{"id":8592,"date":"2026-09-11T09:46:25","date_gmt":"2026-09-11T09:46:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/?post_type=case-study&#038;p=8592"},"modified":"2026-09-11T10:43:30","modified_gmt":"2026-09-11T10:43:30","slug":"more-capacity-same-standards-expanding-cataract-surgery-in-three-weeks","status":"publish","type":"case-study","link":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/es_es\/case-study\/more-capacity-same-standards-expanding-cataract-surgery-in-three-weeks\/","title":{"rendered":"Mayor capacidad, mismos est\u00e1ndares: ampliaci\u00f3n de la cirug\u00eda de cataratas en tres semanas."},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-vimeo wp-block-embed-vimeo wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\">\n<div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"V\u00eddeo de estudio de caso de Newmedica y Vanguard\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/1225881699?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"500\" height=\"281\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write; encrypted-media; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\"><\/iframe>\n<\/div>\n<\/figure>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>La necesidad:<\/strong><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando Newmedica obtuvo un contrato para realizar miles de intervenciones de cataratas en el NHS (Servicio Nacional de Salud del Reino Unido), se enfrent\u00f3 a un desaf\u00edo inmediato. Los quir\u00f3fanos existentes estaban funcionando casi a plena capacidad, lo que dejaba pocas posibilidades de gestionar el volumen quir\u00fargico adicional sin comprometer la atenci\u00f3n a los pacientes en Bristol, Bath, Somerset, Gloucestershire y Wiltshire.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una ampliaci\u00f3n permanente era imposible dentro del plazo requerido. La soluci\u00f3n, una capacidad quir\u00fargica de alta calidad, deb\u00eda estar operativa en cuesti\u00f3n de semanas.<\/p>\n<section id=\"section-2-254\" class=\"ct-section\" >\n<div class=\"ct-section-inner-wrap\">\n<div id=\"fancy_icon-5-254\" class=\"ct-fancy-icon\" ><svg id=\"svg-fancy_icon-5-254\"><use xlink:href=\"#FontAwesomeicon-quote-left\"><\/use><\/svg><\/div>\n<div id=\"text_block-3-254\" class=\"ct-text-block\" >\"&quot;Las cifras, el volumen y las expectativas eran muy altas. Y para cumplir con ese contrato con \u00e9xito, tanto desde el punto de vista de la reputaci\u00f3n como desde el punto de vista comercial, necesit\u00e1bamos salas de cine adicionales. Y el objetivo principal y primordial es mantener la seguridad.&quot;\"<\/div>\n<div id=\"text_block-4-254\" class=\"ct-text-block\" >Kevin Walsh, Jefe de Servicios Quir\u00fargicos, Newmedica Bristol<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>El plan:<\/strong><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vanguard Healthcare Solutions suministrar\u00eda un quir\u00f3fano m\u00f3vil totalmente equipado con un m\u00f3dulo integrado para el personal y el almacenamiento. Adem\u00e1s, Vanguard proporcionar\u00eda apoyo cl\u00ednico durante el per\u00edodo inicial de operaci\u00f3n, incluyendo un profesional cl\u00ednico que trabajar\u00eda junto al equipo de Newmedica durante las primeras semanas.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si bien Vanguard proporcion\u00f3 el quir\u00f3fano, Newmedica se prepar\u00f3 para dar cabida al aumento masivo del n\u00famero de pacientes, tomando medidas para el incremento en el uso de equipos y consumibles, y para la incorporaci\u00f3n de personal en funciones administrativas y de transporte, as\u00ed como en los equipos quir\u00fargicos. <\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las instalaciones, que se entregar\u00edan en el lugar fuera del horario de atenci\u00f3n de Newmedica, se pondr\u00edan en marcha, se equipar\u00edan, se abastecer\u00edan, se limpiar\u00edan y comenzar\u00edan a recibir pacientes en un plazo de tres semanas a partir de la decisi\u00f3n de seguir adelante. <\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\n<section id=\"section-2-254\" class=\"ct-section\" >\n<div class=\"ct-section-inner-wrap\">\n<div id=\"fancy_icon-5-254\" class=\"ct-fancy-icon\" ><svg id=\"svg-fancy_icon-5-254\"><use xlink:href=\"#FontAwesomeicon-quote-left\"><\/use><\/svg><\/div>\n<div id=\"text_block-3-254\" class=\"ct-text-block\" >\u201cEl 1 de noviembre se tom\u00f3 la decisi\u00f3n de llevarlo a cabo. Para el 21 de noviembre ya est\u00e1bamos atendiendo a nuestro primer paciente en quir\u00f3fano. As\u00ed que se construy\u00f3 r\u00e1pidamente y result\u00f3 totalmente funcional.\u201d<\/div>\n<div id=\"text_block-4-254\" class=\"ct-text-block\" >Julian Phillips, Director de Operaciones de Newmedica&nbsp;<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>La soluci\u00f3n<\/strong>:<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La decisi\u00f3n de proceder se tom\u00f3 el 1 de noviembre y el primer paciente fue intervenido quir\u00fargicamente en el quir\u00f3fano Vanguard el 21 de noviembre. El quir\u00f3fano proporcion\u00f3 el espacio, el control ambiental y la funcionalidad necesarios para realizar cirug\u00edas seguras a un volumen considerable.