{"id":2118,"date":"2019-04-08T09:22:40","date_gmt":"2019-04-08T09:22:40","guid":{"rendered":"\/?p=2118"},"modified":"2019-04-08T09:22:40","modified_gmt":"2019-04-08T09:22:40","slug":"temporary-minor-injuries-unit-miu-created-at-nhs-lothian","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/es_es\/temporary-minor-injuries-unit-miu-created-at-nhs-lothian\/","title":{"rendered":"Unidad Temporal de Lesiones Menores creada en NHS Lothian"},"content":{"rendered":"<p>La creaci\u00f3n de un\n<a href=\"\/es_es\/our-facilities\/\">\n Unidad temporal de lesiones menores (MIU)\n<\/a>\nen uno de los hospitales m\u00e1s concurridos de Escocia ha tenido un impacto positivo inmediato.<\/p>\n<p>El desarrollo, al\n<a href=\"https:\/\/www.nhslothian.scot.nhs.uk\/GoingToHospital\/Locations\/RIE\/Pages\/default.aspx\">\n Enfermer\u00eda Real de Edimburgo\n<\/a>\nest\u00e1 ayudando a NHS Lothian a aliviar la presi\u00f3n sobre el departamento de accidentes y emergencias de la ciudad mediante la creaci\u00f3n de una MIU temporal en el hospital.\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" class=\"wp-image-2121 aligncenter\" height=\"603\" src=\"\/wp-content\/uploads\/legacy\/2019\/04\/20190131_072718-1024x768.jpg\" width=\"803\" \/>\nLa MIU se encuentra junto a A&amp;E del hospital y le permite desviar casos no urgentes del ajetreado departamento de emergencias y fue desarrollada por Vanguard Healthcare Solutions, una de las principales organizaciones de tecnolog\u00eda m\u00e9dica del Reino Unido.<\/p>\n<p>Desde su apertura, entre 80 y 100 pacientes han sido tratados en el MIU cada d\u00eda. El servicio est\u00e1 abierto las 24 horas del d\u00eda, los siete d\u00edas de la semana.<\/p>\n<p>Jim Crombie, director ejecutivo adjunto y director de servicios agudos de NHS Lothian, dijo:<\/p>\n<p>\u201cLa Unidad de Lesiones Menores del Royal Infirmary de Edimburgo est\u00e1 demostrando ser una gran incorporaci\u00f3n a nuestros servicios de atenci\u00f3n no programada en NHS Lothian.<\/p>\n<p>\u201cCada d\u00eda, entre 80 y 100 pacientes reciben atenci\u00f3n r\u00e1pida y eficaz en la nueva unidad. Nuestro equipo dedicado trabaja para tratar todo, desde lesiones de tejidos blandos hasta quemaduras, cortes, roturas y esguinces.<\/p>\n<p>&quot;Si bien tiene sentido para la atenci\u00f3n al paciente, tambi\u00e9n ayuda a mejorar la seguridad del paciente al reducir el n\u00famero de pacientes en el departamento de Accidentes y Emergencias para garantizar que se d\u00e9 prioridad a aquellos con lesiones y enfermedades graves y potencialmente mortales&quot;.<\/p>\n<p>Desde que se abri\u00f3 la unidad, el equipo ha estado tratando una variedad de lesiones menores, como fracturas, lesiones de tejidos blandos y mordeduras.\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" class=\"wp-image-2119 aligncenter\" height=\"594\" src=\"\/wp-content\/uploads\/legacy\/2019\/04\/20190131_073838-1024x768.jpg\" width=\"793\" \/>\n<a href=\"\/es_es\/our-team\/\">\n Sim\u00f3n Ardilla\n<\/a>\n, Gerente Regional de Vanguard Healthcare Solutions, explic\u00f3: \u201cAl consultar con el hospital sobre sus necesidades en relaci\u00f3n con el recorrido del paciente, cu\u00e1ntos pacientes esperaban ver en la unidad y cu\u00e1les ser\u00edan exactamente los requisitos cl\u00ednicos para la unidad, pudimos Pudimos proponer una soluci\u00f3n a medida.<\/p>\n<p>\u201cEsto incorpora una infraestructura flexible que incluye elementos m\u00f3viles y modulares, creados en conjunto con nuestro socio Young Medical, para crear un complejo MIU que cumpla con los requisitos espec\u00edficos del hospital.<\/p>\n<p>Este proceso de consulta de extremo a extremo significa que hemos creado una soluci\u00f3n para NHS Lothian que proporciona un entorno cl\u00ednico completo donde los pacientes pueden registrarse, prepararse, recibir tratamiento y recuperarse, brindando una experiencia perfecta para el paciente.<\/p>\n<p>El resultado final ofrece una zona de recepci\u00f3n y espera, una sala de tratamiento, una sala de yeso, una sala de lavado de ojos, seis \u00e1reas de tratamiento, espacios de servicios p\u00fablicos limpios y sucios, lavabos y un vestuario.<\/p>\n<p>La unidad estar\u00e1 en funcionamiento durante al menos dos a\u00f1os y estar\u00e1 abierta las 24 horas del d\u00eda, los siete d\u00edas de la semana\u201d.<\/p>\n<p>El servicio de urgencias del hospital, que atiende a una poblaci\u00f3n de m\u00e1s de 500.000 personas, desempe\u00f1a una funci\u00f3n vital. La nueva MIU estar\u00e1 conectada al departamento existente a trav\u00e9s de una pasarela especialmente dise\u00f1ada.<\/p>\n<p>La unidad cl\u00ednica fue conducida y descargada en el lugar predeterminado y la sala modular de Young Medical fue elevada a su posici\u00f3n mediante una gr\u00faa. Vanguard tambi\u00e9n proporcionar\u00e1 un facilitador de tiempo completo en el lugar para trabajar junto con el propio equipo del hospital.