{"id":8278,"date":"2025-12-04T11:17:22","date_gmt":"2025-12-04T11:17:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/?post_type=case-study&#038;p=8278"},"modified":"2025-12-04T16:29:48","modified_gmt":"2025-12-04T16:29:48","slug":"a-modular-build-community-diagnostic-centre-brings-treatment-to-swindons-patients","status":"publish","type":"case-study","link":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/es_es\/case-study\/a-modular-build-community-diagnostic-centre-brings-treatment-to-swindons-patients\/","title":{"rendered":"Un Centro de Diagn\u00f3stico Comunitario de construcci\u00f3n modular brinda tratamiento a los pacientes de Swindon"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-vimeo wp-block-embed-vimeo wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\">\n<div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Recorrido virtual (con m\u00fasica)\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/1143365725?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"500\" height=\"281\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write; encrypted-media; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\"><\/iframe>\n<\/div>\n<\/figure>\n<p><strong>La necesidad:<\/strong><\/p>\n<p>Una unidad de endoscopia de \u00faltima generaci\u00f3n ubicada en la comunidad, para aliviar la presi\u00f3n sobre el Great Western Hospital de Swindon y garantizar que las personas que esperan investigaciones importantes puedan recibir la atenci\u00f3n que necesitan de manera m\u00e1s oportuna y en un entorno m\u00e1s cercano a su hogar o lugar de trabajo.<\/p>\n<section id=\"section-2-254\" class=\"ct-section\" >\n<div class=\"ct-section-inner-wrap\">\n<div id=\"fancy_icon-5-254\" class=\"ct-fancy-icon\" ><svg id=\"svg-fancy_icon-5-254\"><use xlink:href=\"#FontAwesomeicon-quote-left\"><\/use><\/svg><\/div>\n<div id=\"text_block-3-254\" class=\"ct-text-block\" >\"Forma parte de un esfuerzo nacional para garantizar que no haya retrasos en la actividad diagn\u00f3stica en el sistema sanitario del NHS... Al mismo tiempo que se aumenta la capacidad y, por lo tanto, la puntualidad de dicha actividad diagn\u00f3stica, tambi\u00e9n se impulsa su traslado a entornos hospitalarios potencialmente menos convenientes, que suelen estar bajo presi\u00f3n en t\u00e9rminos de estacionamiento, volumen de tr\u00e1fico, etc. Por lo tanto, se han mencionado estos avances en el diagn\u00f3stico comunitario para que los usuarios del servicio puedan acceder f\u00e1cilmente a este nuevo edificio.\"<\/div>\n<div id=\"text_block-4-254\" class=\"ct-text-block\" >Julian Auckland-Lewis, Director de Programa, Great Western Hospitals NHS Foundation Trust<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<p>La nueva instalaci\u00f3n tendr\u00eda que contribuir a alcanzar los objetivos nacionales del NHS, satisfacer las necesidades de los pacientes, alcanzar los est\u00e1ndares de acreditaci\u00f3n para servicios de endoscopia del Grupo Asesor Conjunto sobre Endoscopia Gastrointestinal (JAG) y cumplir los requisitos del personal que trabajar\u00eda en el nuevo centro. <\/p>\n<p>Vanguard, especialistas en instalaciones de atenci\u00f3n m\u00e9dica, trabaja con personal de todos los departamentos del fideicomiso para garantizar que la instalaci\u00f3n satisfaga sus necesidades y las necesidades de sus futuros pacientes, proporcionando el lugar \u00f3ptimo en el que trabajar y recibir tratamiento. <\/p>\n<section id=\"section-2-254\" class=\"ct-section\" >\n<div class=\"ct-section-inner-wrap\">\n<div id=\"fancy_icon-5-254\" class=\"ct-fancy-icon\" ><svg id=\"svg-fancy_icon-5-254\"><use xlink:href=\"#FontAwesomeicon-quote-left\"><\/use><\/svg><\/div>\n<div id=\"text_block-3-254\" class=\"ct-text-block\" >\u201cVanguard ha sido muy eficaz, conectando con los equipos cl\u00ednicos, no solo con los equipos de las fincas, para garantizar incluso los detalles m\u00e1s peque\u00f1os, como d\u00f3nde va un dispensador de jab\u00f3n... Se trata de usar ese toque personal para trabajar con los equipos locales y asegurar que el servicio obtenga lo que realmente espera. No se trata solo de proporcionar un espacio. Se trata de proporcionar un espacio en el que la gente quiera trabajar, tener voz y voto, y obtener lo que desea.\u201d<\/div>\n<div id=\"text_block-4-254\" class=\"ct-text-block\" >Will Moran, Director Asociado de Bienes e Instalaciones, Great Western Hospitals NHS Foundation Trust &nbsp;<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<p><strong>El plan:<\/strong><\/p>\n<p>Utilizando m\u00e9todos de construcci\u00f3n modernos, Vanguard construir\u00eda un Centro de Diagn\u00f3stico Comunitario con dos salas de endoscopia y seis m\u00f3dulos para pacientes donde se preparar\u00edan y se recuperar\u00edan tras el tratamiento. Otras salas incluyen la recepci\u00f3n y el \u00e1rea del equipo administrativo, la sala de espera, la sala de admisi\u00f3n, dos consultorios, la enfermer\u00eda, \u00e1reas de almacenamiento, cuartos de servicio y almacenes de endoscopios, as\u00ed como salas de bienestar para el personal y una cocina.