{"id":2203,"date":"2019-06-12T12:37:02","date_gmt":"2019-06-12T12:37:02","guid":{"rendered":"\/?p=2203"},"modified":"2019-06-12T12:37:02","modified_gmt":"2019-06-12T12:37:02","slug":"report-highlights-targets-being-missed","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/es_es\/report-highlights-targets-being-missed\/","title":{"rendered":"El informe destaca los objetivos que no se est\u00e1n alcanzando"},"content":{"rendered":"

Seg\u00fan el \u00faltimo informe del Comit\u00e9 de Cuentas P\u00fablicas de los Comunes, menos de la mitad de los fideicomisos del NHS est\u00e1n cumpliendo los objetivos de brindar atenci\u00f3n electiva dentro de las 18 semanas posteriores a la derivaci\u00f3n, y solo 38% est\u00e1n ofreciendo tratamiento contra el c\u00e1ncer dentro de los 62 d\u00edas requeridos.<\/p>\n

El NHS est\u00e1 tratando a m\u00e1s personas con sospecha de c\u00e1ncer y con atenci\u00f3n electiva que nunca antes. Sin embargo, los diputados que forman parte del PAC han informado de que los pacientes con c\u00e1ncer en tres quintas partes de los fideicomisos del NHS en Inglaterra est\u00e1n esperando demasiado tiempo para recibir tratamiento.<\/p>\n

El n\u00famero de pacientes derivados para atenci\u00f3n electiva ha aumentado en 17% desde 2012-14 y aquellos derivados por sospecha de c\u00e1ncer casi se han duplicado desde 2010-11. Sin embargo, la lista de espera para atenci\u00f3n electiva ha crecido a 4,2 millones de pacientes.<\/p>\n

El informe pide al gobierno y al NHS England que \u201crecuperen el control\u201d sobre lo que describe como listas de espera \u201cinaceptables\u201d.<\/p>\n

En el informe se afirma: \u201cEl NHS no est\u00e1 cumpliendo con los est\u00e1ndares de tiempos de espera clave para el c\u00e1ncer y la atenci\u00f3n electiva, y su desempe\u00f1o contin\u00faa decayendo. El NHS no ha cumplido con el est\u00e1ndar de tiempos de espera de 18 semanas para la atenci\u00f3n electiva desde febrero de 2016. Es evidente que se necesita una mejora sustancial\u201d.<\/p>\n

El Comit\u00e9 tambi\u00e9n inform\u00f3 que los cuellos de botella en la capacidad hospitalaria est\u00e1n teniendo un \u201cimpacto perjudicial\u201d en el tiempo que los pacientes esperan para recibir tratamiento, con amplias variaciones en el desempe\u00f1o en comparaci\u00f3n con los est\u00e1ndares de tiempos de espera en las distintas \u00e1reas locales y hospitales.<\/p>\n

El Comit\u00e9 inform\u00f3: \u201cLa proporci\u00f3n de pacientes que esperan menos de 18 semanas para recibir atenci\u00f3n electiva vari\u00f3 entre 75% y 96% en los CCG de Inglaterra en 2017-18. El desempe\u00f1o m\u00e1s deficiente en los tiempos de espera est\u00e1 relacionado con cuellos de botella en la capacidad hospitalaria, incluidos los diagn\u00f3sticos y la ocupaci\u00f3n de camas\u201d.<\/p>\n

Los diputados tambi\u00e9n acusaron a los organismos sanitarios de \u201cfalta de curiosidad\u201d sobre las causas y los riesgos de que los pacientes sufran da\u00f1os como resultado de los tiempos de espera cada vez m\u00e1s largos.<\/p>\n

Al comentar el informe del Comit\u00e9, David Cole<\/a>, director ejecutivo de Vanguard Healthcare Solutions, dijo: \u201cNuestros colegas del NHS est\u00e1n bajo una presi\u00f3n cada vez mayor para brindar m\u00e1s y m\u00e1s servicios a\u00f1o tras a\u00f1o, manteniendo al mismo tiempo los excelentes est\u00e1ndares de tratamiento y atenci\u00f3n al paciente por los que el NHS es indudablemente conocido.<\/p>\n

\u201cExisten desaf\u00edos en torno a tener una fuerza laboral suficiente, un estado e instalaciones adecuados para brindar esta cantidad de procedimientos y servicios y los niveles necesarios de inversi\u00f3n de capital para brindar ambos.<\/p>\n

