{"id":8278,"date":"2025-12-04T11:17:22","date_gmt":"2025-12-04T11:17:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/?post_type=case-study&#038;p=8278"},"modified":"2025-12-04T16:29:48","modified_gmt":"2025-12-04T16:29:48","slug":"a-modular-build-community-diagnostic-centre-brings-treatment-to-swindons-patients","status":"publish","type":"case-study","link":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/fr_fr\/case-study\/a-modular-build-community-diagnostic-centre-brings-treatment-to-swindons-patients\/","title":{"rendered":"Un centre de diagnostic communautaire modulaire apporte des soins aux patients de Swindon"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-vimeo wp-block-embed-vimeo wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\">\n<div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Visite guid\u00e9e (avec musique)\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/1143365725?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"500\" height=\"281\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write; encrypted-media; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\"><\/iframe>\n<\/div>\n<\/figure>\n<p><strong>Le besoin:<\/strong><\/p>\n<p>Une unit\u00e9 d&#039;endoscopie ultramoderne implant\u00e9e au sein de la communaut\u00e9, afin de soulager la pression sur l&#039;h\u00f4pital Great Western de Swindon et de garantir que les personnes en attente d&#039;examens importants puissent obtenir les soins dont elles ont besoin plus rapidement et dans un environnement plus proche de leur domicile ou de leur lieu de travail.<\/p>\n<section id=\"section-2-254\" class=\"ct-section\" >\n<div class=\"ct-section-inner-wrap\">\n<div id=\"fancy_icon-5-254\" class=\"ct-fancy-icon\" ><svg id=\"svg-fancy_icon-5-254\"><use xlink:href=\"#FontAwesomeicon-quote-left\"><\/use><\/svg><\/div>\n<div id=\"text_block-3-254\" class=\"ct-text-block\" >\" Cela s&#039;inscrit dans une d\u00e9marche nationale visant \u00e0 garantir l&#039;absence de retards dans les activit\u00e9s de diagnostic au sein du syst\u00e8me de sant\u00e9 britannique (NHS). Parall\u00e8lement \u00e0 l&#039;augmentation des capacit\u00e9s et, par cons\u00e9quent, \u00e0 l&#039;am\u00e9lioration des d\u00e9lais de ces diagnostics, un effort important est d\u00e9ploy\u00e9 pour les d\u00e9localiser hors des h\u00f4pitaux, souvent confront\u00e9s \u00e0 des probl\u00e8mes de stationnement et de circulation. Ces centres de diagnostic communautaires ont donc \u00e9t\u00e9 implant\u00e9s au sein des communaut\u00e9s afin de faciliter l&#039;acc\u00e8s aux services pour les usagers. \"<\/div>\n<div id=\"text_block-4-254\" class=\"ct-text-block\" >Julian Auckland-Lewis, directeur de programme, Great Western Hospitals NHS Foundation Trust<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<p>La nouvelle structure devra contribuer \u00e0 la r\u00e9alisation des objectifs nationaux du NHS, r\u00e9pondre aux besoins des patients, obtenir l&#039;accr\u00e9ditation des services d&#039;endoscopie du Joint Advisory Group on Gastrointestinal Endoscopy (JAG) et satisfaire aux exigences du personnel qui y travaillera. <\/p>\n<p>L&#039;\u00e9quipe Vanguard, compos\u00e9e de sp\u00e9cialistes des \u00e9tablissements de sant\u00e9, travaille avec le personnel de tous les services de l&#039;\u00e9tablissement pour s&#039;assurer que celui-ci r\u00e9ponde \u00e0 leurs besoins et \u00e0 ceux de leurs futurs patients, en leur offrant un lieu de travail et de soins optimal. <\/p>\n<section id=\"section-2-254\" class=\"ct-section\" >\n<div class=\"ct-section-inner-wrap\">\n<div id=\"fancy_icon-5-254\" class=\"ct-fancy-icon\" ><svg id=\"svg-fancy_icon-5-254\"><use xlink:href=\"#FontAwesomeicon-quote-left\"><\/use><\/svg><\/div>\n<div id=\"text_block-3-254\" class=\"ct-text-block\" >\u201c\u00a0L\u2019\u00e9quipe Vanguard a \u00e9t\u00e9 formidable, en collaborant \u00e9troitement avec les \u00e9quipes cliniques, et pas seulement avec les \u00e9quipes techniques, pour veiller m\u00eame aux moindres d\u00e9tails, comme l\u2019emplacement d\u2019un distributeur de savon\u2026 Ce contact humain avec les \u00e9quipes locales est essentiel pour garantir que le service obtienne ce dont il a r\u00e9ellement besoin. Il ne s\u2019agit pas simplement de fournir un espace, mais de cr\u00e9er un espace o\u00f9 les gens ont envie de travailler, o\u00f9 ils peuvent s\u2019exprimer et o\u00f9 ils trouvent leur compte.\u00a0\u201d<\/div>\n<div id=\"text_block-4-254\" class=\"ct-text-block\" >Will Moran, directeur adjoint du patrimoine immobilier et des installations, Great Western Hospitals NHS Foundation Trust &nbsp;<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<p><strong>Le plan:<\/strong><\/p>\n<p>Utilisant des m\u00e9thodes de construction modernes, Vanguard construirait un centre de diagnostic communautaire comprenant deux salles d&#039;endoscopie et six chambres individuelles pour la pr\u00e9paration et la r\u00e9cup\u00e9ration des patients apr\u00e8s leur traitement. Le centre comprendrait \u00e9galement un espace d&#039;accueil et d&#039;administration, une salle d&#039;attente, une salle d&#039;admission, deux salles de consultation, un poste de soins infirmiers, des espaces de stockage, des locaux techniques et un local de rangement pour les endoscopes, ainsi que des locaux pour le personnel et une cuisine.