{"id":8280,"date":"2025-12-04T11:21:47","date_gmt":"2025-12-04T11:21:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/?p=8280"},"modified":"2025-12-04T12:20:06","modified_gmt":"2025-12-04T12:20:06","slug":"potentially-life-saving-care-brought-closer-to-home-for-thousands-in-swindon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/es_es\/potentially-life-saving-care-brought-closer-to-home-for-thousands-in-swindon\/","title":{"rendered":"Atenci\u00f3n potencialmente vital m\u00e1s cerca de casa para miles de personas en Swindon"},"content":{"rendered":"<section id=\"section-2-254\" class=\"ct-section\" >\n<div class=\"ct-section-inner-wrap\">\n<div id=\"fancy_icon-5-254\" class=\"ct-fancy-icon\" ><svg id=\"svg-fancy_icon-5-254\"><use xlink:href=\"#FontAwesomeicon-quote-left\"><\/use><\/svg><\/div>\n<div id=\"text_block-3-254\" class=\"ct-text-block\" >\u201cMe enorgullece que esta nueva incorporaci\u00f3n ampl\u00ede significativamente nuestra capacidad para brindar atenci\u00f3n endosc\u00f3pica oportuna y de alta calidad. Al acercar los servicios a los pacientes, podemos acortar los tiempos de espera, promover un diagn\u00f3stico m\u00e1s temprano y mejorar los resultados en toda nuestra comunidad.\u201d&nbsp;<\/div>\n<div id=\"text_block-4-254\" class=\"ct-text-block\" >Dra. Ajeya Shetty, gastroenter\u00f3loga consultora y directora de endoscopia, Great Western Hospitals NHS Foundation Trust&nbsp;<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<p>Una unidad de endoscopia completamente nueva y de \u00faltima generaci\u00f3n en el coraz\u00f3n de la comunidad de Swindon ha abierto oficialmente sus puertas, ofreciendo a miles de pacientes la oportunidad de recibir atenci\u00f3n potencialmente vital m\u00e1s pronto y m\u00e1s cerca de casa.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-vimeo wp-block-embed-vimeo wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\">\n<div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"V\u00eddeo de inauguraci\u00f3n del CDC de Swindon\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/1142452913?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"500\" height=\"281\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write; encrypted-media; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\"><\/iframe>\n<\/div><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>El CDC fue inaugurado oficialmente por la Dra. Ajeya Shetty de GWH NFT, con Julian Auckland-Lewis (Director del programa), Angela Dillon (Directora) de Vanguard y el personal de GWH y Vanguard que colabor\u00f3 en el proyecto.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p>Contar con una unidad de endoscopia de \u00faltima generaci\u00f3n ubicada en la comunidad no solo alivia la presi\u00f3n sobre el ya muy ocupado Great Western Hospital de Swindon, sino que tambi\u00e9n garantiza que las personas que esperan investigaciones importantes puedan recibir la atenci\u00f3n que necesitan de manera m\u00e1s oportuna y en un entorno m\u00e1s cercano a su hogar o lugar de trabajo.<\/p>\n<p>La nueva unidad demuestra c\u00f3mo el NHS local sigue cumpliendo con los compromisos delineados en el Plan de Salud de 10 a\u00f1os publicado recientemente por el gobierno, que destac\u00f3 la necesidad de llevar m\u00e1s servicios, particularmente aquellos que antes solo estaban disponibles en el hospital, al coraz\u00f3n de las comunidades de las personas.<\/p>\n<p>El Dr. Barry Coakley, subdirector m\u00e9dico de la Junta de Atenci\u00f3n Integrada de Bath y Noreste de Somerset, Swindon y Wiltshire, dijo: \u201cCuando un paciente recibe la noticia de que sus s\u00edntomas podr\u00edan ser las primeras se\u00f1ales de advertencia de algo grave, puede ser extremadamente angustiante y puede dejar tanto a \u00e9l como a su familia sinti\u00e9ndose preocupados, inquietos y ansiosos por obtener respuestas.<\/p>\n<p>\u201cLa nueva unidad de endoscopia en Swindon, junto con otros centros de diagn\u00f3stico comunitarios en nuestra regi\u00f3n, est\u00e1 ayudando a reducir esta ansiedad, ya que las pruebas e investigaciones ahora pueden comenzar antes que antes, lo que significa que se pueden descartar enfermedades graves en una etapa mucho m\u00e1s temprana.<\/p>\n<p>\u201cY, en los casos en que los resultados de un paciente indican que es necesario tomar medidas, el tratamiento puede comenzar m\u00e1s r\u00e1pido, lo que sabemos que puede conducir a mejores tasas de recuperaci\u00f3n y, lo m\u00e1s importante, a que las personas pasen m\u00e1s tiempo con sus amigos y seres queridos\u201d.