{"id":2645,"date":"2020-01-06T16:50:11","date_gmt":"2020-01-06T16:50:11","guid":{"rendered":"\/?p=2645"},"modified":"2020-01-06T16:50:11","modified_gmt":"2020-01-06T16:50:11","slug":"ensuring-endoscopy-is-not-left-behind","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/es_es\/ensuring-endoscopy-is-not-left-behind\/","title":{"rendered":"Garantizar que la endoscopia no se quede atr\u00e1s"},"content":{"rendered":"<p>El director m\u00e9dico del NHS de Inglaterra ha puesto el desaf\u00edo a los proveedores de atenci\u00f3n m\u00e9dica para lograr resultados mucho mejores en el c\u00e1ncer. Se ha fijado el objetivo de que el 99 por ciento de los pacientes esperen menos de seis semanas entre la derivaci\u00f3n para pruebas de diagn\u00f3stico y la realizaci\u00f3n de la prueba.<\/p>\n<p>Como reciente\n<a href=\"https:\/\/www.publicpolicyprojects.com\/\">\n Proyectos de Pol\u00edticas P\u00fablicas\n<\/a>\n(PPP) informe:\n<em>\n Mirando hacia adentro: el estado de la endoscopia en Inglaterra,\n<\/em>\nComo ha revelado, estos admirables objetivos no ser\u00e1n alcanzables a menos que la capacidad del NHS para la prestaci\u00f3n de servicios de endoscopia se asiente sobre una base m\u00e1s segura. Desafortunadamente, este no es actualmente el caso de los fideicomisos hospitalarios en toda Inglaterra. El informe encontr\u00f3 que el 41 por ciento de los fideicomisos operan con salas de endoscopia que se aproximan o superan la vida \u00fatil de diez a\u00f1os recomendada por el fabricante.<\/p>\n<p>La relevancia de esta discusi\u00f3n se ha visto agravada a\u00fan m\u00e1s por el reciente informe del Profesor Sir Mike Richard, ex Director Nacional de C\u00e1ncer del NHS de Inglaterra, titulado:\n<em>\n La revisi\u00f3n independiente de los programas de detecci\u00f3n de adultos en Inglaterra.\n<\/em>\nClaramente, tener la capacidad de aprovechar m\u00faltiples opciones para impulsar la adopci\u00f3n de programas de detecci\u00f3n nunca ha sido m\u00e1s pertinente.<\/p>\n<p>El informe de PPP, publicado en asociaci\u00f3n con Vanguard Healthcare Solutions, abord\u00f3 este tema en una animada mesa redonda en la edici\u00f3n de este a\u00f1o.\n<a href=\"https:\/\/www.iheem.org.uk\/\">\n IHEEM\n<\/a>\nConferencia sobre propiedades sanitarias. Asistieron varios administradores de propiedades e instalaciones, junto con ingenieros autorizadores y l\u00edderes cl\u00ednicos de descontaminaci\u00f3n y endoscopia de los fideicomisos del NHS de todo el Reino Unido. La discusi\u00f3n proporcion\u00f3 un foro atractivo donde estos l\u00edderes de opini\u00f3n de alto nivel hablaron sobre por qu\u00e9 se ha permitido que el deterioro de las instalaciones de endoscopia se manifieste de manera tan grave en todo el NHS.\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" class=\"wp-image-2646 aligncenter\" height=\"304\" src=\"\/wp-content\/uploads\/legacy\/2020\/01\/image-4-1024x708.jpg\" width=\"439\" \/><\/p>\n<h4>\n <strong>\n  Esperanza de vida\n <\/strong>\n<\/h4>\n<p>Seg\u00fan el informe de PPP, el 25 por ciento de las salas de descontaminaci\u00f3n actualmente en uso en Inglaterra tienen m\u00e1s de 10 a\u00f1os, y el 15 por ciento de los hospitales no han mejorado sus salas en los \u00faltimos ocho a\u00f1os. En el contexto de la creciente demanda de servicios de endoscopia, existe claramente la necesidad de un mayor escrutinio de c\u00f3mo definimos exactamente el ciclo de vida de una sala de endoscopia. Este punto result\u00f3 ser un importante motor de discusi\u00f3n.<\/p>\n<p>&quot;La demanda de servicios de endoscopia s\u00f3lo va en una direcci\u00f3n&quot;, afirm\u00f3 David Cole, director ejecutivo de Vanguard Healthcare Solutions. Como presidente del debate, David estaba interesado en sondear a los participantes del sector p\u00fablico sobre el tema de los ciclos de vida de la endoscopia. David plante\u00f3 la pregunta: &quot;Teniendo en cuenta este inevitable aumento de la actividad, \u00bfc\u00f3mo se mide la esperanza de vida actual de los equipos de endoscopia?&quot;<\/p>\n<p>El consenso de la reuni\u00f3n fue que los ciclos de vida de las unidades de endoscopia se basan en un per\u00edodo de tiempo durante el cual el equipo est\u00e1 en servicio activo y no en el n\u00famero de ciclos operativos. Teniendo en cuenta la creciente demanda, simplemente medir los ciclos de vida en t\u00e9rminos de a\u00f1os ya no es suficiente para garantizar que los equipos puedan alcanzar los est\u00e1ndares m\u00ednimos de descontaminaci\u00f3n de manera constante, d\u00eda tras d\u00eda.