<\/p>\n<p>La instalaci\u00f3n acoger\u00eda a 6.000 pacientes durante los pr\u00f3ximos doce meses y estar\u00eda dise\u00f1ada para poder ampliarse f\u00e1cilmente.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"724\" src=\"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Floorplan-1024x724.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8289\" srcset=\"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Floorplan-1024x724.jpg 1024w, https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Floorplan-300x212.jpg 300w, https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Floorplan-768x543.jpg 768w, https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Floorplan-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<p>Para minimizar las interrupciones a la comunidad local, se entregar\u00edan m\u00f3dulos prefabricados en el sitio y se instalar\u00edan en dos d\u00edas. <\/p>\n<section id=\"section-2-254\" class=\"ct-section\" >\n<div class=\"ct-section-inner-wrap\">\n<div id=\"fancy_icon-5-254\" class=\"ct-fancy-icon\" ><svg id=\"svg-fancy_icon-5-254\"><use xlink:href=\"#FontAwesomeicon-quote-left\"><\/use><\/svg><\/div>\n<div id=\"text_block-3-254\" class=\"ct-text-block\" >\u201cEl Departamento de Salud y Asistencia Social est\u00e1 muy interesado en que, siempre que se implementen proyectos de inversi\u00f3n, se considere un enfoque modular por sus diversas ventajas, generalmente porque se puede ejecutar con mayor rapidez. Esto tambi\u00e9n es especialmente relevante para este proyecto, donde se construye algo en un entorno de trabajo con otras actividades, tr\u00e1fico y movimiento peatonal en la zona. Por lo tanto, si se puede realizar cierta actividad de construcci\u00f3n o de fabricaci\u00f3n fuera de la obra y luego traerla prefabricada, se reduce la perturbaci\u00f3n en la zona donde se ubica el edificio.\u201d<\/div>\n<div id=\"text_block-4-254\" class=\"ct-text-block\" >Julian Auckland-Lewis, Director de Programa, Great Western Hospitals NHS Foundation Trust<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<p><strong>La soluci\u00f3n<\/strong>:<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Exterior-front-1-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8292\" srcset=\"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Exterior-front-1-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Exterior-front-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Exterior-front-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Exterior-front-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Exterior-front-1-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Exterior-front-1-18x12.jpg 18w, https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Exterior-front-1-scaled.jpg 2560w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"763\" src=\"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Treatment-room-1-of-2-1024x763.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8285\" srcset=\"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Treatment-room-1-of-2-1024x763.jpg 1024w, https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Treatment-room-1-of-2-300x224.jpg 300w, https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Treatment-room-1-of-2-768x573.jpg 768w, https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Treatment-room-1-of-2-16x12.jpg 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/blockquote>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Patient-pod-1-of-6-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8284\" srcset=\"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Patient-pod-1-of-6-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Patient-pod-1-of-6-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Patient-pod-1-of-6-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Patient-pod-1-of-6-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Nurse-Base-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8286\" srcset=\"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Nurse-Base-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Nurse-Base-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Nurse-Base-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Nurse-Base-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Nurse-Base-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<p><strong>El resultado:<\/strong><\/p>\n<section id=\"section-2-254\" class=\"ct-section\" >\n<div class=\"ct-section-inner-wrap\">\n<div id=\"fancy_icon-5-254\" class=\"ct-fancy-icon\" ><svg id=\"svg-fancy_icon-5-254\"><use xlink:href=\"#FontAwesomeicon-quote-left\"><\/use><\/svg><\/div>\n<div id=\"text_block-3-254\" class=\"ct-text-block\" >\u201cMe enorgullece que este nuevo centro de diagn\u00f3stico comunitario ampl\u00ede significativamente nuestra capacidad para brindar atenci\u00f3n endosc\u00f3pica oportuna y de alta calidad. Al acercar los servicios a los pacientes, podemos acortar los tiempos de espera, promover un diagn\u00f3stico m\u00e1s temprano y mejorar los resultados en toda nuestra comunidad.