<\/p>\n<section id=\"section-2-254\" class=\"ct-section\" >\n<div class=\"ct-section-inner-wrap\">\n<div id=\"fancy_icon-5-254\" class=\"ct-fancy-icon\" ><svg id=\"svg-fancy_icon-5-254\"><use xlink:href=\"#FontAwesomeicon-quote-left\"><\/use><\/svg><\/div>\n<div id=\"text_block-3-254\" class=\"ct-text-block\" >\u201cPasaban del ingreso al quir\u00f3fano, b\u00e1sicamente en l\u00ednea recta, luego del quir\u00f3fano al alta, y despu\u00e9s pod\u00edamos sacarlos de nuevo por el pasillo principal, por la puerta principal otra vez. As\u00ed que, sinceramente, ese flujo de pacientes no podr\u00eda haber funcionado mejor.\u201d<\/div>\n<div id=\"text_block-4-254\" class=\"ct-text-block\" >Jim Sherlock, subdirector del teatro Newmedica&nbsp;<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"720\" src=\"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Ophthalmic-theatre-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8638\" srcset=\"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Ophthalmic-theatre-2.jpg 1280w, https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Ophthalmic-theatre-2-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Ophthalmic-theatre-2-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Ophthalmic-theatre-2-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Ophthalmic-theatre-2-18x10.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/figure>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para los m\u00e9dicos y pacientes que no est\u00e1n familiarizados con las unidades m\u00f3viles, pueden surgir ideas preconcebidas sobre c\u00f3mo se comparar\u00e1 el entorno con un quir\u00f3fano convencional. La experiencia de Newmedica desafi\u00f3 esas percepciones. Stuart Guthrie, director cl\u00ednico de Newmedica Bristol, no hab\u00eda trabajado anteriormente en un quir\u00f3fano m\u00f3vil y recuerda su reacci\u00f3n al entrar por primera vez: \u201cPara ser sincero, me sent\u00ed como en un quir\u00f3fano normal. Mejor que muchos quir\u00f3fanos en los que he trabajado antes\u201d.\u201d<\/p>\n<section id=\"section-2-254\" class=\"ct-section\" >\n<div class=\"ct-section-inner-wrap\">\n<div id=\"fancy_icon-5-254\" class=\"ct-fancy-icon\" ><svg id=\"svg-fancy_icon-5-254\"><use xlink:href=\"#FontAwesomeicon-quote-left\"><\/use><\/svg><\/div>\n<div id=\"text_block-3-254\" class=\"ct-text-block\" >\u201cPara ser sincero, me sent\u00ed como en un teatro normal. Mejor que muchos teatros en los que he trabajado antes.\u201d\n<\/div>\n<div id=\"text_block-4-254\" class=\"ct-text-block\" >Stuart Guthrie, Director Cl\u00ednico, Newmedica<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DJI_20251119105706_0047_D-1024x576.jpg\" alt=\"Ophthalmic theatre\" class=\"wp-image-8606\" srcset=\"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DJI_20251119105706_0047_D-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DJI_20251119105706_0047_D-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DJI_20251119105706_0047_D-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DJI_20251119105706_0047_D-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DJI_20251119105706_0047_D-2048x1152.jpg 2048w, https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DJI_20251119105706_0047_D-18x10.jpg 18w, https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DJI_20251119105706_0047_D-scaled.jpg 2560w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Quir\u00f3fano oftalmol\u00f3gico<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El \u00e1rea de operaciones albergaba al equipo quir\u00fargico, el microscopio y el equipo de facoemulsificaci\u00f3n, permitiendo al mismo tiempo que el personal y los pacientes se desplazaran con seguridad. La temperatura y la humedad estaban controladas, y Kevin Walsh record\u00f3 que los sistemas ambientales funcionaron de manera fiable durante todo el despliegue, incluso ante cambios clim\u00e1ticos importantes.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La experiencia del paciente reflej\u00f3 fielmente el proceso establecido por Newmedica, lo que contribuy\u00f3 a que la capacidad adicional se percibiera como una extensi\u00f3n del servicio existente en lugar de una experiencia independiente. <\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El dise\u00f1o de las instalaciones facilit\u00f3 el r\u00e1pido flujo de pacientes necesario para la cirug\u00eda de cataratas de alto volumen. Una rampa permiti\u00f3 a los pacientes entrar y salir f\u00e1cilmente, mientras que la distribuci\u00f3n interna facilit\u00f3 una progresi\u00f3n sencilla desde la admisi\u00f3n hasta el tratamiento y el alta.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Guthrie dijo: \u201cPara nosotros, en la cirug\u00eda de cataratas, es importante que haya un flujo constante de pacientes. Eso es realmente importante y la unidad proporcion\u00f3 ese flujo\u201d.\u201d<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Drone-shot-LR-1024x576.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-8613\" srcset=\"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Drone-shot-LR-1024x576.png 1024w, https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Drone-shot-LR-300x169.png 300w, https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Drone-shot-LR-768x432.png 768w, https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Drone-shot-LR-1536x864.png 1536w, https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Drone-shot-LR-2048x1151.png 2048w, https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Drone-shot-LR-18x10.png 18w, https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Drone-shot-LR.png 2257w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">El quir\u00f3fano m\u00f3vil Vanguard y el \u00e1rea modular para personal y almacenamiento en Newmedica, Bristol Aztec West.