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, medir los ciclos de vida de la endoscopia en a\u00f1os activos no tiene en cuenta los crecientes costos de mantenimiento, que son una consecuencia inevitable del creciente uso. La capacidad incorporada para el mantenimiento es un lujo que pocos fideicomisos pueden permitirse hoy en d\u00eda y, por lo tanto, es inevitable un impacto en los niveles de actividad operativa.<\/p>\n<p>&quot;La clave es c\u00f3mo aumentamos la capacidad inmobiliaria existente&quot;.\n<cite>\n Alex Chilvers, director general de 18 Week Support\n<\/cite>\n&quot;Por supuesto, un mayor uso tendr\u00e1 un efecto perjudicial sobre la longevidad del equipo&quot;, afirm\u00f3 Alex Chilvers, director general de 18 Week Support, una organizaci\u00f3n dedicada a ayudar a los fideicomisos a gestionar las derivaciones a v\u00edas y objetivos de tratamiento. Alex insisti\u00f3 en que, en el contexto de una ausencia de financiaci\u00f3n de capital para actualizaciones a largo plazo del conjunto de endoscopias, \u201cla clave es c\u00f3mo aumentamos la capacidad existente\u201d.<\/p>\n<p>Se pueden buscar en otras industrias ejemplos de c\u00f3mo monitorear la longevidad de los equipos de endoscopia. De hecho, este es un punto que Rosemary Jenssen, arquitecta sanitaria, estaba ansiosa por destacar. &quot;Los autom\u00f3viles tienen intervalos de servicio inteligentes basados en su actividad, mientras que las unidades de endoscopia parecen ser monitoreadas en funci\u00f3n del n\u00famero de a\u00f1os que han estado activas&quot;, dijo Rosemary. &quot;Si nuestro monitoreo de ciclo se basara en un uso m\u00e1s directo del equipo, entonces tendr\u00edamos mejores oportunidades de planificaci\u00f3n anticipada para proporcionar informaci\u00f3n sobre cu\u00e1ndo reemplazar el equipo usado en exceso&quot;.<\/p>\n<p>Cuando el equipo comienza a fallar, ya es demasiado tarde y, por eso, como se\u00f1al\u00f3 astutamente Rosemary, el NHS debe buscar adaptar su monitoreo del ciclo a un enfoque m\u00e1s centrado en la actividad. Rosemary no fue la \u00fanica en resaltar esto. Cliff Howell, exdirector y l\u00edder operativo de la Divisi\u00f3n de Eficiencia y Productividad, Propiedades e Instalaciones del NHS en NHS Improvement, se\u00f1al\u00f3 en t\u00e9rminos contundentes: &quot;Debemos cambiar a un enfoque basado en evidencia en lugar de simplemente leer lo que dice el manual de reparaci\u00f3n&quot;.<\/p>\n<h4>\n <strong>\n  \u00bfGestionar el riesgo o gestionar el dinero?\n <\/strong>\n<\/h4>\n<p>Si los administradores de instalaciones de todos los fideicomisos del NHS reconocen limitaciones en la forma en que se monitorea la infraestructura cr\u00edtica dentro de la vida \u00fatil de las salas de endoscopia, es importante saber qu\u00e9 impulsa a un fideicomiso a reemplazar, o al menos aumentar, sus instalaciones existentes.<\/p>\n<p>No hubo respuestas r\u00e1pidas, ya que los administradores de las instalaciones inmediatamente citaron preocupaciones m\u00e1s amplias en torno al pensamiento aqu\u00ed y ahora, que a menudo impide que el NHS tome decisiones desesperadamente necesarias a largo plazo con respecto a su patrimonio. Un delegado lleg\u00f3 incluso a decir que el NHS sufre un &quot;s\u00edndrome de planificaci\u00f3n a corto plazo&quot; en lo que respecta a la utilizaci\u00f3n del patrimonio.<\/p>\n<p>En \u00faltima instancia, mientras los fideicomisos quieren centrar las decisiones en la actualizaci\u00f3n de los equipos de endoscopia, los administradores de las instalaciones suelen estar limitados por el mismo problema: el costo. La cuesti\u00f3n del gasto de capital y su efecto perjudicial en la atenci\u00f3n al paciente ciertamente ha pasado a primer plano en los debates sobre la mejora de la atenci\u00f3n sanitaria. Las restricciones financieras todav\u00eda dictan gran parte de la toma de decisiones cotidianas de los administradores de propiedades e instalaciones. Para muchos, lo \u00fanico que importa es el dinero.<\/p>\n<p>\u00bfCu\u00e1les son los factores desencadenantes para que un fideicomiso revise y potencialmente mejore sus instalaciones de endoscopia? \u00bfQu\u00e9 es el riesgo corporativo versus el individual? \u00bfQu\u00e9 medidas puede tomar un fideicomiso para generar conciencia sobre los equipos de endoscopia obsoletos? Estos son los tipos de preguntas que los administradores de instalaciones de todo el NHS deber\u00edan considerar, pero una y otra vez sus decisiones se basan en demasiadas prioridades en competencia.