\u201d\n<\/div>\n<div id=\"text_block-4-254\" class=\"ct-text-block\" >Dra. Ajeya Shetty, Jefa de Endoscopia, Great Western Hospitals NHS Foundation Trust<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<p><strong>Personas que jugaron roles importantes en la creaci\u00f3n del CDC y que trabajar\u00e1n en \u00e9l hablan sobre el proceso y sobre sus expectativas:<\/strong><\/p>\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-vimeo wp-block-embed-vimeo wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\">\n<div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Ajeya Shetty (subtitulada)\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/1143369551?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"500\" height=\"281\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write; encrypted-media; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\"><\/iframe>\n<\/div><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ajeya habla sobre la necesidad de la instalaci\u00f3n, los procedimientos que se llevar\u00e1n a cabo y su satisfacci\u00f3n al ver los planes realizados, sabiendo los beneficios que esto traer\u00e1 a los pacientes.<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-vimeo wp-block-embed-vimeo wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\">\n<div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Julian Auckland Lewis (subtitulado)\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/1143376898?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"500\" height=\"281\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write; encrypted-media; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\"><\/iframe>\n<\/div><figcaption class=\"wp-element-caption\">Juli\u00e1n habla sobre c\u00f3mo el CDC cumple los objetivos de las organizaciones de atenci\u00f3n m\u00e9dica nacionales y regionales y la importancia de la construcci\u00f3n modular para este proyecto.<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-vimeo wp-block-embed-vimeo wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\">\n<div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Mathew Johnson (subtitulado)\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/1143380758?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"500\" height=\"281\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write; encrypted-media; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\"><\/iframe>\n<\/div><figcaption class=\"wp-element-caption\">Mathew habla sobre c\u00f3mo se dotar\u00e1 de personal al CDC, c\u00f3mo el dise\u00f1o permitir\u00e1 que el personal brinde a los pacientes la mejor experiencia posible y c\u00f3mo la experiencia de Vanguard en la construcci\u00f3n de instalaciones de diagn\u00f3stico fue importante para crear el entorno \u00f3ptimo. <\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-vimeo wp-block-embed-vimeo wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\">\n<div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Will Moran (subtitulado)\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/1143388696?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"500\" height=\"281\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write; encrypted-media; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\"><\/iframe>\n<\/div><figcaption class=\"wp-element-caption\">Will habla sobre su papel en el desarrollo de las instalaciones, la importancia de la construcci\u00f3n modular para trabajar con limitaciones de presupuesto y tiempo, y c\u00f3mo ha sido trabajar con Vanguard.<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-vimeo wp-block-embed-vimeo wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\">\n<div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Sam Sullivan (subtitulado)\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/1143383010?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"500\" height=\"281\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write; encrypted-media; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\"><\/iframe>\n<\/div><figcaption class=\"wp-element-caption\">Sam habla sobre la reflexi\u00f3n que hubo detr\u00e1s del desarrollo del CDC, c\u00f3mo Vanguard contribuy\u00f3 a las discusiones sobre el dise\u00f1o y el flujo de pacientes, y los planes sobre c\u00f3mo se desarrollar\u00e1n los servicios ofrecidos por la instalaci\u00f3n.