<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>El resultado:<\/strong><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El quir\u00f3fano adicional se integr\u00f3 a un programa quir\u00fargico intensivo. Se atend\u00eda a unos 20 pacientes por sesi\u00f3n, aunque en ocasiones la actividad aumentaba a 25 o 30 pacientes y se extend\u00eda a sesiones vespertinas. El quir\u00f3fano Vanguard, que funcionaba los 7 d\u00edas de la semana, realiz\u00f3 600 cirug\u00edas de cataratas solo en enero.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero el volumen de pacientes atendidos no es el \u00fanico indicador de \u00e9xito en un servicio quir\u00fargico. El programa deb\u00eda demostrar que se pod\u00eda alcanzar una mayor actividad manteniendo los est\u00e1ndares cl\u00ednicos y la calidad de la atenci\u00f3n al paciente.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El equipo atend\u00eda a pacientes que, en algunos casos, hab\u00edan sufrido largas esperas y, por consiguiente, presentaban cataratas m\u00e1s avanzadas. Esto pod\u00eda dificultar los procedimientos para los cirujanos y el personal de quir\u00f3fano, por lo que la preparaci\u00f3n y la seguridad eran de vital importancia.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al mismo tiempo, la respuesta de los pacientes sigui\u00f3 siendo sumamente positiva. Phillips recuerda: \u201cLa respuesta fue realmente extraordinaria. Es f\u00e1cil decirlo, pero rara vez se ven comentarios sobre 100% mes tras mes, con personas que lo recomiendan a sus amigos y familiares\u201d.\u201d<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"473\" src=\"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Final-patient-1024x473.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8614\" srcset=\"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Final-patient-1024x473.jpg 1024w, https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Final-patient-300x139.jpg 300w, https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Final-patient-768x355.jpg 768w, https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Final-patient-1536x710.jpg 1536w, https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Final-patient-18x8.jpg 18w, https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Final-patient.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Sinti\u00e9ndose como el primer paciente, el 2.929<sup>th<\/sup> y \u00faltimo paciente del quir\u00f3fano m\u00f3vil Vanguard en Newmedica.<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/20251107_162253-Copy-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8609\" srcset=\"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/20251107_162253-Copy-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/20251107_162253-Copy-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/20251107_162253-Copy-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/20251107_162253-Copy-18x10.jpg 18w, https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/20251107_162253-Copy.jpg 1429w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">El teatro m\u00f3vil Vanguard con \u00e1rea modular para el personal y almacenamiento.<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Admission-2-1024x576.jpg\" alt=\"Ophthalmic admission area\" class=\"wp-image-8604\" srcset=\"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Admission-2-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Admission-2-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Admission-2-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Admission-2-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Admission-2-2048x1152.jpg 2048w, https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Admission-2-18x10.jpg 18w, https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Admission-2-scaled.jpg 2560w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00c1rea de admisi\u00f3n oftalmol\u00f3gica<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Discharge-1024x576.jpg\" alt=\"Ophthalmic discharge area\" class=\"wp-image-8605\" srcset=\"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Discharge-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Discharge-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Discharge-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Discharge-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Discharge-2048x1152.jpg 2048w, https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Discharge-18x10.jpg 18w, https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Discharge-scaled.jpg 2560w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00c1rea de secreci\u00f3n oft\u00e1lmica<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Las personas que desempe\u00f1aron papeles importantes en la creaci\u00f3n del teatro adicional y que trabajaron en \u00e9l, hablaron sobre sus experiencias.<\/strong>:<\/p>\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-vimeo wp-block-embed-vimeo wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\">\n<div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Julian Phillips, Director de Operaciones\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/1221077403?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"500\" height=\"281\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write; encrypted-media; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\"><\/iframe>\n<\/div>\n<\/figure>\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-vimeo wp-block-embed-vimeo wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\">\n<div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Kevin Walsh, Jefe de Servicios Quir\u00fargicos, Newmedica\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/1216456634?