<\/p>\n<p>L&#039;\u00e9tablissement accueillera 6 000 patients au cours des douze prochains mois et sera con\u00e7u en vue d&#039;un agrandissement facile.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"724\" src=\"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Floorplan-1024x724.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8289\" srcset=\"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Floorplan-1024x724.jpg 1024w, https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Floorplan-300x212.jpg 300w, https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Floorplan-768x543.jpg 768w, https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Floorplan-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<p>Afin de minimiser les perturbations pour la population locale, des modules pr\u00e9fabriqu\u00e9s seraient livr\u00e9s sur site et install\u00e9s en deux jours. <\/p>\n<section id=\"section-2-254\" class=\"ct-section\" >\n<div class=\"ct-section-inner-wrap\">\n<div id=\"fancy_icon-5-254\" class=\"ct-fancy-icon\" ><svg id=\"svg-fancy_icon-5-254\"><use xlink:href=\"#FontAwesomeicon-quote-left\"><\/use><\/svg><\/div>\n<div id=\"text_block-3-254\" class=\"ct-text-block\" >\u201cLe minist\u00e8re de la Sant\u00e9 et des Affaires sociales insiste sur l&#039;importance d&#039;une approche modulaire pour tous les projets d&#039;investissement, en raison de ses nombreux avantages, notamment sa rapidit\u00e9 d&#039;ex\u00e9cution. Cette approche est particuli\u00e8rement pertinente pour ce projet, car la construction se situe dans un environnement professionnel o\u00f9 la circulation est dense, avec d&#039;autres activit\u00e9s et des d\u00e9placements de pi\u00e9tons et de v\u00e9hicules. Ainsi, si une partie des travaux de construction ou de fabrication peut \u00eatre r\u00e9alis\u00e9e hors site, puis achemin\u00e9e sous forme pr\u00e9fabriqu\u00e9e, cela r\u00e9duit consid\u00e9rablement les perturbations dans la zone d&#039;implantation.\u201d<\/div>\n<div id=\"text_block-4-254\" class=\"ct-text-block\" >Julian Auckland-Lewis, directeur de programme, Great Western Hospitals NHS Foundation Trust<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<p><strong>La solution<\/strong>:<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Exterior-front-1-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8292\" srcset=\"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Exterior-front-1-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Exterior-front-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Exterior-front-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Exterior-front-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Exterior-front-1-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Exterior-front-1-18x12.jpg 18w, https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Exterior-front-1-scaled.jpg 2560w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"763\" src=\"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Treatment-room-1-of-2-1024x763.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8285\" srcset=\"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Treatment-room-1-of-2-1024x763.jpg 1024w, https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Treatment-room-1-of-2-300x224.jpg 300w, https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Treatment-room-1-of-2-768x573.jpg 768w, https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Treatment-room-1-of-2-16x12.jpg 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/blockquote>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Patient-pod-1-of-6-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8284\" srcset=\"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Patient-pod-1-of-6-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Patient-pod-1-of-6-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Patient-pod-1-of-6-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Patient-pod-1-of-6-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Nurse-Base-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8286\" srcset=\"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Nurse-Base-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Nurse-Base-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Nurse-Base-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Nurse-Base-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Nurse-Base-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<p><strong>Le r\u00e9sultat:<\/strong><\/p>\n<section id=\"section-2-254\" class=\"ct-section\" >\n<div class=\"ct-section-inner-wrap\">\n<div