{"id":6006,"date":"2018-12-11T12:43:35","date_gmt":"2018-12-11T12:43:35","guid":{"rendered":"\/?p=1976"},"modified":"2018-12-11T12:43:35","modified_gmt":"2018-12-11T12:43:35","slug":"unit-in-place-to-help-ease-winter-pressures","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/cy_gb-wls\/unit-in-place-to-help-ease-winter-pressures\/","title":{"rendered":"Theatr symudol yn ei lle i helpu i leddfu pwysau'r gaeaf"},"content":{"rendered":"

Mae Ymddiriedolaeth Sefydledig yn paratoi ar gyfer pwysau'r gaeaf gan ychwanegu a theatr symudol<\/a> uned a fydd yn ei helpu i gynyddu ei gapasiti gweithredol gan amcangyfrif o 120 o weithdrefnau'r mis.<\/p>\n

Ymddiriedolaeth Sefydledig GIG Gogledd Swydd Lincoln a Goole<\/a> (NLaG) derbyniwyd theatr symudol Vanguard Healthcare Solutions yn gynnar ym mis Tachwedd a daeth yn gwbl weithredol ar 26 Tachwedded<\/sup>, pan groesawodd ei glaf cyntaf.<\/p>\n

Mae'r theatr yn cynorthwyo'r Ymddiriedolaeth i gynnal 30 o lawdriniaethau ychwanegol yr wythnos, gan ddarparu gwasanaethau i gleifion ar draws Scunthorpe, Grimsby a Goole a bydd yn cael ei defnyddio ar gyfer gweithdrefnau wroleg, gynaecoleg a llawdriniaeth gyffredinol.<\/p>\n

Mae wedi'i amserlennu i fod ar y safle am chwe mis a dylai mwy na 700 o bobl elwa yn ystod ei amser ar y safle yn Ysbyty Goole a'r Cylch.<\/p>\n

Wedi'i dylunio a'i hadeiladu gan Vanguard, mae'r theatr yn darparu ystafell anesthetig, theatr lawdriniaeth, ardal brysgwydd, ardal adfer dwy ystafell wely, cam cyntaf, aer amgylcheddol wedi'i hidlo gan HEPA, banciau nwy meddygol integredig, ystafell newid a mannau cyfleustodau.<\/p>\n

Mae aelodau t\u00eem clinigol Vanguard yn cefnogi llawfeddygon ac anesthetyddion yr Ymddiriedolaeth ei hun.<\/p>\n

Mae\u2019r theatr newydd wedi\u2019i gosod ar ochr y prif ysbyty wrth ymyl maes parcio\u2019r staff ac mae wedi\u2019i chysylltu\u2019n ddi-dor \u00e2 phrif adeilad yr ysbyty trwy goridor cyswllt pwrpasol a phwrpasol i sicrhau bod cleifion yn teimlo bod y theatr yn rhan o\u2019r ysbyty.<\/p>\n

Dywedodd Kerry Carroll, Cyfarwyddwr Cyswllt Strategaeth a Chynllunio yn NLAG: \u201cRydym wedi bod yn gweithio\u2019n galed y tu \u00f4l i\u2019r llenni yn cynllunio ar gyfer cyfnod y gaeaf ac rydym wrth ein bodd ein bod wedi cynyddu ein gallu i drin cleifion drwy ddefnyddio\u2019r theatr symudol hon.\u201d<\/p>\n

Dywedodd Shelley Bradburn, chwaer theatr yn ysbyty Goole: \u201cMae\u2019r t\u00eem clinigol yma yn yr ysbyty wedi croesawu\u2019r cyfleuster ychwanegol ac mae\u2019n golygu y gallwn weld mwy o gleifion a gobeithio, dros y gaeaf, na fyddwn yn gweld gweithdrefnau\u2019n gorfod cael eu gohirio na\u2019u canslo. \u201d<\/p>\n