<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-vimeo wp-block-embed-vimeo wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\">\n<div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Alison Hayman (subtitulada)\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/1143374945?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"500\" height=\"281\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write; encrypted-media; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\"><\/iframe>\n<\/div><figcaption class=\"wp-element-caption\">Alison habla sobre c\u00f3mo JAG evaluar\u00e1 las instalaciones, la importancia de atender a los pacientes antes y c\u00f3mo el nuevo CDC beneficiar\u00e1 el estilo de vida del personal y de los pacientes.<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-vimeo wp-block-embed-vimeo wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\">\n<div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Eric Oppenoorth\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/1140854023?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"500\" height=\"281\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write; encrypted-media; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\"><\/iframe>\n<\/div><figcaption class=\"wp-element-caption\">Eric, de la empresa de consultor\u00eda de gesti\u00f3n de proyectos Provelio, habla sobre los desaf\u00edos de convertir en realidad las aspiraciones del Trust para las instalaciones, superando obst\u00e1culos como la ubicaci\u00f3n y el tama\u00f1o del terreno.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Puedes ver un v\u00eddeo de la inauguraci\u00f3n oficial de las instalaciones. <strong><a href=\"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/es_es\/potentially-life-saving-care-brought-closer-to-home-for-thousands-in-swindon\/\">aqu\u00ed<\/a><\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vanguard ha construido un Centro de Diagn\u00f3stico Comunitario para GWH NHSFT. Conozca m\u00e1s sobre \u00e9l en entrevistas con el personal de la Fundaci\u00f3n que ayud\u00f3 a dise\u00f1arlo y que trabajar\u00e1 en \u00e9l.<\/p>","protected":false},"author":12,"featured_media":8282,"template":"","format":"standard","case-study-category":[],"case-study-topic":[93],"class_list":["post-8278","case-study","type-case-study","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","case-study-topic-mobile"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>A modular-build Community Diagnostic Centre brings treatment to Swindon&#039;s patients - Vanguard Healthcare Solutions<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A state-of-the-art endoscopy unit based in the community, built by Vanguard using modular construction\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/es_es\/case-study\/a-modular-build-community-diagnostic-centre-brings-treatment-to-swindons-patients\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A modular-build Community Diagnostic Centre brings treatment to Swindon&#039;s patients - Vanguard Healthcare Solutions\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A state-of-the-art endoscopy unit based in the community, built by Vanguard using modular construction\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/es_es\/case-study\/a-modular-build-community-diagnostic-centre-brings-treatment-to-swindons-patients\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vanguard Healthcare Solutions\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-04T16:29:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Exterior-front-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1706\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/case-study\\\/a-modular-build-community-diagnostic-centre-brings-treatment-to-swindons-patients\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/case-study\\\/a-modular-build-community-diagnostic-centre-brings-treatment-to-swindons-patients\\\/\",\"name\":\"A modular-build Community Diagnostic Centre brings treatment to Swindon's patients - Vanguard Healthcare Solutions\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/case-study\\\/a-modular-build-community-diagnostic-centre-brings-treatment-to-swindons-patients\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/case-study\\\/a-modular-build-community-diagnostic-centre-brings-treatment-to-swindons-patients\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Exterior-front-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-12-04T11:17:22+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-04T16:29:48+00:00\",\"description\":\"A state-of-the-art endoscopy unit based in the community, built by Vanguard using modular