id=\"fancy_icon-5-254\" class=\"ct-fancy-icon\" ><svg id=\"svg-fancy_icon-5-254\"><use xlink:href=\"#FontAwesomeicon-quote-left\"><\/use><\/svg><\/div>\n<div id=\"text_block-3-254\" class=\"ct-text-block\" >\u201c Je suis fier que ce nouveau centre de diagnostic communautaire augmente consid\u00e9rablement notre capacit\u00e9 \u00e0 offrir des soins endoscopiques rapides et de haute qualit\u00e9. En rapprochant les services des patients, nous pouvons r\u00e9duire les d\u00e9lais d&#039;attente, favoriser un diagnostic plus pr\u00e9coce et am\u00e9liorer les r\u00e9sultats pour l&#039;ensemble de notre communaut\u00e9. \u201d\n<\/div>\n<div id=\"text_block-4-254\" class=\"ct-text-block\" >Dr Ajeya Shetty, responsable de l&#039;endoscopie, Great Western Hospitals NHS Foundation Trust<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<p><strong>Des personnes ayant jou\u00e9 un r\u00f4le important dans la cr\u00e9ation du CDC et qui y travailleront s&#039;expriment sur le processus et sur leurs attentes\u00a0:<\/strong><\/p>\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-vimeo wp-block-embed-vimeo wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\">\n<div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Ajeya Shetty (sous-titr\u00e9)\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/1143369551?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"500\" height=\"281\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write; encrypted-media; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\"><\/iframe>\n<\/div><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ajeya \u00e9voque la n\u00e9cessit\u00e9 de cette infrastructure, les proc\u00e9dures qui y seront mises en \u0153uvre et sa satisfaction de voir ces projets se concr\u00e9tiser, conscient des b\u00e9n\u00e9fices que cela apportera aux patients.<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-vimeo wp-block-embed-vimeo wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\">\n<div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Julian Auckland Lewis (sous-titr\u00e9)\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/1143376898?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"500\" height=\"281\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write; encrypted-media; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\"><\/iframe>\n<\/div><figcaption class=\"wp-element-caption\">Julian explique comment le CDC r\u00e9pond aux objectifs des organisations de sant\u00e9 nationales et r\u00e9gionales, et souligne l&#039;importance de la construction modulaire pour ce projet.<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-vimeo wp-block-embed-vimeo wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\">\n<div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Mathew Johnson (sous-titr\u00e9)\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/1143380758?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"500\" height=\"281\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write; encrypted-media; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\"><\/iframe>\n<\/div><figcaption class=\"wp-element-caption\">Mathew explique comment le CDC sera dot\u00e9 en personnel, comment la conception permettra au personnel d&#039;offrir aux patients la meilleure exp\u00e9rience possible et en quoi l&#039;exp\u00e9rience de Vanguard dans la construction d&#039;installations de diagnostic a \u00e9t\u00e9 importante pour cr\u00e9er un environnement optimal. <\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-vimeo wp-block-embed-vimeo wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\">\n<div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Will Moran (sous-titr\u00e9)\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/1143388696?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"500\" height=\"281\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write; encrypted-media; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\"><\/iframe>\n<\/div><figcaption class=\"wp-element-caption\">Will parle de son r\u00f4le dans le d\u00e9veloppement de l&#039;installation, de l&#039;importance de la construction modulaire pour respecter les contraintes budg\u00e9taires et temporelles, et de son exp\u00e9rience de travail avec Vanguard.<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-vimeo wp-block-embed-vimeo wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\">\n<div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Sam Sullivan (sous-titr\u00e9)\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/1143383010?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"500\" height=\"281\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write; encrypted-media; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\"><\/iframe>\n<\/div><figcaption class=\"wp-element-caption\">Sam \u00e9voque la r\u00e9flexion qui a pr\u00e9sid\u00e9 \u00e0 la cr\u00e9ation du CDC, la contribution de Vanguard aux discussions sur l&#039;am\u00e9nagement et le flux des patients, ainsi que les projets d&#039;\u00e9volution des services offerts par l&#039;\u00e9tablissement.