\u201d<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Exterior-front-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8282\" srcset=\"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Exterior-front-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Exterior-front-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Exterior-front-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Exterior-front-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Exterior-front-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Exterior-front-18x12.jpg 18w, https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Exterior-front-scaled.jpg 2560w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<p>La nueva unidad de endoscopia ser\u00e1 gestionada diariamente por equipos cl\u00ednicos del Great Western Hospital.<\/p>\n<p>La Dra. Ajeya Shetty, directora de endoscopia de Great Western Hospitals NHS Foundation Trust, afirm\u00f3: \u201cEstoy orgullosa de que esta nueva incorporaci\u00f3n ampliar\u00e1 significativamente nuestra capacidad para brindar atenci\u00f3n endosc\u00f3pica oportuna y de alta calidad.<\/p>\n<p>\u201cAl acercar los servicios a los pacientes, podemos acortar los tiempos de espera, favorecer un diagn\u00f3stico m\u00e1s temprano y mejorar los resultados en toda nuestra comunidad\u201d.\u201d<\/p>\n<p>Great Western Hospitals NHS Foundation Trust se asoci\u00f3 con Vanguard Healthcare Solutions, que construy\u00f3 el nuevo centro de diagn\u00f3stico comunitario utilizando m\u00e9todos de construcci\u00f3n modernos.<\/p>\n<p>El director comercial de Vanguard en el Reino Unido, Simon Squirrell, afirm\u00f3: \u201cAl contar con m\u00e1s servicios que antes solo estaban disponibles en hospitales m\u00e1s grandes, basados en la comunidad, las personas podr\u00e1n acceder a la atenci\u00f3n m\u00e9dica y, en muchos casos, recibir diagn\u00f3sticos importantes con mayor rapidez. Nos complace apoyar a nuestros colegas del NHS para brindar una atenci\u00f3n al paciente y procedimientos esenciales a\u00fan mejores\u201d.\u201d<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Nurse-Base-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8286\" srcset=\"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Nurse-Base-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Nurse-Base-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Nurse-Base-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Nurse-Base-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Nurse-Base-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/p>\n<p class=\"has-large-font-size\">Leer un <strong>estudio de caso<\/strong> con un plano y m\u00e1s im\u00e1genes, y mira un<strong> video tutorial<\/strong> de la instalaci\u00f3n y <strong>entrevistas<\/strong> con el personal del Trust, <a href=\"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/es_es\/case-study\/a-modular-build-community-diagnostic-centre-brings-treatment-to-swindons-patients\/\"><strong>aqu\u00ed<\/strong><\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La nueva instalaci\u00f3n, construida por Vanguard utilizando m\u00e9todos de construcci\u00f3n modernos, recibi\u00f3 a sus primeros pacientes el 25 de noviembre y se espera que se atiendan a aproximadamente 6.000 m\u00e1s en los pr\u00f3ximos 12 meses.<\/p>","protected":false},"author":12,"featured_media":8283,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-8280","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Potentially life-saving care brought closer to home for thousands in Swindon - Vanguard Healthcare Solutions Vanguard Healthcare Solutions<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Built by Vanguard using modular construction, a brand-new, state-of-the-art endoscopy unit in the heart of Swindon\u2019s community has officially opened its doors, offering thousands of patients the opportunity to receive potentially life-saving care sooner and closer to home.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/es_es\/potentially-life-saving-care-brought-closer-to-home-for-thousands-in-swindon\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Potentially life-saving care brought closer to home for thousands in Swindon - Vanguard Healthcare Solutions Vanguard Healthcare Solutions\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Built by Vanguard using modular construction, a brand-new, state-of-the-art endoscopy unit in the heart of Swindon\u2019s community has officially opened its doors, offering thousands of patients the opportunity to receive potentially life-saving care sooner and closer to home.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/es_es\/potentially-life-saving-care-brought-closer-to-home-for-thousands-in-swindon\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vanguard Healthcare Solutions\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-04T11:21:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-04T12:20:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Official-opening.