\u201cSi bien las conclusiones del Comit\u00e9 pueden no ser sorprendentes, est\u00e1 claro que estos desaf\u00edos no se resolver\u00e1n f\u00e1cilmente y requerir\u00e1n soluciones innovadoras en diversas \u00e1reas, en particular en infraestructura y personal, para garantizar que la experiencia del paciente no se vea comprometida\u201d.<\/p>\n

El informe aparece apenas unos d\u00edas despu\u00e9s de que el propio asesor del Gobierno en materia de patrimonio del NHS, Sir Robert Naylor, criticara el uso de dinero destinado a inversiones de capital en edificios e instalaciones del NHS para financiar parte del primer a\u00f1o del acuerdo de aumento de financiaci\u00f3n de cinco a\u00f1os del Gobierno.<\/p>\n

Cuando el Gobierno anunci\u00f3 el acuerdo de ingresos de cinco a\u00f1os en 2018, se dijo que el aumento anual promedio del 3,4 por ciento al presupuesto del NHS England provendr\u00eda de un mayor financiamiento gubernamental.<\/p>\n

Sin embargo, HSJ inform\u00f3 que 221 millones de libras del aumento de efectivo de 6 mil millones de libras de este a\u00f1o provendr\u00edan de fondos que ya se hab\u00edan destinado a construcci\u00f3n y mantenimiento, una medida criticada por Sir Naylor, quien le dijo a HSJ: "Esto solo empeorar\u00e1 las cosas. Simplemente tenemos que dejar de hacer esto porque hemos estado privando al NHS de fondos de capital durante d\u00e9cadas".<\/p>\n