\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" class=\"alignnone wp-image-2647\" height=\"230\" src=\"\/wp-content\/uploads\/legacy\/2020\/01\/Image-1-1024x591.png\" width=\"399\" \/><\/p>\n<h4>\n <strong>\n  Algo necesita dar\n <\/strong>\n<\/h4>\n<p>Para fomentar un entorno m\u00e1s proactivo en el que las decisiones se basen en la seguridad del paciente, es esencial que se produzca el flujo de capital directamente a las instalaciones de servicios de endoscopia. Los fracasos actuales para garantizar el apoyo financiero para la endoscopia revelan una desconexi\u00f3n entre el deseo a nivel de pol\u00edtica nacional de abordar los objetivos de detecci\u00f3n del c\u00e1ncer y el equipo que tan a menudo puede resultar vital para alcanzar esos objetivos.<\/p>\n<p>&quot;De manera similar a LINAC y el reemplazo de equipos de im\u00e1genes, a menudo hay iniciativas y fondos a nivel nacional disponibles para reemplazar equipos viejos y obsoletos&quot;, dijo Cliff, quien sugiri\u00f3 que esta pol\u00edtica deber\u00eda ampliarse para incluir equipos de servicios de endoscopia.<\/p>\n<p>A pesar de un panorama de gasto de capital poco claro, hay opciones disponibles para los fideicomisos para garantizar el mantenimiento de sus instalaciones de endoscopia y, por lo tanto, cumplir con los objetivos de detecci\u00f3n del c\u00e1ncer. \u201cLa acumulaci\u00f3n de bienes y el reemplazo de equipos en el NHS est\u00e1 en su punto m\u00e1s alto, mientras que la disponibilidad de capital sigue siendo restringida. Por lo tanto, los niveles de cartera de pedidos seguir\u00e1n aumentando\u201d, afirm\u00f3 Cliff. &quot;Quiz\u00e1s el NHS deber\u00eda considerar delimitar la financiaci\u00f3n del ciclo de vida para desarrollos futuros, a fin de evitar que se repita el pasado&quot;.<\/p>\n<p>El aumento de la capacidad inmobiliaria existente desempe\u00f1ar\u00e1 un papel cada vez m\u00e1s importante. El informe del profesor Richards para el Servicio Nacional de Salud de Inglaterra cit\u00f3 las unidades m\u00f3viles como potencialmente aliviando la tensi\u00f3n sobre los servicios de endoscopia. Esto tiene el beneficio de superar las objeciones citadas por los m\u00e9dicos sobre el uso de instalaciones externas como una amenaza a la prestaci\u00f3n de atenci\u00f3n sanitaria conjunta.<\/p>\n<p>Para alcanzar objetivos ambiciosos contra el c\u00e1ncer, el cambio tendr\u00e1 que venir de alguna parte. El informe del PPP revel\u00f3 que el 87 por ciento de los hospitales que han informado que las salas de descontaminaci\u00f3n est\u00e1n obsoletas (es decir, aquellas que no han sido renovadas en los \u00faltimos ocho a\u00f1os) tambi\u00e9n forman parte de fideicomisos que no cumplieron con el objetivo de espera de seis semanas para las pruebas de diagn\u00f3stico.<\/p>\n<p>&quot;El Reino Unido tiene algunos de los est\u00e1ndares de descontaminaci\u00f3n y esterilizaci\u00f3n m\u00e1s altos del mundo&quot;.\n<a href=\"\/es_es\/our-team\/\">\n David Cole\n<\/a>\n, director ejecutivo de Vanguard Soluciones sanitarias<\/p>\n<p>Las unidades de endoscopia en todo el NHS han recorrido un largo camino desde los \u201carmarios de escobas\u201d que alguna vez se usaron (como los describi\u00f3 un delegado) hasta las unidades grandes, sofisticadas y centralizadas pero, como se\u00f1al\u00f3 David Cole, esto no debe excusar la complacencia. \u201cEl Reino Unido tiene algunos de los est\u00e1ndares de descontaminaci\u00f3n y esterilizaci\u00f3n m\u00e1s altos del mundo\u201d, dijo David al concluir lo que fue una discusi\u00f3n interesante y animada, \u201cpero no podemos permitirnos volvernos atr\u00e1s\u201d.<\/p>\n<p>Mientras esperamos que los formuladores de pol\u00edticas nacionales dirijan el financiamiento de capital que tanto se necesita a la primera l\u00ednea, los fideicomisos agudos deben garantizar que las instalaciones de servicios de endoscopia no se queden atr\u00e1s y que los pacientes no comiencen a sentir efectos negativos.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los ambiciosos planes para \u201crevisar\u201d los procesos de detecci\u00f3n del c\u00e1ncer en toda Inglaterra no ser\u00e1n posibles sin prestar seria atenci\u00f3n al estado de los servicios de endoscopia.