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"markbirchmore\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"markbirchmore\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/potentially-life-saving-care-brought-closer-to-home-for-thousands-in-swindon\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/potentially-life-saving-care-brought-closer-to-home-for-thousands-in-swindon\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"markbirchmore\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/28e5002e5381802059b342a6a7c57fe5\"},\"headline\":\"Potentially life-saving care brought closer to home for thousands in Swindon\",\"datePublished\":\"2025-12-04T11:21:47+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-04T12:20:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/potentially-life-saving-care-brought-closer-to-home-for-thousands-in-swindon\\\/\"},\"wordCount\":512,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/potentially-life-saving-care-brought-closer-to-home-for-thousands-in-swindon\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Official-opening.jpg\",\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/potentially-life-saving-care-brought-closer-to-home-for-thousands-in-swindon\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/potentially-life-saving-care-brought-closer-to-home-for-thousands-in-swindon\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/potentially-life-saving-care-brought-closer-to-home-for-thousands-in-swindon\\\/\",\"name\":\"Potentially life-saving care brought closer to home for thousands in Swindon - Vanguard Healthcare Solutions Vanguard Healthcare Solutions\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/potentially-life-saving-care-brought-closer-to-home-for-thousands-in-swindon\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/potentially-life-saving-care-brought-closer-to-home-for-thousands-in-swindon\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Official-opening.jpg\",\"datePublished\":\"2025-12-04T11:21:47+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-04T12:20:06+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/28e5002e5381802059b342a6a7c57fe5\"},\"description\":\"Built by Vanguard using modular construction, a brand-new, state-of-the-art endoscopy unit in the heart of Swindon\u2019s community has officially opened its doors, offering thousands of patients the opportunity to receive potentially life-saving care sooner and closer to home.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/potentially-life-saving-care-brought-closer-to-home-for-thousands-in-swindon\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/potentially-life-saving-care-brought-closer-to-home-for-thousands-in-swindon\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/potentially-life-saving-care-brought-closer-to-home-for-thousands-in-swindon\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Official-opening.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Official-opening.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/potentially-life-saving-care-brought-closer-to-home-for-thousands-in-swindon\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Potentially life-saving care brought closer to home for thousands in Swindon\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/\",\"name\":\"Vanguard Healthcare Solutions\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/28e5002e5381802059b342a6a7c57fe5\",\"name\":\"markbirchmore\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fe7d53278a7b5ca7a899d25b40407d63635e003b79715b22b7e4507d10eecba5?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fe7d53278a7b5ca7a899d25b40407d63635e003b79715b22b7e4507d10eecba5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fe7d53278a7b5ca7a899d25b40407d63635e003b79715b22b7e4507d10eecba5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"markbirchmore\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Atenci\u00f3n potencialmente vital m\u00e1s cerca de casa para miles de personas en Swindon - Vanguard Healthcare Solutions Vanguard Healthcare Solutions","description":"Construida por Vanguard mediante construcci\u00f3n modular, una unidad de endoscopia completamente nueva y de \u00faltima generaci\u00f3n en el coraz\u00f3n de la comunidad de Swindon ha abierto oficialmente sus puertas, ofreciendo a miles de pacientes la oportunidad de recibir atenci\u00f3n potencialmente vital m\u00e1s pronto y m\u00e1s cerca de casa.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/es_es\/potentially-life-saving-care-brought-closer-to-home-for-thousands-in-swindon\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Potentially life-saving care brought closer to home for thousands in Swindon - Vanguard Healthcare Solutions Vanguard Healthcare Solutions","og_description":"Built by Vanguard using modular construction, a brand-new, state-of-the-art endoscopy unit in the heart of Swindon\u2019s community has officially opened its doors, offering thousands of patients the opportunity to receive potentially life-saving care sooner and closer to home.","og_url":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/es_es\/potentially-life-saving-care-brought-closer-to-home-for-thousands-in-swindon\/","og_site_name":"Vanguard Healthcare Solutions","article_published_time":"2025-12-04T11:21:47+00:00","article_modified_time":"2025-12-04T12:20:06+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Official-opening.