construction\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/case-study\\\/a-modular-build-community-diagnostic-centre-brings-treatment-to-swindons-patients\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/case-study\\\/a-modular-build-community-diagnostic-centre-brings-treatment-to-swindons-patients\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/case-study\\\/a-modular-build-community-diagnostic-centre-brings-treatment-to-swindons-patients\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Exterior-front-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Exterior-front-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1706,\"caption\":\"The new Community Diagnostic Centre at Swindon\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/case-study\\\/a-modular-build-community-diagnostic-centre-brings-treatment-to-swindons-patients\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A modular-build Community Diagnostic Centre brings treatment to Swindon's patients\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/\",\"name\":\"Vanguard Healthcare Solutions\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un centro de diagn\u00f3stico comunitario de construcci\u00f3n modular brinda tratamiento a los pacientes de Swindon - Vanguard Healthcare Solutions","description":"Una unidad de endoscopia de \u00faltima generaci\u00f3n ubicada en la comunidad, construida por Vanguard mediante construcci\u00f3n modular","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/es_es\/case-study\/a-modular-build-community-diagnostic-centre-brings-treatment-to-swindons-patients\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"A modular-build Community Diagnostic Centre brings treatment to Swindon's patients - Vanguard Healthcare Solutions","og_description":"A state-of-the-art endoscopy unit based in the community, built by Vanguard using modular construction","og_url":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/es_es\/case-study\/a-modular-build-community-diagnostic-centre-brings-treatment-to-swindons-patients\/","og_site_name":"Vanguard Healthcare Solutions","article_modified_time":"2025-12-04T16:29:48+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1706,"url":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Exterior-front-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/case-study\/a-modular-build-community-diagnostic-centre-brings-treatment-to-swindons-patients\/","url":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/case-study\/a-modular-build-community-diagnostic-centre-brings-treatment-to-swindons-patients\/","name":"Un centro de diagn\u00f3stico comunitario de construcci\u00f3n modular brinda tratamiento a los pacientes de Swindon - Vanguard Healthcare Solutions","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/case-study\/a-modular-build-community-diagnostic-centre-brings-treatment-to-swindons-patients\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/case-study\/a-modular-build-community-diagnostic-centre-brings-treatment-to-swindons-patients\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Exterior-front-scaled.jpg","datePublished":"2025-12-04T11:17:22+00:00","dateModified":"2025-12-04T16:29:48+00:00","description":"Una unidad de endoscopia de \u00faltima generaci\u00f3n ubicada en la comunidad, construida por Vanguard mediante construcci\u00f3n modular","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/case-study\/a-modular-build-community-diagnostic-centre-brings-treatment-to-swindons-patients\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/case-study\/a-modular-build-community-diagnostic-centre-brings-treatment-to-swindons-patients\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/case-study\/a-modular-build-community-diagnostic-centre-brings-treatment-to-swindons-patients\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Exterior-front-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Exterior-front-scaled.jpg","width":2560,"height":1706,"caption":"The new Community Diagnostic Centre at Swindon"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/case-study\/a-modular-build-community-diagnostic-centre-brings-treatment-to-swindons-patients\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A modular-build Community Diagnostic Centre brings treatment to Swindon's patients"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/#website","url":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/","name":"Soluciones para el cuidado de la salud Vanguard","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/case-study\/8278","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/case-study"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/case-study"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/case-study\/8278\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8282"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8278"}],"wp:term":[{"taxonomy":"case-study-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/case-study-category?post=8278"},{"taxonomy":"case-study-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/case-study-topic?post=8278"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}