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1347,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2,119,115],"tags":[131,137],"class_list":["post-2645","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-procedures","category-products-and-services","tag-endoscope-decontamination","tag-endoscopy-suite"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ensuring endoscopy is not left behind - Vanguard Healthcare Solutions<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ensuring endoscopy is not left behind to be able to deliver mbitious plans to &#8220;overhaul&#8221; cancer screening processes across England\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/es_es\/ensuring-endoscopy-is-not-left-behind\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ensuring endoscopy is not left behind - Vanguard Healthcare Solutions\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ensuring endoscopy is not left behind to be able to deliver mbitious plans to &#8220;overhaul&#8221; cancer screening processes across England\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/es_es\/ensuring-endoscopy-is-not-left-behind\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vanguard Healthcare Solutions\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-01-06T16:50:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/legacy\/2020\/01\/image-4-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1771\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Vanguard Healthcare Solutions\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Vanguard Healthcare Solutions\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/ensuring-endoscopy-is-not-left-behind\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/ensuring-endoscopy-is-not-left-behind\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Vanguard Healthcare Solutions\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/426decd65e2d39321705e63d5ea4394b\"},\"headline\":\"Ensuring endoscopy is not left behind\",\"datePublished\":\"2020-01-06T16:50:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/ensuring-endoscopy-is-not-left-behind\\\/\"},\"wordCount\":1406,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/ensuring-endoscopy-is-not-left-behind\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/legacy\\\/2020\\\/01\\\/image-4-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"Endoscope Decontamination\",\"Endoscopy suite\"],\"articleSection\":[\"News\",\"Procedures\",\"Products and services\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/ensuring-endoscopy-is-not-left-behind\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/ensuring-endoscopy-is-not-left-behind\\\/\",\"name\":\"Ensuring endoscopy is not left behind - Vanguard Healthcare Solutions\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/ensuring-endoscopy-is-not-left-behind\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/ensuring-endoscopy-is-not-left-behind\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/legacy\\\/2020\\\/01\\\/image-4-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2020-01-06T16:50:11+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/426decd65e2d39321705e63d5ea4394b\"},\"description\":\"Ensuring endoscopy is not left behind to be able to deliver mbitious plans to &#8220;overhaul&#8221; cancer screening processes across England\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/ensuring-endoscopy-is-not-left-behind\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/ensuring-endoscopy-is-not-left-behind\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/ensuring-endoscopy-is-not-left-behind\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/legacy\\\/2020\\\/01\\\/image-4-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/legacy\\\/2020\\\/01\\\/image-4-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1771},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/ensuring-endoscopy-is-not-left-behind\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ensuring endoscopy is not left behind\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/\",\"name\":\"Vanguard Healthcare Solutions\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/426decd65e2d39321705e63d5ea4394b\",\"name\":\"Vanguard Healthcare Solutions\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7ba7c80067fbd6952425e7e5a94fa842f37365b39fe1fd0a01287a5a0b6f7d2b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7ba7c80067fbd6952425e7e5a94fa842f37365b39fe1fd0a01287a5a0b6f7d2b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7ba7c80067fbd6952425e7e5a94fa842f37365b39fe1fd0a01287a5a0b6f7d2b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Vanguard Healthcare Solutions\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Garantizamos que la endoscopia no se quede atr\u00e1s - Vanguard Healthcare Solutions","description":"Garantizar que la endoscopia no quede rezagada para poder implementar planes ambiciosos para \u201crenovar\u201d los procesos de detecci\u00f3n del c\u00e1ncer en toda Inglaterra.