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"markbirchmore","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"markbirchmore","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/potentially-life-saving-care-brought-closer-to-home-for-thousands-in-swindon\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/potentially-life-saving-care-brought-closer-to-home-for-thousands-in-swindon\/"},"author":{"name":"markbirchmore","@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/#\/schema\/person\/28e5002e5381802059b342a6a7c57fe5"},"headline":"Potentially life-saving care brought closer to home for thousands in Swindon","datePublished":"2025-12-04T11:21:47+00:00","dateModified":"2025-12-04T12:20:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/potentially-life-saving-care-brought-closer-to-home-for-thousands-in-swindon\/"},"wordCount":512,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/potentially-life-saving-care-brought-closer-to-home-for-thousands-in-swindon\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Official-opening.jpg","articleSection":["News"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/potentially-life-saving-care-brought-closer-to-home-for-thousands-in-swindon\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/potentially-life-saving-care-brought-closer-to-home-for-thousands-in-swindon\/","url":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/potentially-life-saving-care-brought-closer-to-home-for-thousands-in-swindon\/","name":"Atenci\u00f3n potencialmente vital m\u00e1s cerca de casa para miles de personas en Swindon - Vanguard Healthcare Solutions Vanguard Healthcare Solutions","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/potentially-life-saving-care-brought-closer-to-home-for-thousands-in-swindon\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/potentially-life-saving-care-brought-closer-to-home-for-thousands-in-swindon\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Official-opening.jpg","datePublished":"2025-12-04T11:21:47+00:00","dateModified":"2025-12-04T12:20:06+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/#\/schema\/person\/28e5002e5381802059b342a6a7c57fe5"},"description":"Construida por Vanguard mediante construcci\u00f3n modular, una unidad de endoscopia completamente nueva y de \u00faltima generaci\u00f3n en el coraz\u00f3n de la comunidad de Swindon ha abierto oficialmente sus puertas, ofreciendo a miles de pacientes la oportunidad de recibir atenci\u00f3n potencialmente vital m\u00e1s pronto y m\u00e1s cerca de casa.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/potentially-life-saving-care-brought-closer-to-home-for-thousands-in-swindon\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/potentially-life-saving-care-brought-closer-to-home-for-thousands-in-swindon\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/potentially-life-saving-care-brought-closer-to-home-for-thousands-in-swindon\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Official-opening.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Official-opening.jpg","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/potentially-life-saving-care-brought-closer-to-home-for-thousands-in-swindon\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Potentially life-saving care brought closer to home for thousands in Swindon"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/#website","url":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/","name":"Soluciones para el cuidado de la salud Vanguard","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/#\/schema\/person\/28e5002e5381802059b342a6a7c57fe5","name":"Markbirchmore","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fe7d53278a7b5ca7a899d25b40407d63635e003b79715b22b7e4507d10eecba5?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fe7d53278a7b5ca7a899d25b40407d63635e003b79715b22b7e4507d10eecba5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fe7d53278a7b5ca7a899d25b40407d63635e003b79715b22b7e4507d10eecba5?s=96&d=mm&r=g","caption":"markbirchmore"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8280","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8280"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8280\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8283"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8280"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8280"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8280"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}