<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-vimeo wp-block-embed-vimeo wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\">\n<div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Alison Hayman (sous-titr\u00e9)\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/1143374945?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"500\" height=\"281\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write; encrypted-media; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\"><\/iframe>\n<\/div><figcaption class=\"wp-element-caption\">Alison explique comment l&#039;\u00e9tablissement sera \u00e9valu\u00e9 par JAG, l&#039;importance de voir les patients plus t\u00f4t et comment le nouveau CDC am\u00e9liorera le mode de vie du personnel et des patients.<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-vimeo wp-block-embed-vimeo wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\">\n<div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"\u00c9ric Oppenoorth\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/1140854023?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"500\" height=\"281\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write; encrypted-media; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\"><\/iframe>\n<\/div><figcaption class=\"wp-element-caption\">Eric, de la soci\u00e9t\u00e9 de conseil en gestion de projets Provelio, \u00e9voque les d\u00e9fis li\u00e9s \u00e0 la concr\u00e9tisation des aspirations du Trust pour l&#039;\u00e9tablissement, en surmontant des obstacles tels que l&#039;emplacement et la taille du terrain.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Vous pouvez visionner une vid\u00e9o de l&#039;inauguration officielle de l&#039;\u00e9tablissement. <strong><a href=\"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/fr_fr\/potentially-life-saving-care-brought-closer-to-home-for-thousands-in-swindon\/\">ici<\/a><\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vanguard a construit un centre de diagnostic communautaire pour le GWH NHSFT. D\u00e9couvrez-en plus \u00e0 travers des entretiens avec le personnel du Trust qui a particip\u00e9 \u00e0 sa conception et qui y travaillera.<\/p>","protected":false},"author":12,"featured_media":8282,"template":"","format":"standard","case-study-category":[],"case-study-topic":[93],"class_list":["post-8278","case-study","type-case-study","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","case-study-topic-mobile"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>A modular-build Community Diagnostic Centre brings treatment to Swindon&#039;s patients - Vanguard Healthcare Solutions<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A state-of-the-art endoscopy unit based in the community, built by Vanguard using modular construction\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/fr_fr\/case-study\/a-modular-build-community-diagnostic-centre-brings-treatment-to-swindons-patients\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A modular-build Community Diagnostic Centre brings treatment to Swindon&#039;s patients - Vanguard Healthcare Solutions\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A state-of-the-art endoscopy unit based in the community, built by Vanguard using modular construction\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/fr_fr\/case-study\/a-modular-build-community-diagnostic-centre-brings-treatment-to-swindons-patients\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vanguard Healthcare Solutions\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-04T16:29:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Exterior-front-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1706\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/case-study\\\/a-modular-build-community-diagnostic-centre-brings-treatment-to-swindons-patients\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/case-study\\\/a-modular-build-community-diagnostic-centre-brings-treatment-to-swindons-patients\\\/\",\"name\":\"A modular-build Community Diagnostic Centre brings treatment to Swindon's patients - Vanguard Healthcare Solutions\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/case-study\\\/a-modular-build-community-diagnostic-centre-brings-treatment-to-swindons-patients\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/case-study\\\/a-modular-build-community-diagnostic-centre-brings-treatment-to-swindons-patients\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Exterior-front-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-12-04T11:17:22+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-04T16:29:48+00:00\",\"description\":\"A state-of-the-art endoscopy unit based in the community, built by Vanguard using modular