\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" class=\"wp-image-2120 aligncenter\" height=\"603\" src=\"\/wp-content\/uploads\/legacy\/2019\/04\/20190131_072404-1024x768.jpg\" width=\"804\" \/><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vanguard ha creado una Unidad de Lesiones Menores (MIU) temporal en uno de los hospitales m\u00e1s concurridos de Escocia.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":2121,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[115],"tags":[127],"class_list":["post-2118","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-products-and-services","tag-minor-injuries-unit-miu"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Temporary Minor Injuries Unit created at NHS Lothian - Vanguard Healthcare Solutions<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Vanguard has created a temporary Minor Injuries Unit (MIU) at one of Scotland&#8217;s busiest hospitals, The Royal Infirmary of Edinburgh\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/es_es\/temporary-minor-injuries-unit-miu-created-at-nhs-lothian\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Temporary Minor Injuries Unit created at NHS Lothian - Vanguard Healthcare Solutions\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vanguard has created a temporary Minor Injuries Unit (MIU) at one of Scotland&#8217;s busiest hospitals, The Royal Infirmary of Edinburgh\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/es_es\/temporary-minor-injuries-unit-miu-created-at-nhs-lothian\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vanguard Healthcare Solutions\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-04-08T09:22:40+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Vanguard Healthcare Solutions\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Vanguard Healthcare Solutions\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/temporary-minor-injuries-unit-miu-created-at-nhs-lothian\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/temporary-minor-injuries-unit-miu-created-at-nhs-lothian\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Vanguard Healthcare Solutions\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/426decd65e2d39321705e63d5ea4394b\"},\"headline\":\"Temporary Minor Injuries Unit created at NHS Lothian\",\"datePublished\":\"2019-04-08T09:22:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/temporary-minor-injuries-unit-miu-created-at-nhs-lothian\\\/\"},\"wordCount\":503,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/temporary-minor-injuries-unit-miu-created-at-nhs-lothian\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"keywords\":[\"Minor Injuries Unit (MIU)\"],\"articleSection\":[\"Products and services\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/temporary-minor-injuries-unit-miu-created-at-nhs-lothian\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/temporary-minor-injuries-unit-miu-created-at-nhs-lothian\\\/\",\"name\":\"Temporary Minor Injuries Unit created at NHS Lothian - Vanguard Healthcare Solutions\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/temporary-minor-injuries-unit-miu-created-at-nhs-lothian\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/temporary-minor-injuries-unit-miu-created-at-nhs-lothian\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2019-04-08T09:22:40+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/426decd65e2d39321705e63d5ea4394b\"},\"description\":\"Vanguard has created a temporary Minor Injuries Unit (MIU) at one of Scotland&#8217;s busiest hospitals, The Royal Infirmary of Edinburgh\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/temporary-minor-injuries-unit-miu-created-at-nhs-lothian\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/temporary-minor-injuries-unit-miu-created-at-nhs-lothian\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/temporary-minor-injuries-unit-miu-created-at-nhs-lothian\\\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/temporary-minor-injuries-unit-miu-created-at-nhs-lothian\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Temporary Minor Injuries Unit created at NHS Lothian\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/\",\"name\":\"Vanguard Healthcare Solutions\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/426decd65e2d39321705e63d5ea4394b\",\"name\":\"Vanguard Healthcare Solutions\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7ba7c80067fbd6952425e7e5a94fa842f37365b39fe1fd0a01287a5a0b6f7d2b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7ba7c80067fbd6952425e7e5a94fa842f37365b39fe1fd0a01287a5a0b6f7d2b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7ba7c80067fbd6952425e7e5a94fa842f37365b39fe1fd0a01287a5a0b6f7d2b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Vanguard Healthcare Solutions\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Se crea una Unidad Temporal de Lesiones Menores en el NHS Lothian - Vanguard Healthcare Solutions","description":"Vanguard ha creado una Unidad de Lesiones Menores (MIU) temporal en uno de los hospitales m\u00e1s concurridos de Escocia, el Royal Infirmary de Edimburgo.