El art\u00edculo completo se puede leer aqu\u00ed: https:\/\/www.hsj.co.uk\/finance-and-efficiency\/exclusive-naylor-criticises-new-raid-on-nhs-capital-budgets\/7025259.article<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El NHS est\u00e1 tratando a m\u00e1s personas con sospecha de c\u00e1ncer y con atenci\u00f3n electiva que nunca antes. Sin embargo, los diputados que forman parte del PAC han informado de que los pacientes con c\u00e1ncer en tres quintas partes de los fideicomisos del NHS en Inglaterra est\u00e1n esperando demasiado tiempo para recibir tratamiento.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1575,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2,119],"tags":[],"class_list":["post-2203","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-procedures"],"acf":[],"yoast_head":"\nReport highlights targets being missed - Vanguard Healthcare Solutions<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"MPs sitting on the PAC report targets being missed in three-fifths of NHS trusts in England for cancer waiting times\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/es_es\/report-highlights-targets-being-missed\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Report highlights targets being missed - Vanguard Healthcare Solutions\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"MPs sitting on the PAC report targets being missed in three-fifths of NHS trusts in England for cancer waiting times\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/es_es\/report-highlights-targets-being-missed\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vanguard Healthcare Solutions\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-06-12T12:37:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/legacy\/2018\/09\/For-clinicians-4.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1058\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"715\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Vanguard Healthcare Solutions\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Vanguard Healthcare Solutions\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/report-highlights-targets-being-missed\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/report-highlights-targets-being-missed\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Vanguard Healthcare Solutions\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/426decd65e2d39321705e63d5ea4394b\"},\"headline\":\"Report highlights targets being missed\",\"datePublished\":\"2019-06-12T12:37:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/report-highlights-targets-being-missed\\\/\"},\"wordCount\":560,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/report-highlights-targets-being-missed\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/legacy\\\/2018\\\/09\\\/For-clinicians-4.png\",\"articleSection\":[\"News\",\"Procedures\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/report-highlights-targets-being-missed\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/report-highlights-targets-being-missed\\\/\",\"name\":\"Report highlights targets being missed - Vanguard Healthcare Solutions\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/report-highlights-targets-being-missed\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/report-highlights-targets-being-missed\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/legacy\\\/2018\\\/09\\\/For-clinicians-4.png\",\"datePublished\":\"2019-06-12T12:37:02+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/426decd65e2d39321705e63d5ea4394b\"},\"description\":\"MPs sitting on the PAC report targets being missed in three-fifths of NHS trusts in England for cancer waiting times\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/report-highlights-targets-being-missed\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/report-highlights-targets-being-missed\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/report-highlights-targets-being-missed\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/legacy\\\/2018\\\/09\\\/For-clinicians-4.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/legacy\\\/2018\\\/09\\\/For-clinicians-4.png\",\"width\":1058,\"height\":715},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/report-highlights-targets-being-missed\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Report highlights targets being missed\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/\",\"name\":\"Vanguard Healthcare Solutions\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/426decd65e2d39321705e63d5ea4394b\",\"name\":\"Vanguard Healthcare Solutions\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7ba7c80067fbd6952425e7e5a94fa842f37365b39fe1fd0a01287a5a0b6f7d2b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7ba7c80067fbd6952425e7e5a94fa842f37365b39fe1fd0a01287a5a0b6f7d2b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7ba7c80067fbd6952425e7e5a94fa842f37365b39fe1fd0a01287a5a0b6f7d2b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Vanguard Healthcare Solutions\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El informe destaca los objetivos que no se est\u00e1n alcanzando - Vanguard Healthcare Solutions","description":"Los parlamentarios que forman parte del PAC informan sobre los objetivos que se est\u00e1n incumpliendo en tres quintas partes de los fideicomisos del NHS en Inglaterra en lo que respecta a los tiempos de espera para el c\u00e1ncer.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/es_es\/report-highlights-targets-being-missed\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Report highlights targets being missed - Vanguard Healthcare Solutions","og_description":"MPs sitting on the PAC report targets being missed in three-fifths of NHS trusts in England for cancer waiting times","og_url":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/es_es\/report-highlights-targets-being-missed\/","og_site_name":"Vanguard Healthcare Solutions","article_published_time":"2019-06-12T12:37:02+00:00","og_image":[{"width":1058,"height":715,"url":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/legacy\/2018\/09\/For-clinicians-4.png","type":"image\/png"}],"author":"Vanguard Healthcare Solutions","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Vanguard Healthcare Solutions","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/report-highlights-targets-being-missed\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/report-highlights-targets-being-missed\/"},"author":{"name":"Vanguard Healthcare Solutions","@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/#\/schema\/person\/426decd65e2d39321705e63d5ea4394b"},"headline":"Report highlights targets being missed","datePublished":"2019-06-12T12:37:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/report-highlights-targets-being-missed\/"},"wordCount":560,"image":{"@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/report-highlights-targets-being-missed\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/legacy\/2018\/09\/For-clinicians-4.png","articleSection":["News","Procedures"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/report-highlights-targets-being-missed\/","url":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/report-highlights-targets-being-missed\/","name":"El informe destaca los objetivos que no se est\u00e1n alcanzando - Vanguard Healthcare Solutions","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/report-highlights-targets-being-missed\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/report-highlights-targets-being-missed\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/legacy\/2018\/09\/For-clinicians-4.png","datePublished":"2019-06-12T12:37:02+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/#\/schema\/person\/426decd65e2d39321705e63d5ea4394b"},"description":"Los parlamentarios que forman parte del PAC informan sobre los objetivos que se est\u00e1n incumpliendo en tres quintas partes de los fideicomisos del NHS en Inglaterra en lo que respecta a los tiempos de espera para el c\u00e1ncer.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/report-highlights-targets-being-missed\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/report-highlights-targets-being-missed\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/report-highlights-targets-being-missed\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/legacy\/2018\/09\/For-clinicians-4.png","contentUrl":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/legacy\/2018\/09\/For-clinicians-4.png","width":1058,"height":715},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/report-highlights-targets-being-missed\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Report highlights targets being missed"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/#website","url":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/","name":"Soluciones para el cuidado de la salud Vanguard","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/#\/schema\/person\/426decd65e2d39321705e63d5ea4394b","name":"Soluciones para el cuidado de la salud Vanguard","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7ba7c80067fbd6952425e7e5a94fa842f37365b39fe1fd0a01287a5a0b6f7d2b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7ba7c80067fbd6952425e7e5a94fa842f37365b39fe1fd0a01287a5a0b6f7d2b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7ba7c80067fbd6952425e7e5a94fa842f37365b39fe1fd0a01287a5a0b6f7d2b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Vanguard Healthcare Solutions"},"sameAs":["https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2203","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2203"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2203\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1575"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2203"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2203"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2203"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}