construction\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/case-study\\\/a-modular-build-community-diagnostic-centre-brings-treatment-to-swindons-patients\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/case-study\\\/a-modular-build-community-diagnostic-centre-brings-treatment-to-swindons-patients\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/case-study\\\/a-modular-build-community-diagnostic-centre-brings-treatment-to-swindons-patients\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Exterior-front-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Exterior-front-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1706,\"caption\":\"The new Community Diagnostic Centre at Swindon\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/case-study\\\/a-modular-build-community-diagnostic-centre-brings-treatment-to-swindons-patients\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A modular-build Community Diagnostic Centre brings treatment to Swindon's patients\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/\",\"name\":\"Vanguard Healthcare Solutions\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un centre de diagnostic communautaire modulaire apporte des soins aux patients de Swindon - Vanguard Healthcare Solutions","description":"Une unit\u00e9 d&#039;endoscopie ultramoderne implant\u00e9e au sein de la communaut\u00e9, construite par Vanguard selon une m\u00e9thode modulaire.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/fr_fr\/case-study\/a-modular-build-community-diagnostic-centre-brings-treatment-to-swindons-patients\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"A modular-build Community Diagnostic Centre brings treatment to Swindon's patients - Vanguard Healthcare Solutions","og_description":"A state-of-the-art endoscopy unit based in the community, built by Vanguard using modular construction","og_url":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/fr_fr\/case-study\/a-modular-build-community-diagnostic-centre-brings-treatment-to-swindons-patients\/","og_site_name":"Vanguard Healthcare Solutions","article_modified_time":"2025-12-04T16:29:48+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1706,"url":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Exterior-front-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/case-study\/a-modular-build-community-diagnostic-centre-brings-treatment-to-swindons-patients\/","url":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/case-study\/a-modular-build-community-diagnostic-centre-brings-treatment-to-swindons-patients\/","name":"Un centre de diagnostic communautaire modulaire apporte des soins aux patients de Swindon - Vanguard Healthcare Solutions","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/case-study\/a-modular-build-community-diagnostic-centre-brings-treatment-to-swindons-patients\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/case-study\/a-modular-build-community-diagnostic-centre-brings-treatment-to-swindons-patients\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Exterior-front-scaled.jpg","datePublished":"2025-12-04T11:17:22+00:00","dateModified":"2025-12-04T16:29:48+00:00","description":"Une unit\u00e9 d&#039;endoscopie ultramoderne implant\u00e9e au sein de la communaut\u00e9, construite par Vanguard selon une m\u00e9thode modulaire.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/case-study\/a-modular-build-community-diagnostic-centre-brings-treatment-to-swindons-patients\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/case-study\/a-modular-build-community-diagnostic-centre-brings-treatment-to-swindons-patients\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/case-study\/a-modular-build-community-diagnostic-centre-brings-treatment-to-swindons-patients\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Exterior-front-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Exterior-front-scaled.jpg","width":2560,"height":1706,"caption":"The new Community Diagnostic Centre at Swindon"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/case-study\/a-modular-build-community-diagnostic-centre-brings-treatment-to-swindons-patients\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A modular-build Community Diagnostic Centre brings treatment to Swindon's patients"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/#website","url":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/","name":"Solutions de soins de sant\u00e9 Vanguard","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/case-study\/8278","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/case-study"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/case-study"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/case-study\/8278\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8282"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8278"}],"wp:term":[{"taxonomy":"case-study-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/case-study-category?post=8278"},{"taxonomy":"case-study-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/case-study-topic?post=8278"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}