Dywedodd Simon Squirrell, Uwch Reolwr Cyfrifon yn Vanguard: \u201cRydym wrth ein bodd ein bod wedi gallu darparu\u2019r capasiti cynyddol hwn ar gyfer NLaG a\u2019n bod yn gallu darparu amgylchedd clinigol i gefnogi trwygyrch cleifion.\u201d<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mae Ymddiriedolaeth Sefydledig yn paratoi ar gyfer pwysau'r gaeaf gan ychwanegu uned theatr symudol a fydd yn ei helpu i gynyddu ei chapasiti gweithredol tua 120 o driniaethau'r mis.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1513,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[117],"tags":[121,5,122],"class_list":["post-6006","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-deployment","tag-lincolnshire","tag-mobile","tag-operating-theatre"],"acf":[],"yoast_head":"\nMobile theatre in place to help ease winter pressures - Vanguard Healthcare Solutions<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Foundation Trust prepares for winter pressures with a mobile theatre unit which will help it increase its operational capacity\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/cy_gb-wls\/unit-in-place-to-help-ease-winter-pressures\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mobile theatre in place to help ease winter pressures - Vanguard Healthcare Solutions\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Foundation Trust prepares for winter pressures with a mobile theatre unit which will help it increase its operational capacity\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/cy_gb-wls\/unit-in-place-to-help-ease-winter-pressures\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vanguard Healthcare Solutions\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-12-11T12:43:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/legacy\/2018\/12\/20181122_114020_resized_14.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1328\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"747\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Vanguard Healthcare Solutions\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Vanguard Healthcare Solutions\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 funud\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/unit-in-place-to-help-ease-winter-pressures\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/unit-in-place-to-help-ease-winter-pressures\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Vanguard Healthcare Solutions\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/426decd65e2d39321705e63d5ea4394b\"},\"headline\":\"Mobile theatre in place to help ease winter pressures\",\"datePublished\":\"2018-12-11T12:43:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/unit-in-place-to-help-ease-winter-pressures\\\/\"},\"wordCount\":346,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/unit-in-place-to-help-ease-winter-pressures\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/legacy\\\/2018\\\/12\\\/20181122_114020_resized_14.jpg\",\"keywords\":[\"Lincolnshire\",\"Mobile\",\"Operating theatre\"],\"articleSection\":[\"Deployment\"],\"inLanguage\":\"cy\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/unit-in-place-to-help-ease-winter-pressures\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/unit-in-place-to-help-ease-winter-pressures\\\/\",\"name\":\"Mobile theatre in place to help ease winter pressures - Vanguard Healthcare Solutions\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/unit-in-place-to-help-ease-winter-pressures\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/unit-in-place-to-help-ease-winter-pressures\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/legacy\\\/2018\\\/12\\\/20181122_114020_resized_14.jpg\",\"datePublished\":\"2018-12-11T12:43:35+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/426decd65e2d39321705e63d5ea4394b\"},\"description\":\"Foundation Trust prepares for winter pressures with a mobile theatre unit which will help it increase its operational capacity\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/unit-in-place-to-help-ease-winter-pressures\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/unit-in-place-to-help-ease-winter-pressures\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/unit-in-place-to-help-ease-winter-pressures\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/legacy\\\/2018\\\/12\\\/20181122_114020_resized_14.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/legacy\\\/2018\\\/12\\\/20181122_114020_resized_14.jpg\",\"width\":1328,\"height\":747},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/unit-in-place-to-help-ease-winter-pressures\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mobile theatre in place to help ease winter pressures\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/\",\"name\":\"Vanguard Healthcare Solutions\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/426decd65e2d39321705e63d5ea4394b\",\"name\":\"Vanguard Healthcare Solutions\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7ba7c80067fbd6952425e7e5a94fa842f37365b39fe1fd0a01287a5a0b6f7d2b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7ba7c80067fbd6952425e7e5a94fa842f37365b39fe1fd0a01287a5a0b6f7d2b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7ba7c80067fbd6952425e7e5a94fa842f37365b39fe1fd0a01287a5a0b6f7d2b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Vanguard Healthcare Solutions\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.vanguardhealthcare.co.uk\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Theatr symudol yn ei lle i helpu i leddfu pwysau'r gaeaf - Vanguard Healthcare