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"500\" height=\"281\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write; encrypted-media; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\"><\/iframe>\n<\/div>\n<\/figure>\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-vimeo wp-block-embed-vimeo wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\">\n<div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Stuart Guthrie, cirujano oftalm\u00f3logo consultor, Newmedica\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/1213194862?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"500\" height=\"281\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write; encrypted-media; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\"><\/iframe>\n<\/div>\n<\/figure>\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-vimeo wp-block-embed-vimeo wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\">\n<div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Monika Koczara, enfermera oftalmol\u00f3gica, Newmedica\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/1214035657?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"500\" height=\"281\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write; encrypted-media; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\"><\/iframe>\n<\/div>\n<\/figure>\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-vimeo wp-block-embed-vimeo wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\">\n<div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Jim Sherlock, subdirector del teatro Newmedica\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/1214032924?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"500\" height=\"281\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write; encrypted-media; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\"><\/iframe>\n<\/div>\n<\/figure>\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-vimeo wp-block-embed-vimeo wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\">\n<div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Lee Bond, Porter, Newmedica\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/1214032577?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"500\" height=\"281\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write; encrypted-media; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\"><\/iframe>\n<\/div>\n<\/figure>\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-vimeo wp-block-embed-vimeo wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\">\n<div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Instalaci\u00f3n del teatro y recorrido\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/1214036382?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"500\" height=\"281\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write; encrypted-media; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\"><\/iframe>\n<\/div><figcaption class=\"wp-element-caption\">Instalaci\u00f3n del quir\u00f3fano Vanguard y recorrido por las \u00e1reas cl\u00ednicas.<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una infraestructura cl\u00ednica flexible, una planificaci\u00f3n detallada y un equipo multidisciplinario comprometido crean una capacidad electiva segura, de alta calidad y de gran volumen en 21 d\u00edas.<\/p>","protected":false},"author":12,"featured_media":8606,"template":"","format":"standard","case-study-category":[],"case-study-topic":[93],"class_list":["post-8592","case-study","type-case-study","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","case-study-topic-mobile"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>More capacity, same standards: expanding cataract surgery in three weeks - Vanguard Healthcare Solutions<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A state-of-the-art endoscopy unit based in the community, built by Vanguard using modular construction\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/es_es\/case-study\/more-capacity-same-standards-expanding-cataract-surgery-in-three-weeks\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"More capacity, same standards: expanding cataract surgery in three weeks - Vanguard Healthcare Solutions\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A state-of-the-art endoscopy unit based in the community, built by Vanguard using modular construction\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/es_es\/case-study\/more-capacity-same-standards-expanding-cataract-surgery-in-three-weeks\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vanguard Healthcare Solutions\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-11T10:43:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DJI_20251119105706_0047_D-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/case-study\\\/more-capacity-same-standards-expanding-cataract-surgery-in-three-weeks\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/case-study\\\/more-capacity-same-standards-expanding-cataract-surgery-in-three-weeks\\\/\",\"name\":\"More capacity, same standards: expanding cataract surgery in three weeks - Vanguard Healthcare