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/es_es\/temporary-minor-injuries-unit-miu-created-at-nhs-lothian\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Temporary Minor Injuries Unit created at NHS Lothian - Vanguard Healthcare Solutions","og_description":"Vanguard has created a temporary Minor Injuries Unit (MIU) at one of Scotland&#8217;s busiest hospitals, The Royal Infirmary of Edinburgh","og_url":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/es_es\/temporary-minor-injuries-unit-miu-created-at-nhs-lothian\/","og_site_name":"Vanguard Healthcare Solutions","article_published_time":"2019-04-08T09:22:40+00:00","author":"Vanguard Healthcare Solutions","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Vanguard Healthcare Solutions","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/temporary-minor-injuries-unit-miu-created-at-nhs-lothian\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/temporary-minor-injuries-unit-miu-created-at-nhs-lothian\/"},"author":{"name":"Vanguard Healthcare Solutions","@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/#\/schema\/person\/426decd65e2d39321705e63d5ea4394b"},"headline":"Temporary Minor Injuries Unit created at NHS Lothian","datePublished":"2019-04-08T09:22:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/temporary-minor-injuries-unit-miu-created-at-nhs-lothian\/"},"wordCount":503,"image":{"@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/temporary-minor-injuries-unit-miu-created-at-nhs-lothian\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","keywords":["Minor Injuries Unit (MIU)"],"articleSection":["Products and services"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/temporary-minor-injuries-unit-miu-created-at-nhs-lothian\/","url":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/temporary-minor-injuries-unit-miu-created-at-nhs-lothian\/","name":"Se crea una Unidad Temporal de Lesiones Menores en el NHS Lothian - Vanguard Healthcare Solutions","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/temporary-minor-injuries-unit-miu-created-at-nhs-lothian\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/temporary-minor-injuries-unit-miu-created-at-nhs-lothian\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2019-04-08T09:22:40+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/#\/schema\/person\/426decd65e2d39321705e63d5ea4394b"},"description":"Vanguard ha creado una Unidad de Lesiones Menores (MIU) temporal en uno de los hospitales m\u00e1s concurridos de Escocia, el Royal Infirmary de Edimburgo.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/temporary-minor-injuries-unit-miu-created-at-nhs-lothian\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/temporary-minor-injuries-unit-miu-created-at-nhs-lothian\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/temporary-minor-injuries-unit-miu-created-at-nhs-lothian\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/temporary-minor-injuries-unit-miu-created-at-nhs-lothian\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Temporary Minor Injuries Unit created at NHS Lothian"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/#website","url":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/","name":"Soluciones para el cuidado de la salud Vanguard","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/#\/schema\/person\/426decd65e2d39321705e63d5ea4394b","name":"Soluciones para el cuidado de la salud Vanguard","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7ba7c80067fbd6952425e7e5a94fa842f37365b39fe1fd0a01287a5a0b6f7d2b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7ba7c80067fbd6952425e7e5a94fa842f37365b39fe1fd0a01287a5a0b6f7d2b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7ba7c80067fbd6952425e7e5a94fa842f37365b39fe1fd0a01287a5a0b6f7d2b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Vanguard Healthcare Solutions"},"sameAs":["https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2118","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2118"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2118\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/es_es\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2118"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2118"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2118"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}