Solutions","description":"Ymddiriedolaeth Sefydledig yn paratoi ar gyfer pwysau'r gaeaf gydag uned theatr symudol a fydd yn ei helpu i gynyddu ei chapasiti gweithredol","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/cy_gb-wls\/unit-in-place-to-help-ease-winter-pressures\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Mobile theatre in place to help ease winter pressures - Vanguard Healthcare Solutions","og_description":"Foundation Trust prepares for winter pressures with a mobile theatre unit which will help it increase its operational capacity","og_url":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/cy_gb-wls\/unit-in-place-to-help-ease-winter-pressures\/","og_site_name":"Vanguard Healthcare Solutions","article_published_time":"2018-12-11T12:43:35+00:00","og_image":[{"width":1328,"height":747,"url":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/legacy\/2018\/12\/20181122_114020_resized_14.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Vanguard Healthcare Solutions","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Vanguard Healthcare Solutions","Est. reading time":"2 funud"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/unit-in-place-to-help-ease-winter-pressures\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/unit-in-place-to-help-ease-winter-pressures\/"},"author":{"name":"Vanguard Healthcare Solutions","@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/#\/schema\/person\/426decd65e2d39321705e63d5ea4394b"},"headline":"Mobile theatre in place to help ease winter pressures","datePublished":"2018-12-11T12:43:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/unit-in-place-to-help-ease-winter-pressures\/"},"wordCount":346,"image":{"@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/unit-in-place-to-help-ease-winter-pressures\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/legacy\/2018\/12\/20181122_114020_resized_14.jpg","keywords":["Lincolnshire","Mobile","Operating theatre"],"articleSection":["Deployment"],"inLanguage":"cy"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/unit-in-place-to-help-ease-winter-pressures\/","url":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/unit-in-place-to-help-ease-winter-pressures\/","name":"Theatr symudol yn ei lle i helpu i leddfu pwysau'r gaeaf - Vanguard Healthcare Solutions","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/unit-in-place-to-help-ease-winter-pressures\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/unit-in-place-to-help-ease-winter-pressures\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/legacy\/2018\/12\/20181122_114020_resized_14.jpg","datePublished":"2018-12-11T12:43:35+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/#\/schema\/person\/426decd65e2d39321705e63d5ea4394b"},"description":"Ymddiriedolaeth Sefydledig yn paratoi ar gyfer pwysau'r gaeaf gydag uned theatr symudol a fydd yn ei helpu i gynyddu ei chapasiti gweithredol","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/unit-in-place-to-help-ease-winter-pressures\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/unit-in-place-to-help-ease-winter-pressures\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy","@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/unit-in-place-to-help-ease-winter-pressures\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/legacy\/2018\/12\/20181122_114020_resized_14.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/wp-content\/uploads\/legacy\/2018\/12\/20181122_114020_resized_14.jpg","width":1328,"height":747},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/unit-in-place-to-help-ease-winter-pressures\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mobile theatre in place to help ease winter pressures"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/#website","url":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/","name":"Vanguard Atebion Gofal Iechyd","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/#\/schema\/person\/426decd65e2d39321705e63d5ea4394b","name":"Vanguard Atebion Gofal Iechyd","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7ba7c80067fbd6952425e7e5a94fa842f37365b39fe1fd0a01287a5a0b6f7d2b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7ba7c80067fbd6952425e7e5a94fa842f37365b39fe1fd0a01287a5a0b6f7d2b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7ba7c80067fbd6952425e7e5a94fa842f37365b39fe1fd0a01287a5a0b6f7d2b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Vanguard Healthcare Solutions"},"sameAs":["https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/cy_gb-wls\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6006","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/cy_gb-wls\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/cy_gb-wls\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/cy_gb-wls\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/cy_gb-wls\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6006"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/cy_gb-wls\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6006\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/cy_gb-wls\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1513"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/cy_gb-wls\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6006"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/cy_gb-wls\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6006"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/cy_gb-wls\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6006"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}