Solutions\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/case-study\\\/more-capacity-same-standards-expanding-cataract-surgery-in-three-weeks\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/case-study\\\/more-capacity-same-standards-expanding-cataract-surgery-in-three-weeks\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/DJI_20251119105706_0047_D-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-11T09:46:25+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-11T10:43:30+00:00\",\"description\":\"A state-of-the-art endoscopy unit based in the community, built by Vanguard using modular construction\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/case-study\\\/more-capacity-same-standards-expanding-cataract-surgery-in-three-weeks\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/case-study\\\/more-capacity-same-standards-expanding-cataract-surgery-in-three-weeks\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/case-study\\\/more-capacity-same-standards-expanding-cataract-surgery-in-three-weeks\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/DJI_20251119105706_0047_D-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/DJI_20251119105706_0047_D-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1440,\"caption\":\"Ophthalmic theatre\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/case-study\\\/more-capacity-same-standards-expanding-cataract-surgery-in-three-weeks\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"More capacity, same standards: expanding cataract surgery in three weeks\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/\",\"name\":\"Vanguard Healthcare Solutions\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"More capacity, same standards: expanding cataract surgery in three weeks - Vanguard Healthcare Solutions","description":"Una unidad de endoscopia de \u00faltima generaci\u00f3n ubicada en la comunidad, construida por Vanguard mediante construcci\u00f3n modular","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/es_es\/case-study\/more-capacity-same-standards-expanding-cataract-surgery-in-three-weeks\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"More capacity, same standards: expanding cataract surgery in three weeks - Vanguard Healthcare Solutions","og_description":"A state-of-the-art endoscopy unit based in the community, built by Vanguard using modular construction","og_url":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/es_es\/case-study\/more-capacity-same-standards-expanding-cataract-surgery-in-three-weeks\/","og_site_name":"Vanguard Healthcare Solutions","article_modified_time":"2026-09-11T10:43:30+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1440,"url":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DJI_20251119105706_0047_D-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/case-study\/more-capacity-same-standards-expanding-cataract-surgery-in-three-weeks\/","url":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/case-study\/more-capacity-same-standards-expanding-cataract-surgery-in-three-weeks\/","name":"More capacity, same standards: expanding cataract surgery in three weeks - Vanguard Healthcare Solutions","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/case-study\/more-capacity-same-standards-expanding-cataract-surgery-in-three-weeks\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/case-study\/more-capacity-same-standards-expanding-cataract-surgery-in-three-weeks\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DJI_20251119105706_0047_D-scaled.jpg","datePublished":"2026-09-11T09:46:25+00:00","dateModified":"2026-09-11T10:43:30+00:00","description":"Una unidad de endoscopia de \u00faltima generaci\u00f3n ubicada en la comunidad, construida por Vanguard mediante construcci\u00f3n modular","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/case-study\/more-capacity-same-standards-expanding-cataract-surgery-in-three-weeks\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/case-study\/more-capacity-same-standards-expanding-cataract-surgery-in-three-weeks\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/case-study\/more-capacity-same-standards-expanding-cataract-surgery-in-three-weeks\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DJI_20251119105706_0047_D-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DJI_20251119105706_0047_D-scaled.jpg","width":2560,"height":1440,"caption":"Ophthalmic theatre"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/case-study\/more-capacity-same-standards-expanding-cataract-surgery-in-three-weeks\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"More capacity, same standards: expanding cataract surgery in three weeks"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/#website","url":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/","name":"Soluciones para el cuidado de la salud Vanguard","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/case-study\/8592","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/case-study"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/case-study"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/case-study\/8592\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8690,"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/case-study\/8592\/revisions\/8690"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8606"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8592"}],"wp:term":[{"taxonomy":"case-study-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/case-study-category?post=8592"},{"taxonomy":"case-study-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/case-study-topic?post=8592"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}