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/es_es\/ensuring-endoscopy-is-not-left-behind\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Ensuring endoscopy is not left behind - Vanguard Healthcare Solutions","og_description":"Ensuring endoscopy is not left behind to be able to deliver mbitious plans to &#8220;overhaul&#8221; cancer screening processes across England","og_url":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/es_es\/ensuring-endoscopy-is-not-left-behind\/","og_site_name":"Vanguard Healthcare Solutions","article_published_time":"2020-01-06T16:50:11+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1771,"url":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/legacy\/2020\/01\/image-4-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Vanguard Healthcare Solutions","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Vanguard Healthcare Solutions","Tiempo de lectura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/ensuring-endoscopy-is-not-left-behind\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/ensuring-endoscopy-is-not-left-behind\/"},"author":{"name":"Vanguard Healthcare Solutions","@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/#\/schema\/person\/426decd65e2d39321705e63d5ea4394b"},"headline":"Ensuring endoscopy is not left behind","datePublished":"2020-01-06T16:50:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/ensuring-endoscopy-is-not-left-behind\/"},"wordCount":1406,"image":{"@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/ensuring-endoscopy-is-not-left-behind\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/legacy\/2020\/01\/image-4-scaled.jpg","keywords":["Endoscope Decontamination","Endoscopy suite"],"articleSection":["News","Procedures","Products and services"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/ensuring-endoscopy-is-not-left-behind\/","url":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/ensuring-endoscopy-is-not-left-behind\/","name":"Garantizamos que la endoscopia no se quede atr\u00e1s - Vanguard Healthcare Solutions","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/ensuring-endoscopy-is-not-left-behind\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/ensuring-endoscopy-is-not-left-behind\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/legacy\/2020\/01\/image-4-scaled.jpg","datePublished":"2020-01-06T16:50:11+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/#\/schema\/person\/426decd65e2d39321705e63d5ea4394b"},"description":"Garantizar que la endoscopia no quede rezagada para poder implementar planes ambiciosos para \u201crenovar\u201d los procesos de detecci\u00f3n del c\u00e1ncer en toda Inglaterra.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/ensuring-endoscopy-is-not-left-behind\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/ensuring-endoscopy-is-not-left-behind\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/ensuring-endoscopy-is-not-left-behind\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/legacy\/2020\/01\/image-4-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/legacy\/2020\/01\/image-4-scaled.jpg","width":2560,"height":1771},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/ensuring-endoscopy-is-not-left-behind\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ensuring endoscopy is not left behind"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/#website","url":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/","name":"Soluciones para el cuidado de la salud Vanguard","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/#\/schema\/person\/426decd65e2d39321705e63d5ea4394b","name":"Soluciones para el cuidado de la salud Vanguard","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7ba7c80067fbd6952425e7e5a94fa842f37365b39fe1fd0a01287a5a0b6f7d2b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7ba7c80067fbd6952425e7e5a94fa842f37365b39fe1fd0a01287a5a0b6f7d2b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7ba7c80067fbd6952425e7e5a94fa842f37365b39fe1fd0a01287a5a0b6f7d2b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Vanguard Healthcare Solutions"},"sameAs":["https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2645","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2645"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2645\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1347"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2645"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2645"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2645"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}