},\"wordCount\":1705,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/how-do-our-waiting-times-compare\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/legacy\\\/2021\\\/04\\\/Hospital-Waiting-Room-Web.jpg\",\"keywords\":[\"Operating theatre\"],\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/how-do-our-waiting-times-compare\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/how-do-our-waiting-times-compare\\\/\",\"name\":\"How do our waiting times compare? - Vanguard Healthcare Solutions\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/how-do-our-waiting-times-compare\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/how-do-our-waiting-times-compare\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/legacy\\\/2021\\\/04\\\/Hospital-Waiting-Room-Web.jpg\",\"datePublished\":\"2021-04-27T09:14:20+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/426decd65e2d39321705e63d5ea4394b\"},\"description\":\"Comparing international waiting times, a hot topic throughout the pandemic in UK and beyond, and reviewing the long-term trends\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/how-do-our-waiting-times-compare\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/how-do-our-waiting-times-compare\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/how-do-our-waiting-times-compare\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/legacy\\\/2021\\\/04\\\/Hospital-Waiting-Room-Web.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/legacy\\\/2021\\\/04\\\/Hospital-Waiting-Room-Web.jpg\",\"width\":800,\"height\":532},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/how-do-our-waiting-times-compare\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"How do our waiting times compare?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/\",\"name\":\"Vanguard Healthcare Solutions\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/426decd65e2d39321705e63d5ea4394b\",\"name\":\"Vanguard Healthcare Solutions\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7ba7c80067fbd6952425e7e5a94fa842f37365b39fe1fd0a01287a5a0b6f7d2b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7ba7c80067fbd6952425e7e5a94fa842f37365b39fe1fd0a01287a5a0b6f7d2b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7ba7c80067fbd6952425e7e5a94fa842f37365b39fe1fd0a01287a5a0b6f7d2b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Vanguard Healthcare Solutions\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Comment se comparent nos temps d&#039;attente\u00a0? - Vanguard Healthcare Solutions","description":"Comparaison des d\u00e9lais d&#039;attente internationaux, un sujet br\u00fblant tout au long de la pand\u00e9mie au Royaume-Uni et au-del\u00e0, et examen des tendances \u00e0 long terme","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/fr_fr\/how-do-our-waiting-times-compare\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"How do our waiting times compare? - Vanguard Healthcare Solutions","og_description":"Comparing international waiting times, a hot topic throughout the pandemic in UK and beyond, and reviewing the long-term trends","og_url":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/fr_fr\/how-do-our-waiting-times-compare\/","og_site_name":"Vanguard Healthcare Solutions","article_published_time":"2021-04-27T09:14:20+00:00","og_image":[{"width":800,"height":532,"url":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/legacy\/2021\/04\/Hospital-Waiting-Room-Web.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Vanguard Healthcare Solutions","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Vanguard Healthcare Solutions","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/how-do-our-waiting-times-compare\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/how-do-our-waiting-times-compare\/"},"author":{"name":"Vanguard Healthcare Solutions","@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/#\/schema\/person\/426decd65e2d39321705e63d5ea4394b"},"headline":"How do our waiting times compare?","datePublished":"2021-04-27T09:14:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/how-do-our-waiting-times-compare\/"},"wordCount":1705,"image":{"@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/how-do-our-waiting-times-compare\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/legacy\/2021\/04\/Hospital-Waiting-Room-Web.jpg","keywords":["Operating theatre"],"articleSection":["News"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/how-do-our-waiting-times-compare\/","url":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/how-do-our-waiting-times-compare\/","name":"Comment se comparent nos temps d&#039;attente\u00a0? - Vanguard Healthcare Solutions","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/how-do-our-waiting-times-compare\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/how-do-our-waiting-times-compare\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/legacy\/2021\/04\/Hospital-Waiting-Room-Web.jpg","datePublished":"2021-04-27T09:14:20+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/#\/schema\/person\/426decd65e2d39321705e63d5ea4394b"},"description":"Comparaison des d\u00e9lais d&#039;attente internationaux, un sujet br\u00fblant tout au long de la pand\u00e9mie au Royaume-Uni et au-del\u00e0, et examen des tendances \u00e0 long terme","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/how-do-our-waiting-times-compare\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/how-do-our-waiting-times-compare\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/how-do-our-waiting-times-compare\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/legacy\/2021\/04\/Hospital-Waiting-Room-Web.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/legacy\/2021\/04\/Hospital-Waiting-Room-Web.jpg","width":800,"height":532},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/how-do-our-waiting-times-compare\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"How do our waiting times compare?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/#website","url":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/","name":"Solutions de soins de sant\u00e9 Vanguard","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/#\/schema\/person\/426decd65e2d39321705e63d5ea4394b","name":"Solutions de soins de sant\u00e9 Vanguard","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7ba7c80067fbd6952425e7e5a94fa842f37365b39fe1fd0a01287a5a0b6f7d2b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7ba7c80067fbd6952425e7e5a94fa842f37365b39fe1fd0a01287a5a0b6f7d2b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7ba7c80067fbd6952425e7e5a94fa842f37365b39fe1fd0a01287a5a0b6f7d2b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Vanguard Healthcare Solutions"},"sameAs":["https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3684","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3684"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3684\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1692"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3684"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3684"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3684"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}